アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"complacedor"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCOMPLACEDORの発音

com · pla · ce · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COMPLACEDORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCOMPLACEDORはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«complacedor»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcomplacedorの定義

辞書に満足しているという定義は満足しています。 En el diccionario castellano complacedor significa que complace.

スペイン語辞典で«complacedor»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COMPLACEDORと韻を踏むスペイン語の単語


abastecedor
a·bas·te·ce·dor
cocedor
co·ce·dor
conocedor
co·no·ce·dor
desconocedor
des·co·no·ce·dor
embellecedor
em·be·lle·ce·dor
endurecedor
en·du·re·ce·dor
enriquecedor
en·ri·que·ce·dor
ensordecedor
en·sor·de·ce·dor
enternecedor
en·ter·ne·ce·dor
esclarecedor
es·cla·re·ce·dor
estremecedor
es·tre·me·ce·dor
favorecedor
fa·vo·re·ce·dor
fortalecedor
for·ta·le·ce·dor
hacedor
ha·ce·dor
mecedor
me·ce·dor
merecedor
me·re·ce·dor
reconocedor
re·co·no·ce·dor
rejuvenecedor
re·ju·ve·ne·ce·dor
torcedor
tor·ce·dor
vencedor
ven·ce·dor

COMPLACEDORのように始まるスペイン語の単語

complacedera
complacedero
complacedora
complacencia
complacer
complacidamente
complacido
complaciente
complacientemente
complacimiento
complanar
complañir
compleción
compleja
complejidad
complejista
complejo
complementación
complementar
complementaria

COMPLACEDORのように終わるスペイン語の単語

aborrecedor
adormecedor
anochecedor
apetecedor
desfacedor
deshacedor
desmerecedor
desvanecedor
embrutecedor
empobrecedor
enaltecedor
encarecedor
enloquecedor
ennoblecedor
entorpecedor
entristecedor
envilecedor
escarnecedor
establecedor
ofrecedor

スペイン語の同義語辞典にあるcomplacedorの類義語と反意語

同義語

«complacedor»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COMPLACEDORの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語complacedorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcomplacedorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«complacedor»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

取悦
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

complacedor
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Complacent
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

pleaser
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

المبهج
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

льстец
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

pleaser
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

কাছা-ধরা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

pleaser
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

silakan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

pleaser
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

喜ば
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

기쁨
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

pleaser
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

hài lòng
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

மகிழ்விப்பவர்கள்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

pleaser
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

pleaser
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

pleaser
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

pleaser
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

підлесник
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

pleaser
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Ευχαριστήστε
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

pleaser
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

pleaser
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

pleaser
5百万人のスピーカー

complacedorの使用傾向

傾向

用語«COMPLACEDOR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
44
/100
上記の地図は、各国での用語«complacedor»の使用頻度を示しています。
complacedorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«complacedor»で最も広く使用されている表現です。

用語«COMPLACEDOR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«complacedor»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«complacedor»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、complacedorに関するニュースでの使用例

例え

«COMPLACEDOR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcomplacedorの使いかたを見つけましょう。complacedorに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Philosophia moral para la juventud española
Los Griegos la llamáron A'pe%ei* , los Latinos Commitas , y en Español al que está poseído de este vicio se le puede llamar Complacedor. Es cosa muy rara , que los que hacen es- fas especies de sumisiones , no sean aduladores ; pero se ...
Andrés Piquer, 1787
2
Philosophía moral para la juventud española
Los caracte'res del complacedor son estos : " Va por la calle, y encuentra con mlguno , y le hace mil exageraciones de lo que se alegra r>de verle , le llama hombre de bien , y le hace muchas ala- íibanzas, y le toma de las manos, y se las ...
Andrés Piquer, 1787
3
Discurso sobre la aplicacion de la filosofía á los asuntos ...
Los caracte'res del Complacedor son estos : " Va por la calle t y encuentra con « alguno , y le hace mil exageraciones de lo que se alegra «de verle , le llama hombre de bien , y le hace muchas ala- «banzas, y le toma de las manos, y se las ...
Andrés Piquer, 1787
4
Obligaciones de los amos i de los criados
i i Evite , fobre todo , la condu&a de aquellos Directores complacedor res , que no bufcan fino confervarfe, cuefte lo que -caftare; Siempre tienen caudales para contentar a fu Amo, i que ufe de las prodigalidades , que íe ofrecen a fu antojo ...
Claude Fleury, 1771
5
El Quijote, entre todos: colección de comentarios e ...
En el complacedor momento de las respuestas sobre los requisitos que exige la Caballería Andante, prologa «que es tan buena como la poesía, y aún dos deditos más...» Y acto seguido la convierte en una religión de obedientes sorpresas ...
‎1999
6
Dictionarium manuale latino-hispanum ad usum puerorum
... rogativa afectuosa y humilde. suplicar, pedir con humildady fervor. Obtecundantèr. adv. Con complacencia. Obsecundatio , onis. f. Condescendencia , contemplación. Ob ecundator , oris. т. Complacedor, condescendiente , contemplativo.
Esteban Jiménez, 1802
7
Ayudenme, Siento Preocupacion!
Aunque no quería que los involucrados estuvieran enojados conmigo, tam— poco quería eludir mi responsabilidad en ser una “complacedor de hombres” ( Efesios 6:6; Colo— senses 3:22). Necesitaba sentir paz y confianza sobre el asunto.
Joyce Meyer, 2011
8
Sermones de el padre Luys Burdalue [...]
... el Chriftiano fuefle alguna cofa independen- te de todo efto. Son Catolicos de culto , y no ion fieles , ni equitables , ni fugetos á quien deben ferio, ni complacedor á quien Dios ordena el ferlo, Y efto es, digo , lo que defacredita á la Religion.
Louis Bourdaloue, 1740
9
Origenes de la lengua española
ablandar ; br averta , por bravura , comienzo , por principio ; complacedor, por gurrumino ; defalforjar, por facar de las alforjas ; efcucba , centinela de por noche ; finamiento , año de acabar la vida» guijamiento , por el hecho de guifar la ...
Gregori Maians i Siscar, 1737
10
Testamento espiritual o El ultimo adios que un padre ...
Que .persona alguna , sea su adulad orn i complacedor ; que no man- d;eí¡d< ispóticamente á ;qualquiera sea quien se fuese ; que pregunte y pida con dulzura; que se muestre agradecido con cortesanía , que dé siempre con buena gracia , y ...
‎1794

用語«COMPLACEDOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcomplacedorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Derriban la placa homenaje a la comunidad judía en plena ...
Podríamos tener un Felices fiestas, que sería más complacedor para todos», asegura un vecino en Facebook. La propia exconcejala de Cultura, Encarnación ... «Sur Digital, 12月 15»

COMPLACEDORの画像

complacedor

参照
« EDUCALINGO. Complacedor [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/complacedor>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z