アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"consecuente"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

CONSECUENTEの語源

La palabra consecuente procede del latín consĕquens, -entis, participio activo de consĕqui, seguir.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCONSECUENTEの発音

con · se · cuen · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONSECUENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCONSECUENTEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«consecuente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのconsecuenteの定義

スペイン語の実際のアカデミーの辞書の結果の最初の定義は、それが何かに関して順番に従うか、またはその継続に置かれるか配置されるということです。 その辞書の結果の別の意味は、人のことです:誰の行動は、彼が公言する原則と論理的に一致しています。 結果として、前提と呼ばれる別のものから推論される命題もある。 La primera definición de consecuente en el diccionario de la real academia de la lengua española es que sigue en orden respecto de algo, o está situado o colocado a su continuación. Otro significado de consecuente en el diccionario es dicho de una persona: Cuya conducta guarda correspondencia lógica con los principios que profesa. Consecuente es también proposición que se deduce de otra que se llama antecedente.

スペイン語辞典で«consecuente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CONSECUENTEと韻を踏むスペイン語の単語


afluente
fluen·te
anuente
nuen·te
confluente
con·fluen·te
congruente
con·gruen·te
delincuente
de·lin·cuen·te
diluente
di·luen·te
efluente
fluen·te
elocuente
e·lo·cuen·te
fluente
fluen·te
frecuente
fre·cuen·te
fuente
fuen·te
grandilocuente
gran·di·lo·cuen·te
incongruente
in·con·gruen·te
inconsecuente
in·con·se·cuen·te
influente
in·fluen·te
infrecuente
in·fre·cuen·te
obsecuente
ob·se·cuen·te
puente
puen·te
renuente
re·nuen·te
subsecuente
sub·se·cuen·te

CONSECUENTEのように始まるスペイン語の単語

consectaria
consectario
consecución
consecuencia
consecuentemente
consecutiva
consecutivamente
consecutivo
conseguido
conseguimiento
conseguir
conseja
consejable
consejador
consejar
consejera
consejeramente
consejería
consejero
consejo

CONSECUENTEのように終わるスペイン語の単語

actualmente
adolescente
altilocuente
ambiente
aproximadamente
caliente
cliente
codelincuente
completamente
continente
difluente
entrepuente
excelente
frente
gallipuente
gente
radiofuente
siguiente
subafluente
vanilocuente

スペイン語の同義語辞典にあるconsecuenteの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«CONSECUENTE»の同義語

次のスペイン語の単語は、«consecuente»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
consecuenteのスペイン語での同義語

スペイン語で«CONSECUENTE»の反義語

次のスペイン語の単語は、«consecuente»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
consecuenteのスペイン語での反義語

«consecuente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONSECUENTEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語consecuenteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのconsecuenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«consecuente»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

一贯
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

consecuente
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

consequent
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

संगत
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

متسق
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

последовательный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

consistente
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

সঙ্গত
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

cohérent
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

konsisten
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

konsequent
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

首尾一貫した
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

일관된
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

konsisten
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

thích hợp
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

சீரான
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

सुसंगत
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

tutarlı
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

coerente
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

zgodny
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

послідовний
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

consecvent
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

συνεπής
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

konsekwent
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

konsekvent
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

konsistent
5百万人のスピーカー

consecuenteの使用傾向

傾向

用語«CONSECUENTE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«consecuente»の使用頻度を示しています。
consecuenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«consecuente»で最も広く使用されている表現です。

用語«CONSECUENTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«consecuente»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«consecuente»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、consecuenteに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«CONSECUENTE»の引用

consecuenteという言葉で有名な引用文や文章
1
Joseph Ernest Renan
Un hombre consecuente con su sistema de vida es ciertamente un espíritu estrecho.

