アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"consecutiva"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

CONSECUTIVAの語源

La palabra consecutiva procede del latín consecūtus, participio pasivo de consĕqui, ir detrás de uno.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCONSECUTIVAの発音

con · se · cu · ti · va play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONSECUTIVAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCONSECUTIVAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«consecutiva»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのconsecutivaの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書の連続した最初の定義は、1つのことと言われています。 辞書の中で連続している別の意味は、あるもののことです。それはすぐに別のものをたどるか、それの結果です。 逐次的には文法的な文章も述べられている。それは他の人や他の人に示された論理的または実質的帰結を表す。 p。 例えば、私はそうだと思います。 敵は橋を切断していたので、移動することはできませんでした。 あなたが呼吸ができないくらいの煙がありました。 La primera definición de consecutiva en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de una cosa: Que se sigue o sucede sin interrupción. Otro significado de consecutiva en el diccionario es dicho de una cosa: Que sigue inmediatamente a otra o es consecuencia de ella. Consecutiva es también dicho de una oración gramatical: Que expresa consecuencia lógica o real de lo indicado en otra u otras; p. ej., Pienso, luego existo. El enemigo había cortado el puente, así que no fue posible seguir adelante. Había tanto humo que no se podía respirar.

スペイン語辞典で«consecutiva»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CONSECUTIVAと韻を踏むスペイン語の単語


activa
ac·ti·va
administrativa
ad·mi·nis·tra·ti·va
alternativa
al·ter·na·ti·va
atributiva
a·tri·bu·ti·va
cautiva
cau·ti·va
constitutiva
cons·ti·tu·ti·va
contributiva
con·tri·bu·ti·va
corporativa
cor·po·ra·ti·va
deportiva
de·por·ti·va
devolutiva
de·vo·lu·ti·va
diminutiva
di·mi·nu·ti·va
disolutiva
di·so·lu·ti·va
distributiva
dis·tri·bu·ti·va
ejecutiva
e·je·cu·ti·va
evolutiva
e·vo·lu·ti·va
excautiva
ex·cau·ti·va
resolutiva
re·so·lu·ti·va
retributiva
re·tri·bu·ti·va
solutiva
so·lu·ti·va
sustitutiva
sus·ti·tu·ti·va

CONSECUTIVAのように始まるスペイン語の単語

consectaria
consectario
consecución
consecuencia
consecuente
consecuentemente
consecutivamente
consecutivo
conseguido
conseguimiento
conseguir
conseja
consejable
consejador
consejar
consejera
consejeramente
consejería
consejero
consejo

CONSECUTIVAのように終わるスペイン語の単語

atractiva
colectiva
cooperativa
creativa
definitiva
directiva
educativa
efectiva
expectativa
informativa
iniciativa
legislativa
narrativa
negativa
normativa
perspectiva
positiva
preventiva
relativa
subjetiva

スペイン語の同義語辞典にあるconsecutivaの類義語と反意語

同義語

«consecutiva»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONSECUTIVAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語consecutivaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのconsecutivaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«consecutiva»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

スペイン語

consecutiva
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Consecutive
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

पंक्ति
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

صف
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

строка
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

linha
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

সারি
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

rangée
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

berturut-turut
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Reihe
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

baris
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

hàng
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

வரிசையில்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

सलग
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

sıra
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

fila
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

rząd
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

рядок
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

rând
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

σειρά
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

ry
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

rad
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

rad
5百万人のスピーカー

consecutivaの使用傾向

傾向

用語«CONSECUTIVA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«consecutiva»の使用頻度を示しています。
consecutivaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«consecutiva»で最も広く使用されている表現です。

用語«CONSECUTIVA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«consecutiva»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«consecutiva»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、consecutivaに関するニュースでの使用例

