アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cipe"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

CIPEの語源

La palabra cipe procede del náhuatl tzipitl.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCIPEの発音

ci · pe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CIPEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCIPEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«cipe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcipeの定義

スペイン語の実際のアカデミーの辞書のcipeの最初の定義は、子供のことです:ラクタンシアのEncanijado。 辞書のcipeのもう一つの意味は、果物や穀物のことです。それは熟成が完了していないということです。 Cipeはオムレツやタマールのことも言われています。柔らかいコーンで出来ています。 La primera definición de cipe en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de un niño: Encanijado durante la lactancia. Otro significado de cipe en el diccionario es dicho de un fruto o de un cereal: Que no ha terminado de madurar. Cipe es también dicho de una tortilla o de un tamal: Hecho de maíz tierno.

スペイン語辞典で«cipe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CIPEと韻を踏むスペイン語の単語


arequipe
a·re·qui·pe
chipe
chi·pe
chompipe
chom·pi·pe
chumpipe
chum·pi·pe
clipe
cli·pe
despipe
des·pi·pe
felipe
fe·li·pe
flipe
fli·pe
gripe
gri·pe
guaipe
guai·pe
naipe
nai·pe
ñipe
ñi·pe
pipe
pi·pe
quipe
qui·pe
sipe
si·pe
tripe
tri·pe

CIPEのように始まるスペイン語の単語

cipariso
cipayo
cipera
ciperácea
ciperáceo
cipión
cipo
cipolina
cipolino
cipota
cipotada
cipotazo
cipote
cipotero
cipotón
cipotona
ciprés
cipresal
cipresillo
cipresina

CIPEのように終わるスペイン語の単語

carpe
chepe
copartícipe
cope
copríncipe
escape
golpe
lepe
munícipe
paragolpe
partícipe
pe
pepe
pope
príncipe
rape
cipe
tape
tope
torpe

スペイン語の同義語辞典にあるcipeの類義語と反意語

同義語

«cipe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CIPEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cipeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcipeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cipe»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

CIPE
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

cipe
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Cipe
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

CIPE
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مركز المشروعات الدولية الخاصة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

CIPE
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

cipe
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

cipe
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

cipe
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

CIPE
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

cipe
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

CIPE
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

CIPE
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

cipe
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

CIPE
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

cipe
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

cipe
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

cipe
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

cipe
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

CIPE
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

CIPE
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

CIPE
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

CIPE
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

cipe
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

CIPE
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

CIPE
5百万人のスピーカー

cipeの使用傾向

傾向

用語«CIPE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
70
/100
上記の地図は、各国での用語«cipe»の使用頻度を示しています。
cipeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cipe»で最も広く使用されている表現です。

用語«CIPE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cipe»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cipe»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、cipeに関するニュースでの使用例

例え

«CIPE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcipeの使いかたを見つけましょう。cipeに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Animacion De Proyectos Educativos Pastorales / Animation of ...
La aceptación que tuvo entre los educadores, la vigencia actual del tema y la demanda por una obra de similares características, nos llevó a un grupo del equipo original del CIPE (Centro de Investigación y Promoción de la Educación) de la ...
A. Padres De Meanos Donini, T. Z. Caride Boya, 2006
2
Coleccion de los tratados de paz, alianza, neutralidad, ...
Mar... cipe Thomas los partidos que le Año hacía fu Magestad Catholica de dar- 1641, faceua S. M. Cattolica di dargli vn" Ejercito , Ó" altri auantaggi , e par- ticol ármente la /icurezza del ri torno della Signora Principela , e de'Signo- ri P.P. fuoi  ...
‎1746
3
Chronica de los principes de Osturia y Cantabria. Consagrala ...
yy 3S 3} cipe»òDuque. 1 auiendo j,uniado rurucrulo fcxercito>tomaron cl ca- 33 . Dino de bâdajo*>| destruyeron toda aquella Région, haziendo grades in- ccndios.y eítragos,y cauuuaronmu- chos hombres>mugcrcs, y ninos , y ìes » temaron ...
Francisco Sota, 1681
4
Boletín mensual de estadística
Ginebra: Centro de Comercio Internacional, 1973. 448 p. Centro Interamericano de Promoción de Exportaciones. Análisis estadístico de los mercados de importación de aceites vegetales comestibles de América Latina. Bogotá: CIPE, 1972.
5
Árboles de costados de gran parte de las primeras casas de ...
Lon-< Don Enrique-, Prín cipe deLig ni , que vi ve casado con Doña Isabel , hí- &de los uquesde Cardona , D. Luis de Córdoba y Aragon , y Doña María de Be navides. Doña Luisa Clara de Ligni, Con desa de O \ { Pedro cíe Vega , 11. Con de ...
Luis de Salazar y Castro, Alfonso de Manuel y Arriola, Juan Yuste ((Madrid)), 1795
6
LD_HISTORIA GENEALOGICA DE LA CASA DE LARA
80£ COSTAD OS DE OCTAVIO IGNACIO PRINCIPE DE BARB ANZON* D.Oéb- yiolgna- cioPrin- cipe d e Barban— çon, Du que d e Âréberg, maridode DoñaTc- rcfa Maria Manrique de AlbertoPrïh \ cipe dcBar- bançon,v de J 'е15Л.
Salazar Y Castro, Luis De, 2010
7
Tratado de la religión y virtudes que deve tener el Príncipe ...
... c¡nt detten guardar tos Principes •, «n Im cargas que echan a. fut futdites. C A > . x, EN t b. E los otros nombres que el Eípiritu fan- ?«*.M . toyJos varones fabios dan al Rey yjufto Prin- í^*'- cipe',vnoes muy proprio y acommodado el de**i«».
Pedro de Ribadeneyra, 1597
8
Historia eclesiástica del Cisma de Inglaterra
... que reprehende en su que ellos llaman, ó Cortes Edicto al Papa, y allley Generales de los Estados, Catholico, por haber toma- excluyeron de la sucesión do las armas contra elPrin- del Reyno á qualquier he- cipe de Bearne , y no per- rege ...
Pedro de RIBADENEYRA, 1781
9
Balidos penitentes de una oveja pecadora a Christo su pastor...
QVANDO SEDERIS, VT CO MED AS CVM PRIN4 cipe, diligenter attende, qua appoßta funt ante fadem fuatn. Proverb. 23. v, д. . □ ï SALUTACION. IN S T R U Y - das las ovejas 5 cl Silvo paífado por lo qae mira à el modo , conque fe han de ...
Francisco de POSSADAS, 1736
10
Oraciones varias consagradas a Maria Señora nuestra, Madre ...
14 V T Ingun morta¡(dize el Ef- nueftr» lo configuicron. 1\| pititu Santo ) igualo á 19 Reflor fratrum : Fue Jofeph Jofeph ; porque nació hombre, Prin- de Egypto, Redor de fus hermanos. cipe de fu familia , firmeza de fu cafa, Harta la menudencia ...
Manuel Guerra y Ribera ((O.SS.T.)), 1718

