スペイン語の動詞CIABOGARの活用
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo ciabogo
tú ciabogas / ciabogás
él ciaboga
nos. ciabogamos
vos. ciabogáis / ciabogan
ellos ciabogan
Pretérito imperfecto
yo ciabogaba
tú ciabogabas
él ciabogaba
nos. ciabogábamos
vos. ciabogabais / ciabogaban
ellos ciabogaban
Pret. perfecto simple
yo ciabogué
tú ciabogaste
él ciabogó
nos. ciabogamos
vos. ciabogasteis / ciabogaron
ellos ciabogaron
Futuro simple
yo ciabogaré
tú ciabogarás
él ciabogará
nos. ciabogaremos
vos. ciabogaréis / ciabogarán
ellos ciabogarán
Condicional simple
yo ciabogaría
tú ciabogarías
él ciabogaría
nos. ciabogaríamos
vos. ciabogaríais / ciabogarían
ellos ciabogarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he ciabogado
tú has ciabogado
él ha ciabogado
nos. hemos ciabogado
vos. habéis ciabogado
ellos han ciabogado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había ciabogado
tú habías ciabogado
él había ciabogado
nos. habíamos ciabogado
vos. habíais ciabogado
ellos habían ciabogado
Pretérito Anterior
yo hube ciabogado
tú hubiste ciabogado
él hubo ciabogado
nos. hubimos ciabogado
vos. hubisteis ciabogado
ellos hubieron ciabogado
Futuro perfecto
yo habré ciabogado
tú habrás ciabogado
él habrá ciabogado
nos. habremos ciabogado
vos. habréis ciabogado
ellos habrán ciabogado
Condicional Perfecto
yo habría ciabogado
tú habrías ciabogado
él habría ciabogado
nos. habríamos ciabogado
vos. habríais ciabogado
ellos habrían ciabogado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo ciabogue
tú ciabogues
él ciabogue
nos. ciaboguemos
vos. ciaboguéis / ciaboguen
ellos ciaboguen
Pretérito imperfecto
yo ciabogara o ciabogase
tú ciabogaras o ciabogases
él ciabogara o ciabogase
nos. ciabogáramos o ciabogásemos
vos. ciabogarais o ciabogaseis / ciabogaran o ciabogasen
ellos ciabogaran o ciabogasen
Futuro simple
yo ciabogare
tú ciabogares
él ciabogare
nos. ciabogáremos
vos. ciabogareis / ciabogaren
ellos ciabogaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube ciabogado
tú hubiste ciabogado
él hubo ciabogado
nos. hubimos ciabogado
vos. hubisteis ciabogado
ellos hubieron ciabogado
Futuro Perfecto
yo habré ciabogado
tú habrás ciabogado
él habrá ciabogado
nos. habremos ciabogado
vos. habréis ciabogado
ellos habrán ciabogado
Condicional perfecto
yo habría ciabogado
tú habrías ciabogado
él habría ciabogado
nos. habríamos ciabogado
vos. habríais ciabogado
ellos habrían ciabogado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
ciaboga (tú) / ciabogá (vos)
ciabogad (vosotros) / ciaboguen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«CIABOGAR»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
ciabogarの使いかたを見つけましょう。
ciabogarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Patrón de embarcaciones de recreo
CIABOGA CON UNA HÉLICE Ciabogar. Girar la embarcación sobre un espacio
muy pequeño. Para ello, hay que dar máquina avante y máquina atrás, y variar
la posición del timón. Con hélice dextrógira, ha de iniciarse la ciaboga situados
lo ...
Jaime Pérez, Ricard, et al., 2009
2
59 minutos de pura vida:
Tenía la corriente de proa y había que ciabogar para poder salir rumbo el
fondeadero. Mandé poner en sencillo los cabos, un largo proa y el spring de
popa, fui lascando poco a poco del largo de proa, la popa se fue metiendo poco
a poco ...
3
Prevención de los abordajes en la mar: análisis e ...
También se considerará como no fondeado en aquellas maniobras que se utiliza
el ancla para ciabogar, tomar un recodo de un paso o canal angosto cuando se
lleva apeada en los momentos anteriores a la voz de fondo. Sin embargo, con ...
Ricard Marí Sagarra, 1996
Para ciabogar cayendo inicialmente a Er., la maniobra consiste (Fig. 3.9): Fig. 3.9
Caída a una banda sin asistencia del timón En los dos casos se aprovechará el
par de giro que proporcionan las hélices girando una avante y otra atrás, ...
Ricard Marí Sagarra, 1999
5
Temas de lingüística y gramática
... (meteo-), catalogar, catapultar, catatar, catear, catedrar, caucionar, cautelar,
cazumbrar, cebadar, cecinar, cedular, cefear, cementar, censar(se), centonar,
centrar, ceñar, cepillar, cerchar(se), cerotear (-ote), cerrillar (-illo), ciabogar ...
Beatriz Gallardo-Paúls, Universidad de Valencia. Departamento de Teoría de los Lenguajes
6
Anuario de derecho maritimo
... dieron orden de ciabogar en el Canal y salir a alta mar y, en cumplimiento de
dicha orden con el Práctico del Puerto a bordo del buque, se realizó la operación
de revisar el barco por estribor con ayuda de dos remolcadores, para ciabogar ...
7
Manual de Conjugación Del Español
... (05) churrascar Ib (02) chorretear 1 (01) chuscarrar (01) chospar 1 (03)
chuschar (01) chotear 1 (06) chusear (03) chozpar 1 (03) chusmear (03)
chubasquear lu (15) chutar (05) chucanear 1 (03) chuzar la (01) chucear 1 (01)
ciabogar le (03) ...
Octavio Santana Suárez, 2002
8
Manual De Conjugacion De Los Verbos Castellanos/ Congugation ...
Ciabogar in. Ciar in. Cicatear in. Cicatrizar tr., in., p. Ciclar tr. Cifrar tr.,p.
Ciguatarse p Cilindrar tr. Cimbrar tr., p. Cimbrear tr., p. Cimentar tr. 33 Cincelar tr.
Cinchacear tr. Colacionar tr. Colapsar tr., p. Colar tr. Colchar tr. Colear 278
Catitear in.
9
Cuadernos verdes: Serie nacional
Se larga esta red de la misma manera que el boliche, el bou y el chinchorro,
dejando el chicote de un cabo en tierra y se va largando hasta alcanzar el fondo
del saco, que ya se comienza a ciabogar arrumbando a tierra, desde donde se
hala ...
10
Escuela Náutica de Venezuela: la formación del oficial de ...
Ciabogar. h) Maniobras de Emergencia: Colisión. Navegación con mal tiempo.
Capear y correr el tiempo. Ancla flotante. Varada. Remolque. Averías. Abandono.
i) Equipos de Salvamento: Botes y balsa salvavidas. Chalecos. Bengalas.
Pedro J. Guzmán Quevedo, 1980
用語«CIABOGAR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
ciabogarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
La vida de galera, dela Dios a quien la quiera.
... avanzar y retroceder la nave, bogar y ciabogar, interminablemente, sin parar, durante años, encadenados al banco que acompañarían en caso de naufragio. «loff.it, 12月 15»
Kaiku gana La Concha a lo grande
Al finalizar el primer largo y asumir la maniobra de ciaboga, fueron los de la 'Erreka' de San Juan los que conseguían con su trainera 'platanito' ciabogar en ... «El Diario Montanes, 9月 12»
