アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"perol"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

PEROLの語源

La palabra perol procede del catalán perol.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でPEROLの発音

pe · rol play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PEROLの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPEROLはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«perol»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
perol

コールドロン

Caldero

かごは、凹型の底部を有する容器であり、好ましくは金属製であり、ボイラーよりもサイズが小さく、1つまたは2つのハンドルを備え、含まれ得る全てのものを加熱および運搬するために使用される。 これは、人間が使用する最古の調理器具の1つであり、ポット、大きなポット、ポット、ポットなどの他の料理レシピエントと関連付けて識別します。 それを支えている脚の有無にかかわらず、暖炉の上にぶら下がっていますが、屋外の調理にも使用されています。 それはまた、その内容を参照してください: 'スープケトル'。 Un caldero es un recipiente de fondo cóncavo y preferentemente metálico, de menor tamaño que la caldera, provisto de una o dos asas y utilizado para calentar y acarrear todo aquello que pueda contener. Es uno de los más antiguos utensilios de cocina usado por el ser humano, lo que le asocia e identifica con otros recipientes culinarios como la marmita, el pote grande, el perol y la olla. Con o sin patas que lo sostengan o colgando sobre el fuego bajo del hogar, también se ha utilizado para cocinar al aire libre. Asimismo, hace referencia a su contenido: 'un caldero de sopa'.

スペイン語辞典でのperolの定義

辞書のペロールの定義は、異なる物を調理するために役立つ半球と同様の金属容器です。 辞書内のペルノールの別の意味は、その名前が無視されているオブジェクトであるか、記憶されていないか、言及されたくないオブジェクトである。 La definición de perol en el diccionario castellano es vasija de metal, de forma semejante a media esfera, que sirve para cocer diferentes cosas. Otro significado de perol en el diccionario es también objeto cuyo nombre se ignora, no se recuerda o no se quiere mencionar.
スペイン語辞典で«perol»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PEROLと韻を踏むスペイン語の単語


armerol
ar·me·rol
baberol
ba·be·rol
barberol
bar·be·rol
calciferol
cal·ci·fe·rol
caperol
ca·pe·rol
carquerol
car·que·rol
clembuterol
clem·bu·te·rol
colesterol
co·les·te·rol
esterol
es·te·rol
estoperol
es·to·pe·rol
glicerol
gli·ce·rol
merol
me·rol
overol
o·ve·rol
profiterol
pro·fi·te·rol
punterol
pun·te·rol
tercerol
ter·ce·rol
toperol
to·pe·rol
verderol
ver·de·rol

PEROLのように始まるスペイン語の単語

pernoctar
pernotar
pero
perogrullada
perogrullesca
perogrullesco
perogrullo
perojimén
perojiménez
perojo
perola
pero
peroneo
peronismo
peronista
peroración
perorar
perorata
perote
pero

PEROLのように終わるスペイン語の単語

alcohol
autocontrol
charol
control
crol
descontrol
español
esquirol
farol
futbol
fútbol
gol
pirrol
radiocontrol
rocanrol
rol
telecontrol
tirol
trol
virol

スペイン語の同義語辞典にあるperolの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«PEROL»の同義語

次のスペイン語の単語は、«perol»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
perolのスペイン語での同義語

«perol»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PEROLの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語perolを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのperolの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«perol»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

perol
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

perol
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Pearl
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Perol
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

بيرول
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Перол
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

perol
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

perol
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

perol
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Perol
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

perol
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

perol
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

perol
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Perol
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

perol
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

perol
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

perol
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Perol
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Perol
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Perol
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

пейроль
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Perol
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Perol
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

perol
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Perol
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Perol
5百万人のスピーカー

perolの使用傾向

傾向

用語«PEROL»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«perol»の使用頻度を示しています。
perolの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«perol»で最も広く使用されている表現です。

用語«PEROL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«perol»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«perol»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、perolに関するニュースでの使用例

