アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"combativo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCOMBATIVOの発音

com · ba · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COMBATIVOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCOMBATIVOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«combativo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

競合

Combativo

Combativoは、2004年7月27日にメキシコで、その年の8月に他のラテンアメリカ諸国でリリースされたアルゼンチンのロックグループA.N.I.M.A.L.の7番目と最後のアルバムです。 これは、7年間の休暇後にMartínCarrizoがバッテリーに戻ったことを表しています。 バンドの最初のディスクに属している "Criminales of roots"の9曲とレディシオンを提示/表示する。 このアルバムは、批評家には好評を得ていました。 Combativo es el séptimo y último álbum del grupo de rock argentino A.N.I.M.A.L., lanzado el 27 de julio de 2004 en México y en agosto de ese año en los demás países de américa latina. Representa la vuelta de Martín Carrizo a la batería tras 7 años de ausencia. Presenta nueve canciones y una reedición del tema "Criminales de raíces" el cual pertenece al primer disco de la banda. El disco fue bien recibido por la crítica, que lo consideró una evolución con respecto a sus trabajos anteriores.

スペイン語辞典でのcombativoの定義

辞書の闘争の定義は、戦闘、競争、または論争に対抗するものである。 En el diccionario castellano combativo significa dispuesto o proclive al combate, a la contienda o a la polémica.
スペイン語辞典で«combativo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COMBATIVOと韻を踏むスペイン語の単語


administrativo
ad·mi·nis·tra·ti·vo
alternativo
al·ter·na·ti·vo
aplicativo
a·pli·ca·ti·vo
comparativo
com·pa·ra·ti·vo
contencioso administrativo
con·ten·cio·so ad·mi·nis·tra·ti·vo
cooperativo
co·o·pe·ra·ti·vo
corporativo
cor·po·ra·ti·vo
creativo
cre·a·ti·vo
decorativo
de·co·ra·ti·vo
educativo
e·du·ca·ti·vo
formativo
for·ma·ti·vo
informativo
in·for·ma·ti·vo
legislativo
le·gis·la·ti·vo
llamativo
lla·ma·ti·vo
nativo
na·ti·vo
negativo
ne·ga·ti·vo
operativo
o·pe·ra·ti·vo
recreativo
re·cre·a·ti·vo
relativo
re·la·ti·vo
significativo
sig·ni·fi·ca·ti·vo

COMBATIVOのように始まるスペイン語の単語

comba
combado
combadura
combalachar
combar
combarcana
combarcano
combate
combatible
combatidor
combatiente
combatimiento
combatir
combatividad
combazo
combeneficiado
combés
combinable
combinación
combinada

COMBATIVOのように終わるスペイン語の単語

afirmativo
conmemorativo
cualitativo
cuantitativo
donativo
equitativo
especulativo
explicativo
facultativo
identificativo
imperativo
indicativo
lucrativo
narrativo
normativo
orientativo
participativo
preservativo
representativo
rotativo

スペイン語の同義語辞典にあるcombativoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«COMBATIVO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«combativo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
combativoのスペイン語での同義語

スペイン語で«COMBATIVO»の反義語

次のスペイン語の単語は、«combativo»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
combativoのスペイン語での反義語

«combativo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COMBATIVOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語combativoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcombativoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«combativo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

好斗
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

combativo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

combative
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

जुझारू
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مستعد للقتال
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

драчливый
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

combativo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

রণশীল
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

combatif
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

agresif
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

kampflustig
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

好戦
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

투쟁적인
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

pemberontak
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

hiếu chiến
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

போர்க்கோலம்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

आक्रमक
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

hırçın
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

combattivo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

wojowniczy
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

забіякуватий
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

combativ
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

μαχητικός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

dapper
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

combative
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

stridslystne
5百万人のスピーカー

combativoの使用傾向

傾向

用語«COMBATIVO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«combativo»の使用頻度を示しています。
combativoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«combativo»で最も広く使用されている表現です。

用語«COMBATIVO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«combativo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«combativo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、combativoに関するニュースでの使用例

