アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"descontrol"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でDESCONTROLの発音

des · con · trol play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESCONTROLの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDESCONTROLはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«descontrol»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

無制限(曲)

Descontrol (canción)

Descontrolは、Daddy Yankee Mundialと名付けられたDaddy Yankeeのディスクの2番目の公式シングルです。 それはMusiclogo& メンズ "Los de la Nazza"。 それはすべてのファンが望むアンダーグラウンドスタイルなので、良いレセプションを持っていた。 テーマの期間はやや短く、2:54秒です。 Descontrol es el segundo sencillo oficial del disco de Daddy Yankee titulado Daddy Yankee Mundial. Fue producido por Musicólogo & Menes "Los de la Nazza". Tuvo una buena acogida por que es el estilo de Underground que todos los fans quieren. La duración del tema es algo corta, es de 2:54 segundos.

スペイン語辞典でのdescontrolの定義

辞書の下書きの定義は、統制の欠如、秩序の秩序、規律の欠如である。 En el diccionario castellano descontrol significa falta de control, de orden, de disciplina.
スペイン語辞典で«descontrol»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DESCONTROLと韻を踏むスペイン語の単語


autocontrol
au·to·con·trol
charol
cha·rol
clembuterol
clem·bu·te·rol
colesterol
co·les·te·rol
control
con·trol
crol
crol
esquirol
es·qui·rol
farol
fa·rol
glicerol
gli·ce·rol
merol
me·rol
overol
o·ve·rol
perol
pe·rol
radiocontrol
ra·dio·con·trol
rocanrol
ro·can·rol
rol
rol
telecontrol
te·le·con·trol
tirol
ti·rol
trol
trol
verderol
ver·de·rol
virol
vi·rol

DESCONTROLのように始まるスペイン語の単語

descontado
descontagiar
descontaminación
descontaminar
descontar
descontenta
descontentadiza
descontentadizo
descontentamiento
descontentar
descontento
descontextualización
descontextualizar
descontinua
descontinuación
descontinuar
descontinuo
descontón
descontrolar
desconvenible

DESCONTROLのように終わるスペイン語の単語

alcohol
armerol
baberol
barberol
calciferol
caperol
carquerol
col
español
esterol
estoperol
futbol
fútbol
gol
pirrol
profiterol
punterol
sol
tercerol
toperol

スペイン語の同義語辞典にあるdescontrolの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«DESCONTROL»の同義語

次のスペイン語の単語は、«descontrol»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
descontrolのスペイン語での同義語

«descontrol»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DESCONTROLの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語descontrolを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdescontrolの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«descontrol»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

descontrol
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

descontrol
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Out of control
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Descontrol
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

descontrol
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

descontrol
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

descontrol
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

descontrol
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Descontrol
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Descontrol
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Descontrol
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

descontrol
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

descontrol
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

descontrol
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

descontrol
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

descontrol
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

descontrol
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Descontrol
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

descontrol
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

descontrol
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

descontrol
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

descontrol
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

descontrol
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

descontrol
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

descontrol
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

descontrol
5百万人のスピーカー

descontrolの使用傾向

傾向

用語«DESCONTROL»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«descontrol»の使用頻度を示しています。
descontrolの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«descontrol»で最も広く使用されている表現です。

用語«DESCONTROL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«descontrol»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«descontrol»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、descontrolに関するニュースでの使用例