例え

«PEROL»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からperolの使いかたを見つけましょう。perolに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Donde esta Juan Perol, el caracol?/ Where is John Perol the ...
Juan Perol, a little snail, introduces spatial concepts and awareness: in-out, forward-backward, up-down, etc ... through images in color and simple rhymes.
Alonzo Núñez, 2003
2
Biblioteca de autores españoles
PEROL. ¡Ay, Cintia! ¡qué linda mano Te has dado a lo cortesano! CI.VTIA. Yo, Perol, abulto fui. PEROL. A bulto en la corte , he visto Que es lo mismo que á rio vuelto Andar, Cinlia , el diablo suelto. CINTIA. i Qué importa , si yo resisto? PEROL.
Bonaventura Carles Aribau, 1855
3
Comedias escogidas de frey Lope Félix de Vega Carpio, 2
PEROL. ¡Ay, Cintia! ¡qué linda mano Te has dado i lo cortesano! CINTIA. Yo, Perol , á bulto fui. PEROL. A bulto en la corte , he visto Que es lo mismo que á rio vuelto Andar, Cinlja, el diablo suelto. CINTIA. i Qué importa , si yo resisto ? PEROL.
Lope de Vega, 1855
4
Comedias escogidas de Frey [sic] Lope Félix de Vega Carpio
CASANDRA. Oye, por tu vida. LEONARDO. Di. (Hablan bajo.) PEROL. ¡Ay, Cintia! ¡qué linda mano Te bas dado i lo cortesano! CINTIA. Yo, Perol, á bulto fui. PEROL. A bulto en la corte , he visto Que es lo mismo que á rio vuelto Andar, Cintia, ...
Lope de Vega, Juan Eugenio Hartzenbusch, 1855
5
Diccionario de artes y manufacturas, de agricultura, de ...
Se corta en pedacitos pequeños la (ruta, cascara ó sustanciadequesequiere hacerla grajea y se ponen en un perol que está en elaire suspendido purunascuerdasatadasenel techo. Mientras tanto so prepara en el fuego una mezcla por ...
Francisco de Paula Mellado, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), Charles (1813-1886) Laboulaye, 1857
6
Teatro escogido de Lope de Vega
Perol. Bonitos son los lindonos, Para que perdonen nada. Cintia. Laura fué la festejada : Que tiene ilustres razones, Y sabia responder. ... Perol. A tí. Cintia. K mí, No me dieron á escoger En rubies y diamantes: Esta cadena me dió. Perol.
Lope de Vega, Eugenio de Ochoa, 1867
7
Tesoro del teatro español, desde su origen (año de 1356) ...
Nadie te llamó Amaltea ? Cinlia. A fe que vienes de humor. Perol. Bonitos son los lindones , Para que perdonen nada. Cinlia. Laura fué la festejada : Que tiene ilustres razones , Y sabia responder. Perol.
Eugenio de Ochoa, 1838
8
The collected works of Sir Humphry Davy ...: Discourses ...
Cinlia. No te espantes; Que no bay bombre que á muger Vuelva cosa que le preste. Perol. Bravo desengaño es este : ,! Y qué nos soleis volver, De todo cuanto os prestamos? Cintia. Sois bombres , Perol , es justo , Que es traicion sobre mal ...
Sir Humphry Davy, John Davy, 1838
9
Orígenes del teatro espanol: desde su origen (ano de 1356) ...
Nadie te llamó Amanes': Cinlia. A fe que vienes de humor. Perol. bonitos son los lindones , Para que perdonen nada. Cinlia. Laura fué la festejada : Que tiene ilustres razones , Y sabia responder. Perol.
Eugenio de Ochoa, 1838
10
Cuando el mundo gira enamorado: semblanza de Viktor Frankl
6. ¡DEL. FONDO. DEL. PEROL,. SEÑORA! — ¡Por fin llega la hora de almorzar! — exclamó Viktor — . Estoy hambriento. Todos los prisioneros se colocaron en fila ante el cocinero. Y éste les fue echando en las escudillas un cucharón de ...
Rafael de los Ríos, 2002

用語«PEROL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からperolという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tradicional Baile del Perol
Fueron dos días de eventos culturales, en los cuales se mostraron parte de la cultura peruana en Salt Lake City. Por tercer año la comunidad peruana se reúne ... «El Periódico de Utah | Noticias, Deportes, Clasificados, Cine, Eventos, 8月 16»
2
Paciencia y posesión son dos claves para la final de la Copa do Sar ...
Camilo Perol, entrenador padronés, asegura que en un partido de estas ... pero creo que la final está al cincuenta por ciento», apunta Perol antes de medirse a ... «La Voz de Galicia, 6月 16»
3
El Mesón de Cándido rediseña la cazuela y el perol de barro ...
La cazuela y el perol podrán verse en el 'stand' de Alfarería Martín, en el escaparate del Mesón de Cándido, y en plena acción para los comensales del ... «El Norte de Castilla, 4月 16»
4
European Bank Outlook More Uncertain Than in 2009, Perol Says
Groupe BPCE Chairman Francois Perol said the outlook for the European ... Negative interest rates are hurting profitability across the financial sector, said Perol. «Bloomberg, 4月 16»
5
El Baratillo celebra un perol flamenco mañana
El Baratillo de Adevida, que se celebra en la plaza de toros desde el miércoles y hasta el domingo, acogerá mañana un perol flamenco a partir de las 14.00, ... «Diario Córdoba, 4月 16»
6
Para nadar conmigo: un perol para machacar, un brasero y ella ...
En un gran perol cerámico dorado a la hoja Aurum, de Laura, mezclo las hierbas de ajo con los tomates y dispongo todo en una tinaja llena de hielo para que ... «LA NACION, 1月 16»
7
Locos por los autos y el perol
... allí a ver a los amigos les explico qué es un perol cordobés, pensé que podíamos fabricar uno, además, esto de los cocineros está ahora muy de moda, no?". «Diario Córdoba, 10月 15»
8
En San Rafael, Córdoba se va "de perol"
Si hay una actividad que define el costumbrismo cordobés más castizo es irse de perol, que no es fabricar un utensilio de cocina, sino que es un acto de ... «eldiario.es, 10月 15»
9
PEROLES CÓRDOBA En San Rafael, Córdoba se va "de perol"
Si hay una expresión castiza por excelencia en Córdoba es "hacer un perol" y no se trata de elaborar un utensilio de cocina sino que es el evento social en el ... «EFE, 10月 15»
10
Cajamarca: se presentan disturbios en la zona de proyecto Conga
Un grupo de ronderos y dirigentes de Cajamarca quemaron ayer una geomembrana instalada al lado de la laguna El Perol, ubicada dentro de la concesión del ... «El Comercio, 10月 15»

PEROLの画像

perol

参照
« EDUCALINGO. Perol [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/perol>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z