アプリをダウンロードする
educalingo
ciperáceo

"ciperáceo"辞典でのスペイン語の意味

辞典

CIPERÁCEOの語源

La palabra ciperáceo procede del latín cypēros, la cual a su vez procede del griego κύπειρος, juncia.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でCIPERÁCEOの発音

ci · pe ·  · ce · o


CIPERÁCEOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCIPERÁCEOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのciperáceoの定義

スペイン語辞典のサイペリアスの定義は、単子葉植物、単子葉植物、草本植物、一年生植物または多年生植物であり、短い根茎が繊維に分かれている、または這うもの、通常は三角形で結び目なし、 、頭部の孤立した又は凝集したスパイクの花、果実のカリオプス、及びアミロイド又は肉質アルブミンを有する種子; セッジ、カスタネット、パピルスのように。 辞書の中のシペラシアスの別の意味は、これらの植物のファミリーでもあります。


CIPERÁCEOと韻を踏むスペイン語の単語

aceráceo · aráceo · burseráceo · celastráceo · cingiberáceo · cneoráceo · coráceo · furfuráceo · lauráceo · litráceo · malacostráceo · moráceo · neoráceo · ocráceo · oenoteráceo · papaveráceo · pasifloráceo · piperáceo · rizoforáceo · zingiberáceo

CIPERÁCEOのように始まるスペイン語の単語

cipariso · cipayo · cipe · cipera · ciperácea · cipión · cipo · cipolina · cipolino · cipota · cipotada · cipotazo · cipote · cipotero · cipotón · cipotona · ciprés · cipresal · cipresillo · cipresina

CIPERÁCEOのように終わるスペイン語の単語

amiláceo · arenáceo · cetáceo · coriáceo · cretáceo · crustáceo · droseráceo · efedráceo · grisáceo · gunneráceo · herbáceo · liliáceo · micáceo · oliváceo · opiáceo · porráceo · rosáceo · sebáceo · testáceo · violáceo

スペイン語の同義語辞典にあるciperáceoの類義語と反意語

同義語

«ciperáceo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CIPERÁCEOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ciperáceoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのciperáceoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«ciperáceo»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

ciperáceo
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

ciperáceo
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Ciperáceo
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

ciperáceo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ciperáceo
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

ciperáceo
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

ciperáceo
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ciperáceo
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

ciperáceo
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

ciperáceo
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ciperáceo
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

ciperáceo
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

ciperáceo
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

ciperáceo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

ciperáceo
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

ciperáceo
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

ciperáceo
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

ciperáceo
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

ciperáceo
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

ciperáceo
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

ciperáceo
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

ciperáceo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ciperáceo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

ciperáceo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

ciperáceo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

ciperáceo
5百万人のスピーカー

ciperáceoの使用傾向

傾向

用語«CIPERÁCEO»の使用傾向

ciperáceoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ciperáceo»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、ciperáceoに関するニュースでの使用例

例え

«CIPERÁCEO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からciperáceoの使いかたを見つけましょう。ciperáceoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gran dicionario século vinte i uno:
Ciperáceo. cipo m. Cipo. ciprés m. Ciprés, alcipreste (Cupressus sempervirens e ou- tros varios), árbore da familia das cupresáceas. ciprínido -a m., m. pl. y adj. Ciprínido. circense adj. Circense. circo m. 1. Circo, espectáculo romano. 2. Circo  ...
‎2006
2
Diccionario italiano-galego
LO CINZARRADA, sf. Cencerrada, ruido de cinzarras. CHOCAI.LADA. CIOBRA, . s-/; Lluvia fuerte con viento. CIFRA,. XISTRA. CIPERÁCEO, A, ndj. Ciperáceo, dícese de las plantas monocotiledóneas herbáceas con hojas envainadoras. // s.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
3
Las obras de Ludovico Blosio abad Leciense, monge de San Benito
Ja Cruz anhelando fin gota de fangre, el Muerto has vnigenito hijo de Dios,mu- cuerpofecoycófumido,tcfatigauavna ertohas querido mió, porqyo biuicile fcdgrauifflma,y eldcírcoincfaDicdenu-' eternamente. O que ciperáceo queco* Ara Talud te ...
Louis de Blois ((O.S.B.)), Juan Simón ((Barcelona)), Michel Sonnius ((París)), 1602
4
Rimas humanas y diuinas del licenciado Tome de Burguillos: ...
i ti el Lie ene í 'Burla i© luanillíi entoncesjcomaagor3f Ella me abriólo que me dixocallov Metiome en vncorral,donden0hallo, Ni aun la ciperáceo que^entre adesnorar Bu e lua de Amor la- mano vengador a Por efte Licenciado fu vaíTallo * ...
Lope de Vega, Imprenta Real (Madrid), 1674
5
Guias para el uso y la seguridad de las tecnicas de ...
Algarroba Bulbo de lirio, comestible Cacahuete (crudo) Castaño de agua Champiñón (fresca) Coco (sin cáscara o sin leche) Corma de ciperáceo Fruta " Cannonball" (del árbol Couroupita guianensis) Maguey Nelumbio Trufa (fresca) Vaina ...
Iica, 1988
6
Nueva enciclopedia Sopena: diccionario ilustrado de la ...
CIPERÁCEO, A. fde cipero), adj. Ttot. Dí cese de plantas monoco- tiledóneas con rizoma corto, tallos sin nudos, hojas envainadoras, floree en espigas y frutos en cariópside; como la juncia. C. t. с s. I. ¡¡ î- pi. Bot. Familia de estas plantas que ...
7
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
En la India el indígena que se alista al servicio de la causa europea, 6 en las filas de sus conquistadores y tiranos. Cipayo. CIPERÁCEO], A. adj. Parecido á la juncia. Ci- peraci, joncal. CIPERO, m. bot. Especie de junco. Ciper, jonch. | juncia .
Pedro LABERNIA, 1866
8
Historia de las plantas en el mundo antiguo
... juncia; principalmente 'juncia de escamas redondeadas' [Cyperus rotundus L.] y 'juncia comestible' [C. sculentus L.] // Cúrcuma [Curcuma longa L.].— Esp. ciperáceo, 1899. Teofrasto [H.P.] dice: «La raíz de la juncia es delgada y fibrosa» [I, ...
Santiago Segura Munguía, Javier Torres Ripa, 2009
9
Boletin de la Academia Nacional de Ciencias
Lodiculi 2 coriaceo-carnosae sub- bilobae vel subtrilobae truncatae. En abundancia y con frecuencia en los médanos de la boca del Rio Negro y de la costa del Océano Atlántico. Florece en el mes de Diciembre. *. CIPERÁCEO. 143 .
10
Diccionario de la lengua castellana
Correa, ceñidor. cipayo m. Soldado indio al servicio de un país europeo. || por ext. Soldado que lucha contra los intereses de su país. ciperáceo, a. adj y s Bot Monocotiledóneas herbáceas, con hojas envainadoras y flores en espigas. || f. pl .
Rodolfo Oroz, 1999
参照
« EDUCALINGO. Ciperáceo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/ciperaceo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA