アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"vínica"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でVÍNICAの発音

 · ni · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VÍNICAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でVÍNICAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«vínica»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのvínicaの定義

辞書内のビノイカの定義はワインに関連しています。 En el diccionario castellano vínica significa perteneciente o relativo al vino.

スペイン語辞典で«vínica»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VÍNICAと韻を踏むスペイン語の単語


actínica
ac··ni·ca
bitínica
bi··ni·ca
británica
bri··ni·ca
cínica
·ni·ca
clínica
clí·ni·ca
crónica
cró·ni·ca
domínica
do··ni·ca
electrónica
e·lec·tró·ni·ca
étnica
ét·ni·ca
lumínica
lu··ni·ca
mecánica
me··ni·ca
orgánica
or··ni·ca
policlínica
po·li·clí·ni·ca
proteínica
pro·te·í·ni·ca
rabínica
ra··ni·ca
sínica
·ni·ca
técnica
téc·ni·ca
telefónica
te·le··ni·ca
única
ú·ni·ca
verónica
ve··ni·ca

VÍNICAのように始まるスペイン語の単語

vincular
vínculo
vindicación
vindicador
vindicadora
vindicar
vindicativamente
vindicativo
vindicatorio
vindicta
vínico
vinícola
vinicultor
vinicultora
vinicultura
viniebla
viniente
vinífero
vinificación
vinílico

VÍNICAのように終わるスペイン語の単語

amazónica
armónica
arquitectónica
botánica
canica
ciclónica
nica
dominica
electromecánica
escénica
filarmónica
hispánica
inorgánica
irónica
oceánica
politécnica
sincrónica
sinfónica
nica
nica

スペイン語の同義語辞典にあるvínicaの類義語と反意語

同義語

«vínica»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VÍNICAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vínicaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのvínicaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«vínica»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

喝醉酒的
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

vínica
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Vinous
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मदिरा का
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

خمري
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

бордовый
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

vinoso
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

মদ্যতুল্য
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

vineux
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

mabuk
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

weinig
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

vinous
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

포도주의
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

vinous
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

màu rượu nho
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

திராட்சை மதுவின் இயற்கை சார்ந்த
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

दारूपासूनचा
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

şarap gibi
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

vinoso
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

jak wino
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

бордовий
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

de vin
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

οινώδης
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

wyn achtig
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

vinous
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

vinous
5百万人のスピーカー

vínicaの使用傾向

傾向

用語«VÍNICA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
37
/100
上記の地図は、各国での用語«vínica»の使用頻度を示しています。
vínicaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vínica»で最も広く使用されている表現です。

用語«VÍNICA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«vínica»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«vínica»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、vínicaに関するニュースでの使用例

例え

«VÍNICA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からvínicaの使いかたを見つけましょう。vínicaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Contrato de elaboración por el sistema de maquila: vino, ...
El contrato de maquila vínica y contratos afines. Diferencias y similitudes 70 6.1. Maquila vínica y compra-venta 71 6.2. Maquila vínica y permuta 72 6.3. Maquila vínica y locación de servicios 73 6.4. Maquila vínica y locación de obra 74 6.5.
Pascual Eduardo Alferillo, 1994
2
Vitivinicultura y derecho
CAPÍTULO VIII: DEL CONSEJO NACIONAL PARA LA DESIGNACIÓN DEL ORIGEN DE LOS VINOS Y BEBIDAS ESPIRITUOSAS NATURALEZA VÍNICA ARTÍCULO 40 - Créase el Consejo Nacional para la Designación del Origen de los ...
Edgardo Díaz Araujo, María José Iuvaro, 2006
3
Estudios económicos sobre Baja California
ESTRUCTURA PRODUCTIVA DE LAS BODEGAS DEL VALLE DE GUADALUPE La superficie de viñedo para elaboración vínica en México está estabilizada en torno a 41,000 hectáreas con una densidad de plantación de 3,500 cepas por ...
‎2006
4
La guerra civil en Castilla-La Mancha, 70 años después:
En la mayoría de industrias manufactureras hubo colectivización: produc alimenticios (ramas de harinas, panadería, vínica, alcoholes destilados, aceites, cho late), textil y confección, productos metálicos, madera y muebles (tala y transporte ...
Francisco Alía Miranda, Ángel Ramón del Valle Calzado, Olga Morales Encinas, 2007
5
Tomo segundo sobre los Euangelios de la Quaresma, predicados ...
vínica. de. Rentos. uallo, por licuar los pji,es coníideradoxle Filón He* muy détro. de los eftribos breo, dize> como íi, habíalos hemos viíto arranca- rac.óefios; Doradores U- dos.-qiiierodezirpprap/a . fonjcros:C»i»«»frw,/>»/- ír. [id.de beríe ...
Cristóbal de Avendaño ((O.C.)), Alonso Pérez de Montalbán ((Madrid)), 1623
6
Boletín semanal de economía
Cupo Nacional de Producción Vínica, los Cupos Básicos Zonales y los Cupos Zonales de Pro- dución Vínica para la Vendimia 1983, determinados de acuerdo a lo establecido por la Ijey Número 22.667 de Reconversión Vitivinícola y las ...
7
Biotecnología y alimentación
En el Instituto Nacional de Investigaciones Agronómicas de Montpe— llier se ha obtenido una cepa transgénica de levadura vínica que lleva un gen de la bacteria Lactococcus lactis de forma que la nueva levadura es capaz de realizar a la ...
Gloria MORCILLO ORTEGA, Estrella CORTÉS RUBIO, José Luis GARCÍA LÓPEZ, 2013
8
Economía de la vitivinicultura española: análisis comparado ...
Tanto la legislación europea como la española contemplan la entrega vínica o “ superprestación vínica”. En España ésta tiene caracter de obligatoria para aquellos vinicultores que deseen beneficiarse del régimen de garantía, ...
Alfredo Cadenas Marín, J. M. Múgica Grijalba, Instituto Nacional de Investigaciones Agrarias (España), 1983
9
La formación del capitalismo en el marco del Jerez: de la ...
Modificación y expansión de la demanda vínica. La vitivinicultura atlántica moderna tiene sus orígenes en el último tercio del siglo XVII y un largo proceso de desarrollo durante todo el siglo XVIII y primera mitad del siglo XLX. En este extenso ...
Javier Maldonado Rosso, 1999
10
Estrategias del sector vinícola en Castilla-La Mancha
En el período de Recuperación (1985-1991), (M. Pardo) la industria vínica de Castilla-La Mancha acomete procesos de concentración y modernización tecnológica (renovación de maquinaria y equipos, así como modernización de ...
Miguel Olmeda Fernández, Rodolfo Bernabéu Cañete, 2002