用語«CIPE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcipeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dal Cipe 2,8 miliardi di euro per capitale umano e crescita economica
Il CIPE ha inoltre approvato diverse misure finalizzate al sostegno alle imprese e alla crescita per un totale di circa 290 milioni di euro. In particolare, a valere ... «EdilPortale, 5月 16»
2
Cipe, sbloccato un miliardo per l'Emilia
BOLOGNA - Il governo sblocca un miliardo di fondi per l'Emilia-Romagna. Nella seduta del Cipe (comitato interministeriale per la programmazione economica) ... «Corriere della Sera, 5月 16»
3
Cipe: 2,5 miliardi per la ricerca
E' prevista una proiezione complessiva in via programmatica dell'impiego di risorse finanziarie fino al 2020, per un ammontare di 4,16 miliardi di euro totali. «Regioni.it, 5月 16»
4
Beni culturali: da Pompei a Uffizi, cosi' speso un mld Cipe
Beni culturali: da Pompei a Uffizi, cosi' speso un mld Cipe. Roma, 2 mag. - L'ex carcere borbonico di santo Stefano a Ventotene verra' riqualificato con 70 milioni ... «La Repubblica, 5月 16»
5
Ricerca e cultura, dal Cipe via libera al piano da 3,5 miliardi
Ricerca e cultura, dal Cipe via libera al piano da 3,5 miliardi La fila dei visitatori alla Reggia di Caserta (ansa) Il Cipe ha approvato il piano di finanziamenti per ... «La Repubblica, 5月 16»
6
Cipe, Bianchi: "1 miliardo in cultura e turismo è investimento nel futuro"
dorina-bianchi “Il miliardo assegnato oggi dal Cipe per turismo e cultura è un investimento per il futuro del Paese. Stiamo passando dalle parole ai fatti per il ... «Stretto web, 5月 16»
7
Porto Vecchio, arrivano 50 milioni dal Cipe
Con lo stanziamento deciso oggi dal Governo nazionale e dal Cipe possono essere avviati i primi indispensabili interventi infrastrutturali, che serviranno per il ... «Il Piccolo, 5月 16»
8
Renzi, il 1° maggio Cipe straordinario: 2,5 miliardi alla ricerca e uno ...
«Domenica 1° maggio: onoriamo la Festa del Lavoro non solo con le cerimonie ufficiali ma con un Cipe straordinario che stanzierà 2,5 miliardi di euro sulla ... «Il Sole 24 Ore, 4月 16»
9
El Ministerio de Ciencia y Tecnología y su par de Seguridad ...
Los responsables de la CIPE y Firma Digital, se reunieron con la jefa del Programa ... para trabajar aspectos relacionados a la licencia de conducir y la CIPE. «Agencia de Noticias San Luis, 3月 16»
10
Banda ultralarga, 3 miliardi
Quindi degli iniziali 2,2 miliardi sbloccati dal Cipe ad agosto 2015, verranno subito ripartiti 1,6 miliardi, che si aggiungono a 1,2 miliardi di risorse dal Fondo ... «Corriere della Sera, 2月 16»

CIPEの画像

cipe

参照
« EDUCALINGO. Cipe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cipe>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z