アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"choricera"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

CHORICERAの語源

La palabra choricera procede de chori.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCHORICERAの発音

cho · ri · ce · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHORICERAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCHORICERAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«choricera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのchoriceraの定義

辞書の中でのコリセラの定義はチョリソです。 En el diccionario castellano choricera significa choricero.

スペイン語辞典で«choricera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CHORICERAと韻を踏むスペイン語の単語


acera
ce·ra
ajicera
a·ji·ce·ra
balacera
ba·la·ce·ra
bendicera
ben·di·ce·ra
cabecera
ca·be·ce·ra
carnicera
car·ni·ce·ra
carricera
ca·rri·ce·ra
cera
ce·ra
chamicera
cha·mi·ce·ra
hechicera
he·chi·ce·ra
lapicera
la·pi·ce·ra
maicera
mai·ce·ra
mancera
man·ce·ra
naricera
na·ri·ce·ra
pecera
pe·ce·ra
sincera
sin·ce·ra
tapicera
ta·pi·ce·ra
tercera
ter·ce·ra
ticera
ti·ce·ra
torticera
tor·ti·ce·ra

CHORICERAのように始まるスペイン語の単語

chordón
choreado
chorear
choreo
choreta
choreto
choreza
chori
choricear
choriceo
choricería
choricero
choripán
choriza
chorizada
chorizar
chorizo
chorla
chorlitejo
chorlito

CHORICERAのように終わるスペイン語の単語

arrocera
cacera
carrocera
cervecera
chapucera
chumacera
decimatercera
decimotercera
dulcera
hocera
lacera
lencera
lucera
matancera
placera
procera
sanducera
úlcera
víscera
vocera

スペイン語の同義語辞典にあるchoriceraの類義語と反意語

同義語

«choricera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHORICERAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語choriceraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのchoriceraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«choricera»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

choricera
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

choricera
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Choricera
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

choricera
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

choricera
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

choricera
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

choricera
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

choricera
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

choricera
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

choricera
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

choricera
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

choricera
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

choricera
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

choricera
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

choricera
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

choricera
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

choricera
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

choricera
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

choricera
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

choricera
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

choricera
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

choricera
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

choricera
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

choricera
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

choricera
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

choricera
5百万人のスピーカー

choriceraの使用傾向

傾向

用語«CHORICERA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«choricera»の使用頻度を示しています。
choriceraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«choricera»で最も広く使用されている表現です。

用語«CHORICERA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«choricera»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«choricera»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、choriceraに関するニュースでの使用例

例え

«CHORICERA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からchoriceraの使いかたを見つけましょう。choriceraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El cerdo y sus chacinas : voces, refranes, literatura
Una vez bien mezclado se llenan las morcillas que se prepararon la víspera y se cosieron; se procede a llenar la choricera por arriba y con la palanca se presiona para que salga por el embudo, pues por el tubo se colocan los morcillas ...
Augusto Jurado, 2008
2
Un amor que se nos va
Eso sí, en virtud de su solidaridad proverbial, Fotuto lo compartía todo con sus compañeros: — ¡Se formó la choricera, trastornaos! Y los locos se apelmazaban en largas colas desordenadas, esperando su turno para obtener un cachito de ...
René Vázquez Díaz, 2003
3
Signos
Busaín, un negro bajito, ñañigo, que cantaba bien y hablaba mucho ñañigo y sacaba el tambor ñañigo, le dijo al dueño de la choricera: — Me pagas "La Divina Caridad" o estamos de más arriba e la tierra. Y el dueño de la choricera le hizo la ...
4
Archivos venezolanos de folklore
"Esa echonería no me gusta." Tulio Febres Cordero (El Lápiz) registra garrotería, pescozonería, toletería, trompetería, en un catálogo de voces que designan riña, pelotera, desorden, escándalo. 17. Choricera, choricero. Se usa en Oriente en ...
5
Nacido en Cuba: música cubana
Pero el Son viejo que hizo más furor fue el de "Se quemó la choricera". Lo cantaba hasta el gato. Ese fue el de algo que pasó. En la calle Gacel había una choricera pegada a la sociedad "La Divina Caridad". Se formó una bronca grande ...
‎1999
6
La matanza en la sierra de Guadalajara: Hiendelaencina, ...
Choricera.- Aparato rústico o máquina manual o eléctrica, especial ara embutir los chorizos. Choricera. Chorizada.- Comida a base de chorizos. Chorizo.- Embutido de carne y grasa, principalmente de cerdo picada que se condimenta con ...
Pedro Vacas Moreno y Mercedes Vacas Gómez
7
Ecos del guadalquivir: Poesias andaluzas. Cuadros de ...
ANGUSTIAS I,A CHORICERA. El barrio de San Lorenzo en Cádiz muy conocido, tugar ó teatro ha sido de ia historia que comienzo. No porque en él se hagan trizas por lo regular los majos; que es fruta de barrios bajos los temos y las palizas ...
Andres Avelino de Orihuela, 1846
8
La música popular en Cuba
Chori fue también autor de sones como "Hallaca de maíz", y el muy popular "La choricera" ("se acabó la choricera, bombo camará"), que le servía de tema musical en sus actuaciones de los cabarets de la Playa de Marianao. Durante muchos ...
Armando Ledón Sánchez, 2003
9
El amigo Manso. Edición anotada de Carlos Moreno
Poseía esta acreditada tienda una tal doña Javiera, muy conocida en este barrio y en los limítrofes. Era hija de un Rico y su difunto esposo era Peña, otra dinastía choricera, que ha celebrado varias alianzas con la de los Ricos.24 Conocí a ...
Benito Pérez Galdós, 2010
10
Episodios Nacionales Cuarta serie
Cerradas las tiendas, se destacan los rótulos: aquí nombres muy acreditados en el comercio, como el famoso Tío Rico, celebridad choricera; allí denominaciones simbólicas al uso, como La Perla, El Jazmín, que anuncian ropa de niños, ...
Benito Pérez Galdós, 1945

