アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cocal"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

COCALの語源

La palabra cocal procede de coca.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCOCALの発音

co · cal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COCALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCOCALはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«cocal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcocalの定義

辞書の共焦点の定義は、コカが成長または成長する領域である。 En el diccionario castellano cocal significa terreno donde se cría o cultiva coca.

スペイン語辞典で«cocal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COCALと韻を踏むスペイン語の単語


alcornocal
al·cor·no·cal
berrocal
be·rro·cal
bifocal
bi·fo·cal
bocal
bo·cal
bodocal
bo·do·cal
brocal
bro·cal
cañocal
ca·ño·cal
focal
fo·cal
local
lo·cal
multifocal
mul·ti·fo·cal
ocal
cal
semivocal
se·mi·vo·cal
sinocal
si·no·cal
vocal
vo·cal

COCALのように始まるスペイン語の単語

coca
cocacho
cocada
cocador
cocadora
cocaína
cocainómana
cocainomanía
cocainómano
cocalera
cocalero
cocama
cocán
cocar
cocarar
coca
cocazo
coccidio
cóccido
coccígea

COCALのように終わるスペイン語の単語

angelical
apical
bucal
cal
carrascal
cervical
chacal
comarcal
dominical
fiscal
juncal
mariscal
musical
pascal
radical
roncal
sindical
troncal
tropical
vertical

スペイン語の同義語辞典にあるcocalの類義語と反意語

同義語

«cocal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COCALの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cocalを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcocalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cocal»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

科卡
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

cocal
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Cocal
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

कोकल
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

كوكال
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Cocal
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Cocal
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Cocal
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Cocal
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Cocal
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

cocal
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

cocal
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

cocal
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

cocal
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Cocal
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

cocal
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

cocal
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Cocal
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Cocal
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Cocal
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Cocal
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Cocal
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Cocal
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

cocal
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Cocal
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Cocal
5百万人のスピーカー

cocalの使用傾向

傾向

用語«COCAL»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«cocal»の使用頻度を示しています。
cocalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cocal»で最も広く使用されている表現です。

用語«COCAL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cocal»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cocal»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、cocalに関するニュースでの使用例

例え

«COCAL»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcocalの使いかたを見つけましょう。cocalに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Habitats y Sociedades Del Pacifico
"Pero sólo teníamos sembradas unas palmas de cocos y el cocal grande se sembró en 1975. Los dueños del cocal somos las cuatro primeras parejas, más Manuel Antonio Campaz (hijo de Filomena Celorio) y Walter Campaz (hijo de Ana ...
Gilma Mosquera Torres, Jacques Aprile Gniset, 2001
2
Las guerras de España en Cuba
Cuando Abril llegó con los capitanes Latorre y Larrumbe al Cocal del Olimpo, encontró a los de Molina atacados por fuerzas muy superiores, y entonces ordenó una carga a la que hizo frente con otra la caballería de Agramonte. En el choque ...
Luis Navarro García, 1998
3
Jailones, en torno a la identidad cultural de los jóvenes de ...
ja o dos, son llevadas al trabajo y amarradas con una soga para que pasteen cerca del cocal o la huerta. La agricultura es la actividad que ocupa casi todo el tiempo laboral de los habitantes rurales. Dado que la coca es el cultivo central, ...
Alex López Illanes, Ronal Jemio Peralta, Edwin Chuquimia Vélez, 2003
4
Viajes por Filipinas: De Manila á Albay, De Manila á ...
El cocal de las _Angustias.—_La ermita.—La esquila del santuario.—Una alboradaen los trópicos.—La niña,el árbol yel crepúsculo.—Una misa enla ermita.—Oración que imploray curiosidad que investiga.—La madredel dolor.— Una cifra y ...
Juan Álvarez Guerra
5
Actas del 3. Congreso Internacional sobre los Franciscanos ...
Nicolás Uñaba, bautizado y casado con Christina Siaro; tiene una hija, tiene sus chacras de cocal y maiz. Pedro Guaraguasí, bautizado y casado con Gabriela Pusipa; tiene un hijo y tiene sus chacras de cocal y de maiz. Ambrosio Auco ...
Congreso International sobre los Franciscanos en el Nuevo Mundo (3 : 1989 : Sevilla), 1989
6
Proyecto Transferencia de Tecnologia Y Promocion de la ...
49 50 C CTCAS ACTICICACS 7. Honorario del Cocal y equipos Honorario del Cocal y equipos Cquipo de aserrado Salarios de los C, Aporte de equipo de Alimentación computación Alimentación instructor didácticos instructor didácticos  ...
7
Muinane: un proyecto moral a perpetuidad
Mientras el joven no contraiga matrimonio, su madre o hermanas solteras cuidan la yuca y los otros cultivos que les corresponden a las mujeres; mientras tanto, el joven cuida su propio tabacal y cocal tal y como su padre le debió enseñar.
Carlos David Londoño Sulkin, 2004
8
Carmen
... de 25 Chuquel ses pirela, / Cocal terela. Perro que camina, hueso encuentra. Proverbio gitano. (Nota de Mérimée.) Según los diccionarios: Chuquel sos pirela, cocal terela. plata; por último, me pidió todo lo que yo llevaba. 109 CARMEN.
Prosper Mérimée, 2003
9
Voces y Vida de Quintana Roo
El huracán Carmen afectó El Cocal, propiedad de los ejidatarios de Juan Sarabia, fomentado mediante otro crédito del Banco Agropecuario del Sureste, en donde el señor Germán participó en la sociedad compuesta por 36 ejidatarios , todos ...
Paloma Escalante
10
Pequeño comercio y desarrollo económico social
Cuear de trabaio Calle Cocal Cocal Calle Calle Calle Calle Cocal Cocal Cocal Calle Calle Cocal Cocal Calle Cocal Cocal Calle Cocal Cocal Cocal Calle Calle Cocal Calle Calle Calle Calle Calle roocal Cocal roocal Cocal Huaycán C Zona J  ...
Raúl More Palacios, Vicente Otta, 2003