例え

«CONSECUTIVA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からconsecutivaの使いかたを見つけましょう。consecutivaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Matemáticas discretas
Segundo, la línea muestra cómo se relaciona una suma consecutiva que termina en el índice í - 1 con una suma consecutiva que termina en el índice /. El máximo se calcula usando una fórmula milar Si sum es la suma consecutiva máxima ...
Richard Johnsonbaugh, 2005
2
Introducción a la Interpretación: La Modalidad Consecutiva
Este manual se perfila como una tentativa de sistematización de una serie de apuntes procedentes de lecturas, aplicaciones didácticas y experiencias profesionales variadas, y se guía por el deseo de proporcionar a los alumnos de la ...
Catalina Iliescu Gheorghiu, 2001
3
Ejercicios de sintaxis. Teoría y práctica: Actividades de ...
Lo creo porque lo dices tú. 7. Vete a la cama porque te estás quedando dormido. 8. Crees que el mundo se va a colocar a tus pies porque te crees guapa. 1 . Causal. 2. Consecutiva. 3. Consecutiva. 4. Consecutiva. 5. Causal. 6. Consecutiva.
Antonio Benito Mozas, 1994
4
Construir bien en español: la corrección sintáctica
la corrección sintáctica Hortensia Martínez, Hortensia Martínez García. La oración consecutiva y su antecedente intensivo forman un grupo que desempeña la función sintáctica que en cada caso le corresponda a la palabra intensificada; ...
Hortensia Martínez, Hortensia Martínez García, 2005
5
Gramática Latina
DE LA ORACIÓN CONSECUTIVA La "oración consecutiva" indica la " consecuencia" de lo que se dice en la oración subordinante. En español, pide por lo común el indicativo y se introduce mediante la conjunción "que", la cual se refiere a los ...
Angelo Altieri Megale, 2007
6
Examenes Mir Y Familia 96. Comentados Por Los Profesores Del ...
PREGUNTA 6 De los siguientes tipos de peritonitis, ¿cuál reviste mayor gravedad? 1) La consecutiva a perforación gástrica. 2) La consecutiva a perforación de vesícula biliar. 3) La consecutiva a apendicitis aguda. 4) La consecutiva...
7
Traducción e interpretación: estudios, perspectivas y enseñanzas
El contra argumento parece evidente: muchos intérpretes de con ferencias recha an trabajar en consecutiva y pierden trabajos precisamente por falta de formación específica. En cual uier caso, tanto Gile como otros estudiosos, como  ...
‎2011
8
Los traductores en la historia
A propósito de la interpretación consecutiva, se evoca siempre la famosa cuestión de la "fidelidad". El intérprete del presidente americano Woodrow Wilson, el coronel Stephen Bonsal (1865-1951), preconizaba una cierta forma de  ...
Jean Delisle, Judith Woodsworth, 2005
9
La toma de notas en interpretación consecutiva
Jean-François Rozan, que lo escribió desde la experiencia de su doble vertiente de profesional y enseñante, nos dejó una técnica que permite adquirir una formación sólida en la interpretación en general y consecutiva en particular.
Jean François Rozan, 2007
10
Curso fundamental de gramática castellana
Pablo Neruda El período está constituido por dos oraciones; la principal: Tanto anduve contigo, y la adverbial consecutiva: Que te perdí el respeto. En este tipo de construcción gramatical aparece en la oración principal un adverbio o una ...
Jézer González Picado, 1999

用語«CONSECUTIVA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からconsecutivaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Precio de la cesta OPEP sube por tercera jornada consecutiva
Con esa leve apreciación de 20 centavos, el barril OPEP se mantiene por segunda jornada consecutiva al alza y sigue en la banda de 42-43 dólares de la que ... «MoninvestNews, 7月 16»
2
La española Ruth Beitia vence por tercera vez consecutiva en la ...
Ruth Beitia ha vencido en la Diamond League de Londres y afianza su posición de líder en la clasificación general, que será muy difícil que se le escape. «Noticia al Dia, 7月 16»
3
Sanchón renueva una temporada y afrontará la quinta consecutiva ...
El delantero Felipe Sanchón ha renovado por una temporada su contrato con el Girona y afrontará así su quinta campaña consecutiva en Montilivi, a la que se ... «El Desmarque, 7月 16»
4
La Bolsa de Sao Paulo encadena su novena subida consecutiva
La bolsa de Sao Paulo sumó hoy su novena subida consecutiva después de que su índice Ibovespa avanzara un 1,63 % al cierre de la jornada, hasta situarse ... «W Radio, 7月 16»
5
El Merval subió por quinta rueda consecutiva y marcó un nuevo récord
La Bolsa porteña operó en alza el viernes por quinta sesión consecutiva, con lo que renovó los niveles máximos históricos alcanzados en la sesión previa. «iprofesional.com, 7月 16»
6
Bolsas europeas suben por cuarta sesión consecutiva
Por cuarta sesión consecutiva, el STOXX Europe 600 opera en alza y se fortalecía un 0,3% en el inicio de sesión. Ayer, el referencial cerró en su nivel más alto ... «El Cronista, 7月 16»
7
París sube por cuarta sesión consecutiva
París, 1 jul (.).- La Bolsa de París subió hoy por cuarta sesión consecutiva, confiada como ayer en la intervención de los bancos centrales para paliar los ... «Investing.com España, 7月 16»
8
Dólar suma la tercera caída consecutiva al alejarse probable Brexit
Dólar Obs: $ 650,78 | 0,11% IPSA 0,54% Fondos Mutuos. UF: 26.111,37. IPC: 0,40%. Dólar suma la tercera caída consecutiva al alejarse probable Brexit martes ... «Economía y Negocios online, 6月 16»
9
El Flavia se clasifica para su tercera final consecutiva en la Copa do ...
Será su tercera final consecutiva y tendrá como rival al Piloño, que defendía una renta de tres goles y cayó por la mínima en el campo del Lamela. El conjunto ... «La Voz de Galicia, 6月 16»
10
Iker Casillas: "Es difícil que España consiga su tercera Eurocopa ...
"Es difícil que España pueda conseguir su tercera Eurocopa consecutiva. Los equipos han ido creciendo y variando con ese cambio generacional que en todas ... «20minutos.es, 6月 16»

CONSECUTIVAの画像

consecutiva

参照
« EDUCALINGO. Consecutiva [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/consecutiva>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z