用語«VÍNICA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvínicaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Presupuesto 2017: los alquileres menores a $5.000 no pagarán sellos
Pero además, a las bodegas que antes pagaban este impuesto según su capacidad vínica ahora deberán pagar también por otro tipo de emprendimientos que ... «Diario Uno, 10月 16»
2
PortoBay Wine Week começa hoje com provas de vinho e visitas ...
O programa contempla ainda visitas com os hóspedes às zonas vínicas da ilha, como a visita à Quinta de Santa Luzia com prova de vinho da Madeira, visitas ... «PressTur, 9月 16»
3
Adsorción y liberación de compuestos del aroma del vino a la ...
La percepción del aroma del vino comienza cuando las moléculas odorantes que se desprenden de la matriz vínica son transportadas por el aire de respiración ... «La Semana Vitivinícola, 8月 16»
4
Fusión Vínica, innovación y diferenciación para tus vinos
Fusión Vínica nace en 2009 de la mano de Laura García y José María de la Fuente, con el objetivo de ser una empresa del sector enológico que se distinga por ... «La Semana Vitivinícola, 6月 16»
5
Comer como se bebe: 15 bodegas argentinas que ofrecen buen ...
Cafayate, la capital vínica del Noroeste Argentino y epicentro de los Valles Calchaquíes, es el escenario desde el cuál el Torrontés conquistó al mundo. «Infobae.com, 6月 16»
6
Patricio Tapia La cultura del vino en Colombia esta en peligro ...
Sin embargo, desde mi pequeña trinchera vínica, me parece injusto poner a todos los gatos en la misma bolsa. Ya lo he dicho: el vino es un alimento. «ElTiempo.com, 5月 16»
7
El tiempo líquido
En ese giro de aparente contrapelo, el pensador famoso por su apetencia culinaria y vínica, pone a la naturaleza en el centro de su pensamiento. Su giro ... «LA NACION, 3月 16»
8
'Las Chicas del Vino' presentan Fragancias Platinvm, cócteles de ...
... mostrando a los asistentes que no sólo se trata de una bebida más, pues se trata de un producto elaborado con base vínica con extractos naturales de frutas ... «Vinetur, 2月 16»
9
Verdad del vino, vino de verdad
Tengo un recuerdo bonito de ese primer día de conciencia vínica. P. ¿Cómo creció su pasión por el vino? R. Gracias a la casualidad: en la escuela, ya de muy ... «El Mundo, 1月 16»
10
Mayor producción vínica en Italia y Francia
Por lo tanto, los pronósticos de producción vínica superan en litros a la vendimia 2014, en tanto, que la de España cayó 10% con relación a la anterior, según ... «Los Andes, 12月 15»

VÍNICAの画像

vínica

参照
« EDUCALINGO. Vínica [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/vinica>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z