用語«COCAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcocalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nación invertirá casi 64M en el mejoramiento de los barrios El ...
El plan destinado al Barrio El Cocal prevé una inversión de Nación de $ 35,40 millones y un plazo de ejecución de un año. El proyecto incluye el acceso a ... «El Litoral, 7月 16»
2
Wellington Dias inaugura pavimentação poliédrica em Cocal
O governador Wellington Dias inaugurou, nesta sexta-feira (24), pavimentação poliédrica do Conjunto Padre Everaldo, localizado na zona Rural de Cocal. «Governo do Piauí - Notícias, 6月 16»
3
Cidade do interior do Piauí tem moeda própria: o cocal
O cocal já representa cerca de 30% do dinheiro que circula na economia do município. E até comerciantes de outros estados já perceberam que, para se dar ... «Globo.com, 5月 16»
4
Otro joven se suicida en Los Santos
El primer caso de suicidio en Los Santos se resgistró en el Cocal, siendo la v´citima otro joven de 24 años. / Foto: Zenaida Vásquez. Zenaida Vásquez/ Web. «Crítica, 5月 16»
5
Promueven turismo de reuniones en San Pedro Sula
Simultáneamente fue celebrado en 22 países miembros de Cocal, el Día ... Guatemalteco de Turismo y primera vicepresidenta de Cocal, manifestó que el ... «La Prensa de Honduras, 4月 16»
6
Polícia investiga vazamento de fotos íntimas de mulher em Cocal ...
Uma mulher de cerca de 30 anos, de Cocal dos Alves (262 km de Teresina), está sofrendo com o compartilhamento de fotos íntimas suas nas redes sociais ... «Cidadeverde.com, 2月 16»
7
Moradores de El Cocal trancan la vía Las Tablas-Tonosí por falta de ...
Desde las 6:45 am de este viernes se encuentra paralizada la vía Las Tablas-Tonosí, como medida de protesta por parte de los moradores de El Cocal por falta ... «Panamá América, 2月 16»
8
Homem morre eletrocutado após bater em poste em Cocal
O lavrador Izaquiel Cardosa Lima morreu eletrocutado após sofrer um acidente na manhã desta quarta-feira (03) na comunidade Vidéu, na zona Rural de ... «Cidadeverde.com, 2月 16»
9
Escola de Cocal dos Alves se destaca com mais de 70% de ...
A cidade de Cocal dos Alves, a 277 km de Teresina, ficou conhecida nacionalmente por acumular medalhas em olimpíadas escolares e bom desempenho dos ... «Cidadeverde.com, 1月 16»
10
Homem morre eletrocutado ao abastecer caminhão tanque em Cocal
O motorista Jean Carlos Ferreira Pereira, 40 anos, morreu eletrocutado na noite desse sábado (16) enquanto abastecia um caminhão tanque em um posto de ... «Cidadeverde.com, 1月 16»

COCALの画像

cocal

参照
« EDUCALINGO. Cocal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cocal>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z