アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"compilatoria"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCOMPILATORIAの発音

com · pi · la · to · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COMPILATORIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCOMPILATORIAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«compilatoria»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcompilatoriaの定義

スペイン語辞書では、コンパイルはコンパイルに属しているかコンパイルに関連していることを意味します。 En el diccionario castellano compilatoria significa perteneciente o relativo a la compilación.

スペイン語辞典で«compilatoria»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COMPILATORIAと韻を踏むスペイン語の単語


aleatoria
a·le·a·to·ria
convocatoria
con·vo·ca·to·ria
declaratoria
de·cla·ra·to·ria
dedicatoria
de·di·ca·to·ria
eliminatoria
e·li·mi·na·to·ria
giratoria
gi·ra·to·ria
historia
his·to·ria
migratoria
mi·gra·to·ria
obligatoria
o·bli·ga·to·ria
oratoria
o·ra·to·ria
prehistoria
pre·his·to·ria
preparatoria
pre·pa·ra·to·ria
respiratoria
res·pi·ra·to·ria
revocatoria
re·vo·ca·to·ria
satisfactoria
sa·tis·fac·to·ria
transitoria
tran·si·to·ria
trattoria
trat·to·ria
trayectoria
tra·yec·to·ria
victoria
vic·to·ria
vitoria
vi·to·ria

COMPILATORIAのように始まるスペイン語の単語

competidor
competidora
competir
competitivamente
competitividad
competitivo
compilación
compilador
compiladora
compilar
compilatorio
compinchar
compinche
compitales
complacedera
complacedero
complacedor
complacedora
complacencia
complacer

COMPILATORIAのように終わるスペイン語の単語

aclaratoria
combinatoria
compensatoria
condenatoria
contradictoria
derogatoria
ejecutoria
escapatoria
indagatoria
inflamatoria
interlocutoria
introductoria
meritoria
modificatoria
moratoria
notoria
operatoria
probatoria
rotatoria
supletoria

スペイン語の同義語辞典にあるcompilatoriaの類義語と反意語

同義語

«compilatoria»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COMPILATORIAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語compilatoriaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcompilatoriaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«compilatoria»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

compilatoria
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

compilatoria
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Compilation
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

compilatoria
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

compilatoria
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

compilatoria
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

compilatoria
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

compilatoria
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

compilatoria
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

compilatoria
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

compilatoria
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

compilatoria
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

compilatoria
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

compilatoria
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

compilatoria
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

compilatoria
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

compilatoria
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

compilatoria
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

compilatoria
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

compilatoria
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

compilatoria
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

compilatoria
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

compilatoria
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

compilatoria
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

compilatoria
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

compilatoria
5百万人のスピーカー

compilatoriaの使用傾向

傾向

用語«COMPILATORIA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
32
/100
上記の地図は、各国での用語«compilatoria»の使用頻度を示しています。
compilatoriaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«compilatoria»で最も広く使用されている表現です。

用語«COMPILATORIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«compilatoria»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«compilatoria»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、compilatoriaに関するニュースでの使用例