例え

«DESCONTROL»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdescontrolの使いかたを見つけましょう。descontrolに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Las emociones cotidianas: de la biología a la psicología social
V. LAS TENSIONES DEL DESCONTROL EMOTIVO El modelo social actual en Occidente, pues, ha privilegiado el control social y se caracteriza por privilegiar el comportamiento equilibrado, estable, de individuos y grupos. Ese es el ...
Silverio Barriga Jiménez, Universidad de Sevilla. Secretariado de Publicaciones, 1996
2
Dinero loco: el descontrol del sistema financiero global
Recoge: Apuntalamientos políticos: el eje Estados Unidos-Japón; Apuntalamientos políticos: Europa desunida; Wall Street y otros casinos; Los deudores; Finanzas y crimen; El control del dinero loco: los sistemas nacionales.
Susan Strange, 1999
3
Pelotas chicas, pelotas grandes: cuentos seleccionados
Claudio. A. Morresi. Descontrol. %b^. Nk. -¡No va a haber control antidoping! -El tres, veterano capitán de tremendas batallas por la Copa Libertadores, abrió la puerta del cuarto en la concentración y tiró la frase con tono de locutor de ...
‎2006
4
Los archivos municipales en España durante el antiguo ...
descontrol: la. recuperación. de. los. documentos. Las aperturas del archivo, con arreglo al procedimiento mencionado, garantizaban en buen grado el control de la información, el uso adecuado de la documentación, y la devolución posterior ...
Mariano García Ruipérez, María del Carmen Fernández Hidalgo, 1999
5
La belleza de saber vivir
En la vida familiar de esa niña todo estaba distorsionado, todo estaba en descontrol y ella lo sabía. Yo estoy segura que su GPS interno se lo decía, señalándole que estaba viendo un camino inseguro, más bien, el camino a la destrucción.
Barbara Palacios, 2010
6
Las Flores de Bach (+DVD)
Al nivel transpersonal hace referencia al concepto de descontrol. Se aplica en casos de patologías psiquiátricas como esquizofrenia, Parkinson, Alzheimer, descontrol de esfínteres o descontrol hormonal, eyaculación precoz y adicciones .
Artur José Lopes, 2012
7
Almacenes: Análisis, diseño y organización
Si a esto le añadimos un problema crónico de falta de formación profesional en el campo del almacenaje y la distribución física, ya tenemos los ingredientes necesarios para llegar a una situación típica de descontrol. Los síntomas son ...
Julio Juan Anaya Tejero, 2008
8
Tratado de pediatría social
La Bulimia Nerviosa (BN) se caracteriza por la aparición de episodios de descontrol alimentario que llevan al paciente a efectuar un consumo rápido de grandes cantidades de comida (atracón). Son habituales, a continuación, las ...
Carlos García-Caballero, Antonio González-Meneses, 2000
9
Psico-Homeopata. Remedios Para La Mente y El Corazn
Sentir que nuestra vida se nos va de las manos, que no podemos controlar el nerviosismo, y carecer de un motivo concreto para ese descontrol es algo que agobia incluso a los individuos más estables. En realidad, no hay ansiedad sin ...
Octavio Deniz, 2007
10
Asperger . . . Que Significa Para Mi?: Un Manual Dedicado a ...
Bajo la superficie están sucediendo tantas cosas, que aunque desde afuera un solo hecho parezca tan nimio, en realidad es el desencadenante de todo el descontrol...” — Dave Spicer hablando del estrés, ansiedad y aislamiento. Ideas en ...
Catherine Faherty, Karen Sicoli, R Wayne Gilpin, 2005

用語«DESCONTROL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdescontrolという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Taxistas creen que el descontrol genera aún más desconfianza
Taxistas creen que el descontrol genera aún más desconfianza. El titular de la comisión de Transporte del Concejo dijo que los delitos relacionados a taxistas ... «La Gaceta Tucumán, 7月 16»
2
El PP advierte de un “desconocimiento y descontrol” del actual ...
En la última comisión informativa, destacan un desconocimiento y descontrol el que mostraba el edil, “que desde el PP se le invitó a que convocase si quería ... «Interbenavente.es, 7月 16»
3
El PSOE critica que el "descontrol" del PP vaya a costar casi ...
La viceportavoz del PSOE en el Ayuntamiento de Almería, Carmen Núñez, ha reprochado al equipo de gobierno del Partido Popular “que su descontrol” en la ... «Ideal Digital, 7月 16»
4
'White Girl': drogas, promiscuidad y descontrol
La ópera prima de Elizabeth Wood regresa al desenfreno neoyorquino que en su momento presentó 'Kids' (1995) para contar la historia de una estudiante ... «Revista Arcadia, 7月 16»
5
Podemos carga contra el "descontrol" en el cobro de dietas en la ...
El candidato número 2 por Asturias al Congreso de los Diputados, Segundo González, ha cargado este martes contra el "descontrol" en el cobro de dietas de ... «20minutos.es, 6月 16»
6
Senado culpa a Cartes por el "descontrol" y la inseguridad
La presidencia de la Cámara de Senadores emitió un comunicado exigiendo respuestas al presidente de la República, Horacio Cartes, ante los últimos ... «Paraguay.com, 6月 16»
7
La Sindicatura de Comptes advirtió en 2012 del descontrol en el ...
VALENCIA. La Sindicatura de Comptes ya advirtió en 2012 del descontrol en el 'bolsín' de los departamentos sanitarios. Así lo recoge en el Informe de ... «valenciaplaza.com, 6月 16»
8
Los inspectores estallan contra el descontrol del Banco de España
El resultado es de descontrol, a su juicio. «No consideramos que el enfoque de supervisión prudencial que se está aplicando, constituya una respuesta ... «El Mundo, 6月 16»
9
Foro afirma que la Sindicatura retrata el descontrol y el despilfarro ...
A través de una nota de prensa, Cristina Coto ha asegurado que dicho descontrol permite que se reiteren cada año los mismos vicios, "fruto de la impunidad ... «20minutos.es, 5月 16»
10
La Federación de Vecinos denuncia el "descontrol" de la consulta ...
Levante-EMV La presidenta de la Federación de Asociaciones de Vecinos (FAVV), María José Broseta, ha denunciado el «descontrol absoluto» que está ... «levante.emv.com, 5月 16»

DESCONTROLの画像

descontrol

参照
« EDUCALINGO. Descontrol [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/descontrol>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z