例え

«COMBATIVO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcombativoの使いかたを見つけましょう。combativoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
EL AJEDREZ COMBATIVO DE KASPAROV
En mi opinión, Garri Kasparov tiene las mejores perspectivas... Kasparov está en el buen camino para conseguir un estilo armonioso y perfecto como Alekhine.
Garri Kasparov, Bob Wade, Jon Speelman, 2002
2
Ranma 1/2: Parte 1: Carrera de Reparto Combativo
¡Una de las obras más divertidas y originales de la Historia de los comics!
Rumiko Takahashi, 2002
3
Córdoba en los '60: la experiencia del sindicalismo combativo
"Intelligent examination of the creation of a culture of resistance and confrontation among the working class in Córdoba between 1955-69.
Mónica R. Gordillo, 1999
4
Agustín Tosco y Susana Funes: historia de una pasión ...
El movimiento sindical combativo Para los primeros meses de 1974 los gremios más importantes de Córdoba seguían el camino del sindicalismo clasista con gran aceptación de sus bases, aunque ello no se trasladara al plano político.
Silvia Licht, 2004
5
Kung Fu. Wing Tsun Kuen Vol. 1
De ella aprendió la joven Yim Wing Tsun. que había sido amenazada por un brutal experto en Kung Fu. este lógico estilo combativo, llegando en pocos años a dominar totalmente este sistema, hasta el punto de poder dar lecciones ...
Leung Ting, 1985
6
Mas Alla de las Catedrales:
combativo. El cardenal Hildebrando, archidiácono de Roma y «hombre detrás del trono» durante el Papado de Alejandro II, sucedió a éste por aclamación el 22 de abril de 1073 con el nombre de Gregorio VII. Considerado como un religioso ...
Rene Chandelle, 2008
7
Cuentos completos y otras narraciones
Periodista combativo, liberal por conviccion y romantico por naturaleza, este poeta mexicano dejo diversos textos en prosa sobre el enorme oficio culterano que ejercio paralelamente al de su poesia.
Manuel Gutiérrez Nájera, ERWIN K. EDITOR MAPES, Francisco González Guerrero, 1983
8
La guerre d'Algérie: 1954-1962
división gozaba de un alto prestigio combativo demostrado en la campaña de Indochina. Su presencia en Argelia tenía por objeto dominar el pánico que veníamos soportando. Recuerdo el desfile de aquellos aguerridos soldados de ...
Ramón Cayuelas Robles, 2005
9
Jose Bergamin:
Bergamín mantiene su tono combativo y directo (críticas a González o al papagayo blanco de Cracovia). El diario Egin de ese 20 de mayo da en primera plana la noticia de la condena de tres nuevos periodistas, mientras Rafael Vera es la ...
José Bergamín, Javier Sánchez Erauskin, 1995
10
Compendio médico: herramientas para una efectiva práctica ...
... de Richmond (RASS) Puntos Categorías Descripción +4 Combativo Violento o combativo, con riesgo para el personal +3 Muy agitado Intenta arrancarse los tubos o catéteres o es agresivo con el personal +2 Agitado Movimientos ...
Alexander Ramos, 2008

用語«COMBATIVO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcombativoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sagan, el más combativo del Tour
El eslovaco Peter Sagan ha sido elegido el "supercombativo" del Tour de Francia, por delante del belga Thomas de Gendt y del colombiano Jarlinson Pantano. «MARCA.com, 7月 16»
2
Majka, Sagan y Froome optan al premio al más combativo
Ocho corredores aspiran a conseguir el premio al ciclista más combativo del Tour de Francia 2016. Los ocho aspirantes al galardón son Julian Alaphilippe, ... «AS, 7月 16»
3
Pantano, el más combativo del día
... conseguir su segunda victoria en la competencia, después de la obtenida el domingo anterior. Además fue elegido el ciclista más combativo de la jornada. «ElEspectador.com, 7月 16»
4
Jorge Barraza: Espíritu combativo llevó a Independiente del Valle a ...
Luego de la sensacional victoria de anoche, en el estadio la Bombonera de Buenos Aires, que sepultó el sueño de Boca Juniors de ser campeón de la Copa ... «El Universo, 7月 16»
5
Trump suavizará su imagen con un número dos «combativo»
Encaja con el perfil de «combativo» que busca el showman para su número dos. Alguien que le permita exponerse menos y suavizar su imagen radical. «ABC.es, 7月 16»
6
Moyano refuerza su discurso combativo
Hoy reforzará esa postura combativa: su sindicato, camioneros, adherirá al plan de lucha que lanzarán los gremios del transporte. El rosario de reclamos es ... «LA NACION, 7月 16»
7
Voeckler, el combativo del día
A los franceses se les cae la baba con Voeckler y para un extranjero es difícil de entender la fascinación por un ciclista a la vez fascinado por las cámaras de ... «El Mundo, 7月 16»
8
El sindicalismo combativo volvió a ganar en la papelera Sanovo de ...
El sindicalismo combativo volvió a ganar en la papelera Sanovo de Río Negro. El martes 7 de junio se realizaron elecciones y se reafirmó el clasismo. «La Izquierda Diario, 6月 16»
9
Pablo Moyano: discurso combativo para cubrir la tregua al Gobierno
Es el que le pone la voz a las palabras fuertes, el que se muestra más combativo, el que siempre está anunciando medidas de fuerzas más duras. Sin embargo ... «La Izquierda Diario, 6月 16»
10
Marcha a Plaza de Mayo: la izquierda y el sindicalismo combativo ...
Un importante contingente de sectores combativos de los trabajadores y de la izquierda se movilizó como un bloque independiente en la jornada de protesta ... «La Izquierda Diario, 6月 16»

COMBATIVOの画像

combativo

参照
« EDUCALINGO. Combativo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/combativo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z