アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cimbrio"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

CIMBRIOの語源

La palabra cimbrio procede del latín Cimber, bri.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCIMBRIOの発音

cim · brio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CIMBRIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCIMBRIOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«cimbrio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
cimbrio

Cimbros

Cimbros

cimbrosまたはcimbriosはゲルトのケルトの町であり、Teutonesの隣にあり、ambronesはCentury IIの終わりに移住を開始しました。 ユトランドの起源地域からガルとヒスパニアに至るまで、 Los cimbros o cimbrios fueron un pueblo germánico-céltico de la Edad Antigua que junto a los teutones y los ambrones emprendieron una emigración a finales del siglo II a. C. desde su región de origen en Jutlandia hacia Galia e Hispania.

スペイン語辞典でのcimbrioの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書にあるcimbrioの最初の定義は、以前はユトランドに住んでいた人々の個人のことです。 辞書の中のcimbrioのもう一つの意味は、現在Cimbriansによって話されているゲルマン語のことです。 Cimbrioもこの言語に属しています。 La primera definición de cimbrio en el diccionario de la real academia de la lengua española es se dice del individuo de un pueblo que habitó antiguamente en Jutlandia. Otro significado de cimbrio en el diccionario es se dice de la lengua germánica, hoy extinta, que hablaban los cimbrios. Cimbrio es también perteneciente o relativo a esta lengua.
スペイン語辞典で«cimbrio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CIMBRIOと韻を踏むスペイン語の単語


cabrio
ca·brio
cembrio
cem·brio
cinabrio
ci·na·brio
desequilibrio
de·se·qui·li·brio
ebrio
e·brio
equilibrio
e·qui·li·brio
labrio
la·brio
ludibrio
lu·di·brio
manubrio
ma·nu·brio
oprobrio
pro·brio
sisimbrio
si·sim·brio
sobrio
so·brio

CIMBRIOのように始まるスペイン語の単語

cimblar
cimboga
cimborio
cimborrio
cimbra
cimbrado
cimbrador
cimbrar
cimbre
cimbreante
cimbrear
cimbreña
cimbreño
cimbreo
cimbria
címbrica
címbrico
cimbro
cimbrón
cimbronazo

CIMBRIOのように終わるスペイン語の単語

aniversario
bancario
barrio
calendario
comentario
contrario
criterio
diario
diccionario
directorio
dormitorio
escenario
escritorio
formulario
horario
laboratorio
ministerio
necesario
rosario
usuario

スペイン語の同義語辞典にあるcimbrioの類義語と反意語

同義語

«cimbrio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CIMBRIOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cimbrioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcimbrioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cimbrio»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

Cimbrian
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

cimbrio
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Cimbrio
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Cimbrian
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Cimbrian
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Cimbrian
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Cimbrian
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Cimbrian,
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Cimbres
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Cimbrian
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Cimbrian
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

Cimbrian
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Cimbrian
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Cimbrian
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Cimbrian
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Cimbrian,
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Cimbrian
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Cimbrian
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

cimbra
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Cimbrian
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Cimbrian
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Cimbrian
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Cimbrian
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Cimbrian
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Cimbrian
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Cimbrian
5百万人のスピーカー

cimbrioの使用傾向

傾向

用語«CIMBRIO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
6
/100
上記の地図は、各国での用語«cimbrio»の使用頻度を示しています。
cimbrioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cimbrio»で最も広く使用されている表現です。

用語«CIMBRIO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cimbrio»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cimbrio»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、cimbrioに関するニュースでの使用例

例え

«CIMBRIO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcimbrioの使いかたを見つけましょう。cimbrioに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historia de la literatura II
En el masculino no cambia nada después del artículo, en cambio el sonido inicial del femenino se suaviza. Así por ejemplo, en cimbrio se dice 'dyn' (' hombre'), 'bachgen' ('joven'), 'mab' ('hijo'), 'tad' ('padre') y después del artículo sigue sin ...
Erika Wischer, 1989
2
Revista española de ambos mundos
Sirva de ejemplo el siguiente pasaje: «Mario (dice) desterrado y prófugo, cayó por fin en manos de sus enemigos, fué condenado á muerte, y un esclavo cimbrio designado para ejecutar la sentencia , á fin de que pudiese vengar las injurias ...
3
Diario de las sesiones de Cortes
el elemento cimbrio. Esto puede ser que si lo hubiera oído fuera de la Cámara lo hubiera contestado; aquí no. Podia contestar al Sr. Jove y Hévia que el elemento cimbrio no proteje ni es hostil al Sr. Lopez Grado ni al Sr. Miranda, ni a ningun ...
Spanien Cortes, 1872
4
Diario de las Sesiones de Cortes
... por nuestros antiguos compañeros, tratando de ponernos un estigma ó sambenito sobre la frente. Al Sr. Pascual y Casas le tocó la vez hoy. S. S. ha dicho que «para desgracia suya y para su eterno remordimiento había sido cimbrio,» de ...
5
Léxico del leonés actual: C
LOCALIZACIÓN: Bierzo: Paradasolana, Molinaseca: cimbrio, 'cumbre': El cimbrio de la Escrita. Los cazadores subieron por el abesedo al cimbrío de las Cembas ( García Rey, 1979, 67); Murías de Paredes: Valle Gordo: cembrio. 'cumbre de ...
Janick Le Men, 2002
6
La muerte de Don Cesar: parodia en un acto
FRUTOS— CARLOS, LA GASCA, CIMBRIO, CECINA. MARCELINO y TRIPONIO, luego TEODORO. LA GASCA. Salud, oh Frutos ! FRUTOS. Ola! La Gasquita, tú por aqui? Tambien por aquí, Cárlos? Marcelino, tú aquí? Tú aquí, Triponio?
Ramón Crooke, 1866
7
Apologia de Quinto Septimio Florente Tertuliano ... contra ...
Cómo diré las fuerzas , las trazas, las artes que tienen los demonios para ingeniar encantos engañosos ? Los fantasmas que di- xéron en Roma la victoria que tuvo (2) Cimbrio en Macedonia • el detener (3) Tuccia el agua sin derramarse en ...
Quinto Septimio Florente Tertuliano, 1789
8
Cárlos I de España, Quinto de Alemania, ó, Venganzas reales: ...
Yo no soy un esclavo (replicó Boiorix con amargura), ni un estranjero. Soy un cimbrio de la marca destruida de Treva, descendiente delos baldos. Mi pobreza [ rocede de la irrupccion longobarda. No puedes mandarme; ni tienes sobre mí el  ...
José Velázquez y Sánchez, 1854
9
Catecismo de la historia romana
R. Los habitantes de Minturno estaban agradecidos a Murio, por los beneficios que les habia hecho durante su poder. No habiendose hallado en la ciudad quien quisiese darle muerte, se dio este encargo a un esclavo Cimbrio. Mario al verlo ...
‎1825
10
Apología de ---, presbítero de Cartago, contra los gentiles ...
Cómo diré las fuerzas , las trazas, las artes que tienen los demonios para ingeniar encantos engañosos > Los fantasmas que di- xéron en Roma la victoria que tuvo (2) Cimbrio en Macedonia : el detener (3) Tuccia el agua sin derramarse en ...
Tertul·lià, 1789

CIMBRIOの画像

cimbrio

参照
« EDUCALINGO. Cimbrio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cimbrio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z