アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"chotería"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

CHOTERÍAの語源

La palabra chotería procede de chota.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCHOTERÍAの発音

cho · te ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHOTERÍAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCHOTERÍAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«chotería»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのchoteríaの定義

辞書のchoteríaの定義は、ジョークやジョークの誰かに行われるジョークです。 En el diccionario castellano chotería significa burla que se hace a alguien en tono de broma o chiste.

スペイン語辞典で«chotería»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CHOTERÍAと韻を踏むスペイン語の単語


batería
ba·te··a
bisutería
bi·su·te··a
cafetería
ca·fe·te··a
carpintería
car·pin·te··a
cestería
ces·te··a
charcutería
char·cu·te··a
confitería
con·fi·te··a
estantería
es·tan·te··a
ferretería
fe·rre·te··a
floristería
flo·ris·te··a
infantería
in·fan·te··a
juguetería
ju·gue·te··a
lotería
lo·te··a
montería
mon·te··a
paquetería
pa·que·te··a
piratería
pi·ra·te··a
portería
por·te··a
puntería
pun·te··a
repostería
re·pos·te··a
tontería
ton·te··a

CHOTERÍAのように始まるスペイン語の単語

chospar
chota
chotacabras
chotana
chotano
chotar
chote
choteado
chotear
choteo
chotis
choto
chotudo
chotuna
chotuno
choucroute
chova
chovinismo
chovinista
choya

CHOTERÍAのように終わるスペイン語の単語

boletería
cantería
chocolatería
copistería
corsetería
cubertería
ebanistería
frutería
gasfitería
herboristería
hojalatería
hostería
mampostería
marquetería
peletería
platería
santería
soltería
talabartería
zapatería

スペイン語の同義語辞典にあるchoteríaの類義語と反意語

同義語

«chotería»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHOTERÍAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語choteríaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのchoteríaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«chotería»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

chotería
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

chotería
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Chop
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

chotería
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

chotería
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

chotería
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

chotería
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

chotería
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

chotería
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

chotería
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

chotería
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

chotería
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

chotería
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

chotería
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

chotería
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

chotería
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

chotería
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

chotería
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

chotería
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

chotería
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

chotería
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

chotería
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

chotería
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

chotería
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

chotería
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

chotería
5百万人のスピーカー

choteríaの使用傾向

傾向

用語«CHOTERÍA»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
2
/100
上記の地図は、各国での用語«chotería»の使用頻度を示しています。
choteríaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chotería»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、choteríaに関するニュースでの使用例

例え

«CHOTERÍA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からchoteríaの使いかたを見つけましょう。choteríaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diario de avisos de Madrid
□ais chotería nueva de la calle de Toledo , nom. 6, se vende leoganias) freses al estilo de Valencia á 4 rs. libra, morcillas y butifarrones á 3 id. , toda сом la mayor curiosidad. с En la fábrica de medias de Is calle de Embajadores, num.
2
Diccionario de la lengua castellana
... el juego de la chueca. Chufa , f. tuberosidad en la raíz de cierta planta 1 1 bur- lal ¡fam. bravata. ¡•bufar, n.anl. Chufear, ». ant. mofar, escarnecer 1 1 jactarse. Chotería, f. casa donde se hace ...
D. y M., 1851
3
Burbuja
rrejo de este chorvo pa chotería de chorizo. Lo jara- miento me hace japiar en jaqueca lo jaraneo del jar- dinerillo que jareador y jaulilla te jarta de tanto jas- nido y no de jasniar en tan jazminado lugar que jechito no vale por jediondez de la ...
Dimas Coello, 2007
4
Los delitos de terrorismo: estructura típica e injusto
... aislar del texto expresiones concretas para, en base sólo a ellas, inferir el contenido delictivo. Pues bien, el término «Chotería» en castellano, significa « Soplonería, delación» (Diccionario de la lengua española. Real Academia Española.
Manuel Cancio Meliá, 2010
5
DPT: diccionario políglota del tren : alemán, catalán, ...
... manipostería /de paramento (A: Verblendmauer- werk n; C: paredat m de parament; E: paramentuko harri-horma; F: magonnerie/de parement; G: ca- chotería/de paramento; /: stone cladding} I mampostería de revestimiento mampostería/de ...
Mario León, 1997
6
Los Americanismos en la copla popular y en el lenguaje culto
(Colombia). Chotería. Cuba. Choteo, burla, pitorreo. (T. en México). Te decía que te quería, / fué por pura chotería, / por quitarme la pelota /de una novia que tenía, (México). Chucaro. AmCentral. y Merid. Arisco, bravío. Monto en un caballo ...
Augusto Malaret, 1947
7
Diario de los debates
Se eouoeda parmiso al O. Ignacio Ochoa, Teniente Coronel da I chotería, para qae pueda usar laa con» decoraciones qae le concedió el Qjbierno del Estado de Puebla por haber oonoo* rrido al asalto dal 2 de Abril de 1867, y por haber ...
Mexico. Congreso. Cámara de Diputados, 1899
8
En este pueblo no pasa nada
... sabes, ¡la chotería!, no?, bueno, es una maldita plaga en todas las cárceles, las escuelas de internos. . . y los seminarios, sobre todo. Digo sobre todo porque generalmente los muchachos que aceptan ir a los seminarios sin tener vocación,  ...
Roberto Blanco Moheno, 1981
9
Revista bimestre cubana
Al fin D. Máximo no hizo caso y concluyó la chotería. Señales de tormenta. — Aumenta el mal tiempo y tormenta desatada. — Temor a los explosivos.- — Cambio de tiempo. — El patriotismo cubano y el Three Friends. — La falta de carbón.
10
Pedro en el laberinto de las Doce Leguas
A las doce en punto me toqué con una mano. Cuando vi que pasaron las doce, dije: «Al Dios ese o se le olvidó, o no hay tal Dios. Ahora, mañana, | no quieras ver la chotería que me van a formar!* Por la mañana les dije: -Bueno, ya saben ...
Antonio Núñez Jiménez, 1983

CHOTERÍAの画像

chotería

参照
« EDUCALINGO. Chotería [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/choteria>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z