用語«CHORICERA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchoriceraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El Ayuntamiento recurrirá la anulación del cobro del impuesto de ...
... que anula la posibilidad de ingresar en las arcas municipales 600.000 euros porcedentes del impuesto de plusvalía por la venta del edificio de La Choricera, ... «El Adelantado de Segovia, 6月 16»
2
El juez anula el impuesto de 600.000 euros de plusvalía por la ...
Las instalaciones de La Choricera fueron vendidas en el año 2014 tras el cierre ... Alimentos Refrigerados S.A., (conocida también como La Choricera), contra ... «El Adelantado de Segovia, 6月 16»
3
Es mi primer equipo en primera, pero estoy capacitado para el reto ...
Hernán Cristante llega por un año a la institución choricera; mientras que la pretemporada se realizará en el puerto de Acapulco del 10 al 19 de junio, y los ... «RadioFórmula, 5月 16»
4
Suministros Transcose instalará su sede en la Choricera en un año
En su planificación tiene previsto instalar en la Choricera (que adquirió en subasta en 2014 por 2,7 millones de euros) su sede central y el principal almacén de ... «El Norte de Castilla, 4月 16»
5
VIDEO: Bella mujer es detenida conduciendo borracha e intenta ...
Los de la choricera estaban que no sabi'an que hacer, ya' con el nervio bien tenso , en un momento del video se ve' cuando el cuilio de la izquierda mete la ... «Diario La Página El Salvador, 4月 16»
6
Choriceros de Camargo no participará en el Estatal de Basquetbol
... los jugadores de calidad elevaron sus aspiraciones salariales igualmente el doble y hasta el triple”, explicó el propietario de la franquicia Choricera y Alcalde ... «El Tiempo de México, 1月 16»
7
Las parodias regionales en España de 'La Gozadera'
Josh Mike retrata el panorama español en La choricera, acerca de la corrupción en España, pero con menciones especiales a Comunidad Valenciana, Madrid ... «Verne, 12月 15»
8
En busca de los primeros boletos
... tras perder el primer partido 83-80; y donde Santa Tecla intentará afianzar su pase en tierra choricera, luego de ganar el primer enfrentamiento entre ambos, ... «La Prensa Gráfica, 12月 15»
9
Sinha se toma selfie con afición del Toluca
... uno de los grandes referentes de la afición choricera en la última década, quien se ... la afición choricera pedía su ingreso, aunque fuera un adversario más. «Códice Informativo, 10月 15»
10
Diplomacia choricera
Los recientes nombramientos en la SRE y en nuestra embajada en EU hablan del desprecio del presidente Peña Nieto por la diplomacia. Tales designaciones ... «El Universal, 9月 15»

CHORICERAの画像

choricera

参照
« EDUCALINGO. Choricera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/choricera>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z