アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"charquecillo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCHARQUECILLOの発音

char · que · ci · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHARQUECILLOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CHARQUECILLOと韻を踏むスペイン語の単語


balconcillo
bal·con·ci·llo
bastoncillo
bas·ton·ci·llo
calzoncillo
cal·zon·ci·llo
carboncillo
car·bon·ci·llo
cordoncillo
cor·don·ci·llo
hombrecillo
hom·bre·ci·llo
jaboncillo
ja·bon·ci·llo
limoncillo
li·mon·ci·llo
lucillo
lu·ci·llo
maicillo
mai·ci·llo
monacillo
mo·na·ci·llo
morcillo
mor·ci·llo
panecillo
pa·ne·ci·llo
piloncillo
pi·lon·ci·llo
pocillo
po·ci·llo
saucillo
sau·ci·llo
sencillo
sen·ci·llo
tabloncillo
ta·blon·ci·llo
verdecillo
ver·de·ci·llo
zarcillo
zar·ci·llo

CHARQUECILLOのように始まるスペイン語の単語

charol
charola
charolada
charolado
charolar
charolista
charpa
charpe
charque
charquear
charquense
charquero
charquetal
charqui
charquicán
charquino
charra
charrada
charral
charraludo

CHARQUECILLOのように終わるスペイン語の単語

agracillo
algodoncillo
amorcillo
bacillo
bajoncillo
cacillo
canecillo
carricillo
corazoncillo
dragoncillo
frailecillo
garbancillo
gavilancillo
jamoncillo
macillo
mamoncillo
meloncillo
pantaloncillo
romancillo
saloncillo

スペイン語の同義語辞典にあるcharquecilloの類義語と反意語

同義語

«charquecillo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHARQUECILLOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語charquecilloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcharquecilloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«charquecillo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

charquecillo
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

charquecillo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Charcoal
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

charquecillo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

charquecillo
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

charquecillo
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

charquecillo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

charquecillo
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

charquecillo
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

charquecillo
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

charquecillo
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

charquecillo
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

charquecillo
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

charquecillo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

charquecillo
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

charquecillo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

charquecillo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

charquecillo
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

charquecillo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

charquecillo
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

charquecillo
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

charquecillo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

charquecillo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

charquecillo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

charquecillo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

charquecillo
5百万人のスピーカー

charquecilloの使用傾向

傾向

用語«CHARQUECILLO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
5
/100
上記の地図は、各国での用語«charquecillo»の使用頻度を示しています。
charquecilloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«charquecillo»で最も広く使用されている表現です。

用語«CHARQUECILLO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«charquecillo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«charquecillo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、charquecilloに関するニュースでの使用例

例え

«CHARQUECILLO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcharquecilloの使いかたを見つけましょう。charquecilloに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Chungará
La perspectiva económica del "charquecillo", no pasó desapercibida para los gobernadores; Ambrosio O'Higgins, intentando favorecer a los habitantes del litoral, pretendió "fomentar el comercio de pescado salado y seco, señaladamente ...
2
Hombre y desierto
Es su ocupación preferente; c) Se sugiere la distribución geográfica de tales grupos changos: desde Cobija, hasta las cercanías de Copiapó (23° 30' S - 27° 28 S). Hasta esa latitud, se realizaría la tarea de hacer charquecillo; d) Se explica ...
3
Coleccion de obras y documentos relativos a la historia ...
Por 11,000 arrobas algodon en rama, á 20 reales 27,500 Por 750 botijas de vino, á 8 pesos 6,000 Por 750 quintales de aguardiente, á 20 pesos 15,000 Por 100 arrobas de aceite, á 8 pesos 800 Por 30 arrobas de charquecillo, á 7 pesos 210  ...
Pedro de Angelis, 1836
4
Coleccion de obras y documentos relativos á la historia ...
Por 11,000 arrobas algodon en rama, á 20 reales 27,500 Por 750 botijas de vino, á 8 pesos 6,000 Por 750 quintales de aguardiente, á 20 pesos 15,000 Por 100 arrobas de aceite, á 8 pesos 800 Por 30 arrobas de charquecillo, á 7 pesos 210  ...
Pedro De Angelis, 1836
5
Diccionario geográfico-historico de las Indias occidentales ...
CHARQUECILLO. Nombre que dan al Congrio en el Pueblo de Cobija de la Provincia de Atacama en el Reyno del Perú: hacen de él una gran pesca en el Puerto que tiene en la mar del Sur , y lo salan para llevarlos á vender á las de- mas ...
Antonio de Alcedo, 1789
6
Diccionario geográfico-histórico de las Indias Occidentales ...
CHARQUECILLO. Nombre qce dan al Congrio en el Pueblo de Cobija de la Provincia de Atacama en el Reyno del Perú: hacen de él una gran pesca en el Puerto que tiene en la mar del Sur , y lo «alan para llevarlos á vender á las de- mas ...
Antonio de Alcedo, 1789
7
Descripcion ... de la provincia de Santa Cruz de la Sierra. ...
800 Por 30 arrobas de charquecillo, á 7 pesos . . . . . . . . 210 Por 100 arobas de aceitunas, á 5 pesos . . . . . . . . . 500 Por 1600 cestos de agí de Palpa, á 4 pesos 4 reales . . . . 7,200 Por 12 arrobas de pepitas de melon, á 7 pesos 4 reales .
Francisco de Viedma, Juan de Garay, Pedro Andres Garcia, 1836
8
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
CHARQUECILLO. m. El congrio que se pesca en el puerto de Cobija. Congre. CHARQUEAR, a. p. Amér. Secar la carne al sol 6 al aire sin sal. Xarquejar. CHARQUEO, m. min. El acto de limpiar las pililas de agua, dirigiéndola por canales al ...
Pedro LABERNIA, 1866
9
Culturas de Chile: prehistoria, desde sus orígenes hasta los ...
Frente a estas situaciones, el hombre debió recurrir a reservas alimenticias como el "charquecillo" de congrio, a la caza del guanaco y al desplazamiento a otros sectores no alterados de la costa'"'. Las posibilidades para la agricultura en ...
Hidalgo Lehuedé Hidalgo L., 1989
10
Precios y produccion Agraria:
Curiosamente, el charquecillo tiene una evolución paralela a la que corresponde al charqui, carne seca, como veremos más adelante; de alguna manera esta mercancía marca una transición hacia el movimiento que caracteriza a las ...
Enrique Tándeter, Nathan Wachtel, 1983

CHARQUECILLOの画像

charquecillo

参照
« EDUCALINGO. Charquecillo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/charquecillo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z