例え

«COMPILATORIA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcompilatoriaの使いかたを見つけましょう。compilatoriaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Miguel III (842-867): construcción histórica y literaria de ...
En el proemio de su crónica, Jorge Sincelo describe su forma compilatoria de proceder, al igual que lo hace Teófanes, cuya propia obra califica de nula contribución a la del maestro Sincelo, y también el propio Constantino VII en el proemio ...
Patricia Varona Codeso, 2009
2
Diccionario: vida y obra de José Lezama Lima (2a parte)
106) Compilatoria cognoscente [1977] Cemí sintió esos escudetes que cierran los poros cuando la indiferencia va a llegar y a regañadientes dio varios pasos hacia la vertical casa de las estalactitas, los pasadizos, el ajedrez y los bufones,  ...
Iván González Cruz, 2006
3
Somos lo que comemos: estudios de alimentación y cultura en ...
En cualquier caso, los ejemplos que mejor indican la trayectoria de esta subdisciplina y sus primeros resultados son las publicaciones de base compilatoria, teórica y empírica que se han realizado y los trabajos inéditos que, en estos ...
‎2002
4
El libro anónimo "De interdictis", Codex Vaticanus Latinus
Por tanto, se hace innecesaria la hipótesis de aquel amplio sector doctrinal que cree posible la supresión compilatoria del término titile en el pasaje de D. 43,3,1, 8134, entre ellos el mismo Solazzi135. En efecto, ni este pasaje del Digesto ni ...
Fernando Betancourt, 1997
5
Sine vitio nancisci possessionem: la adquisición de la ...
La comisión compilatoria admite abiertamente y sin ninguna limitación este subrogado de traditio, destacando la importancia del elemento subjetivo. El consentimiento del tradente es imprescindible para que este acto de aprehensión de la ...
Lourdes Salomón, Lourdes Salomón Sancho, 2003
6
Fundamenta Iuris. Terminología, Principios e Interpretatio
El peso de esta formación y la confianza que le profesaba el emperador fue lo que, con toda probabilidad le valió para presidir la comisión compilatoria del Digesto. La forma en la que redactó la respuesta revela que pudo obedecer al ideal ...
Pedro Resina Sola, 2012
7
Quienes escriben en Venezuela: diccionario abreviado de ...
Obra compilatoria: Las ciencias sociales en Venezuela a inicios del siglo XXI ( 2003, co-aut.). RUIZ CHATAING, David Antonio. Historiador, ensayista. Licenciado en Historia (UCV). Profesor del IPC-UPEL. Distinciones: Premio de Ensayo de ...
Rafael Ángel Rivas Dugarte, Gladys García Riera, 2004
8
Quiénes escriben en Venezuela: diccionario abreviado de ...
diccionario abreviado de escritores venezolanos, 1900-2003 : resultados preliminares de una investigación en progreso Rafael Ángel Rivas Dugarte, Gladys García Riera. Obra compilatoria: Las ciencias sociales RUIZ, Leonardo Gustavo.
Rafael Ángel Rivas Dugarte, Gladys García Riera, 2004
9
Historia de las ideas estéticas en España
2 Como la ciencia de San Isidoro es compilatoria, y, por decirlo así, de detritus y de residuos, no es difícil encontrar proposiciones contrarias (porque proceden de diversas fuentes) en el cúmulo de apuntes que iba recogiendo en sus ...
Marcelino Menéndez y Pelayo, 1994
10
Libro de Fernán Gonçález
A imitación del autor del Alexandre, el poeta de Arlanza se valió de una técnica compilatoria muy similar a la de los copistas del Rey Sabio, especialmente en lo que se refiere a la introducción histórica del poema, en la que logra armonizar ...
Itzíar López Guil, 2001

用語«COMPILATORIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcompilatoriaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rescate de la danza del Burrioncillo en Chiapa de Corzo
... una carpeta compilatoria que opera como un valioso testimonial donde se encuentra la partitura de las danzas del Caballito de Numbañulí y del Burrioncillo. «Cuarto Poder, 6月 16»
2
Buena Fe y Ricardo Arjona juntan voces en colaboración especial
De igual manera enfatizaron que durante la gira por Estados Unidos estarán haciendo la promoción de Soy, una placa compilatoria que reúne algunas de sus ... «CiberCuba, 6月 16»
3
Laura Pausini está de cumpleaños
En 2000 se editó en español como Entre tú y mil mares, y para el siguiente año lanzó The very best of Laura Pausini, una placa compilatoria de sus canciones ... «ATV.pe, 5月 16»
4
Stratovarius prepara nuevo material para 2016
La banda finlandesa de power metal lanzará “Best Of”, una producción compilatoria que incluye 29 de las más importantes canciones de su carrera. A través ... «Rockombia, 4月 16»
5
El difícil contexto de la reforma universitaria
... de un sistema, donde los controles son tenues, para llegar a doctores gracias a una tesis compilatoria o sirviéndose del clientelismo de los evaluadores. «El Peruano, 12月 15»
6
El arte botánico de Elvia Esparza Alvarado
Una de las ilustraciones de Elvia Esparza Alvarado aparece en el libro A New Flowering: 1000 Years of Botanical Art, obra compilatoria de la doctora Shirley ... «Agencia Informativa Conacyt, 12月 15»
7
Presentan compilación poética de Heaney
La presentación oficial de esta obra compilatoria será en la Feria Internacional del Libro (FIL) Guadalajara, el 3 de diciembre a las 19:30 horas, en el Salón ... «El Universal, 11月 15»
8
Estados Alterados en una cultura tropical
La banda antioqueña presenta ahora una caja compilatoria de su 'synth rock' a la ... No son muchos los antecedentes de cajas compilatorias de bandas ... «ElTiempo.com, 11月 15»
9
Estados Alterados cumple 25 años
El arte de la caja compilatoria estuvo a cargo de la diseñadora gráfica Carolina García. Además de ser una amante consagrada de la música, Carolina fue ... «ElEspectador.com, 11月 15»
10
La repartición de la herencia- León Tolstoi
Compartimos con ustedes el microrrelato "La repartición de la Herencia" incluído en la publicación compilatoria "Cajón de cuentos" del autor. Print this page ... «Contagio Radio, 9月 15»

COMPILATORIAの画像

compilatoria

参照
« EDUCALINGO. Compilatoria [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/compilatoria>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z