«CONSECUENTE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からconsecuenteの使いかたを見つけましょう。consecuenteに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lógica elemental
d) La condicional La condicional es falsa cuando su consecuente es falso y su antecedente verdadero. Este functor binario es una expresión formal de la que no puede ser deducida la falsedad de la verdad. Es decir, la falsedad sí puede ...
Juan M. Negrete, 1994
2
Elementos de aritmética numérica y literal al estilo de ...
$.a Tapónente 6 denominador de la razón geométrica es el cociente que resulta dividiendo el antecedente por él consecuente; v. gr. El exponente de 8 : 4 será * , ó bien 2. Infiérese que siendo el antecedente dividendo , el consecuente ...
Manuel Poy y Comes, Salvador Ros y Renart, 1819
3
Enciclopedia moderna: Diccionario universal de literatura, ...
En toda serie de razones ¡guales la suma de todos los antecedentes es á la de todos los consecuentes,.como su antecedente es á su consecuente. 2. 4 En toda serie de razones iguales, la diferencia de antecedentes es á la de consecuentes  ...
Francisco de Paula Mellado, 1854
4
Lógica jurídica
Antecendente: Negación de Antecedente Consecuente: Negación de Consecuente Uso incorrecto del MODUS TOLLENS: falacia del consecuente Del consecuente: de la afirmación del consecuente no se sigue la afirmación del antecedente ...
Gustavo González Solano, 2003
5
Tratado elemental de Matemáticas...
i la cual traducida quiere decir, que en toda proporción la suma de antecedente y consecuente de la primera razón es al consecuente, como la suma de antecedente y consecuente de la segunda es á su consecuente. Para demostrar que ...
José MARIANO VALLEJO, 1854
6
Lógica y racionalidad del descubrimiento: acerca del Método ...
Ya sabemos que en la implicación en sentido amplio, antecedente y consecuente pueden no tener nada que ver entre ellos. Pueden referirse a hechos totalmente dispares, y puede darse el caso de que ambos, antecedente y consecuente ...
Ma. Carmen Hernández Martín, 1992
7
Introducción a la filosofía de la lógica
Considerando la situa— ción contrafáctica en la que el antecedente es verdadero, depende del valor de verdad que asociemos con el consecuente el que aceptemos el enunciado complejo como verdadero o como falso. Por ejemplo, aún ...
Amparo DÍEZ MARTÍNEZ, 2013
8
Aritmética universal, pura, testamentária, eclesiástica y ...
(1213), y 1 sueldo corriente vale. 12 dineros dichos (IíI2)> x din.corr. valdrán.. 312 j libras valencianas. . .(443- 3-°)» En cuya disposición, multiplicando por 2 el primer antecedente 1 y tercer consecuente 99% , resultan los productos 2 y 199;  ...
Diego Narciso Herranz y Quirós, 1818
9
COMO EDUCAR A SUS HIJOS CON EL EJEMPLO N/E
La séptima estrategia que le ayudará a ser más consecuente es ser consciente de que se trata de uno de los factores más importantes para ser buen padre: ser consecuente comunica a sus hijos lo que usted espera de ellos y les enseña a ...
Sal Severe, 2009
10
Tractatus: llamados después Summule logicales
Y también reduce los que proceden según el consecuente, diciendo: "los que son según el consecuente, se reducen como los que son según el accidente, porque el consecuente es parte del accidente". Y así, por la reducción del accidente, ...
Pedro Hispano, L. M. de Rijk, 1986

用語«CONSECUENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からconsecuenteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Una institución, un legado y su más consecuente condiscípulo
En la jornada —que estuvo dedicada a quien el investigador y doctor en Ciencias Pedro Pablo Rodríguez llamó “el más consecuente condiscípulo martiano”, ... «Granma Internacional, 7月 16»
2
El folclore consecuente de Raly Barrionuevo, en su primer tour ...
El trovador folclórico Raly Barrionuevo, una de las voces más consecuentes de la canción argentina, concretará esta noche en Valencia la tercera función de su ... «Télam, 6月 16»
3
La actitud consecuente con una gestora cultural lojana
La gratitud es el sentimiento más noble en el ser humano, quien posea ese valor tan sublime es digno de admiración, es cierto que no debemos hacer nada en ... «Diario Crónica, 6月 16»
4
Chile / Ambientalismo consecuente. Ante el blindaje y la corrupción ...
Vamos juntos a exigir la paralización de Alto Maipo, este Martes 14 frente a la Supeintendencia de Medioambiente, Teatinos 280, esquina Huérfanos, Santiago ... «kaosenlared.net, 6月 16»
5
Consecuente
“Muy bien Verónika llamando a votar por PPK en esta disyuntiva electoral”, dice Villarán, la misma que semanas atrás acusara a Kuczynski de “hacer violencia ... «Diario Correo, 5月 16»
6
Francesco Stifano: "Ganó el más consecuente"
“Quizás no ganó el mejor, pero ganó el más consecuente”, así de claro fue Francesco Stifano luego de llevar al Zamora a la cima del fútbol venezolano, con la ... «Meridiano, 5月 16»
7
FIORELLA ROdríguez“Soy consecuente con las decisiones que tomo”
He tenido propuestas para el mismo rubro, lo cual agradezco, pero en este momento no tengo interés. Creo que hay que ser consecuente con las decisiones ... «LaRepública.pe, 5月 16»
8
"Es una convocatoria consecuente"
"Es una lista consecuente con la manera de ser de Del Bosque", opina Ramon Besa, que valora que hay "al menos cinco jugadores del bloque de toda la vida". «Cadena SER, 5月 16»
9
Arturo Pérez-Reverte: "Eso es ser consecuente; Bruselas suspende ...
Por ALFONSO ROJO .- Cargaron en masa contra él, cuando comentó, tan dolido como sarcástico tras los bestiales atentados de Bélgica y a la vista de la tibia ... «Periodista Digital, 3月 16»
10
Los técnicos piden a Hacienda que sea consecuente con el auto y ...
Los técnicos de Hacienda exigen a la AEAT que sea consecuente con la decisión judicial y también acuse a la infanta como cooperadora necesaria en los dos ... «elplural.com, 1月 16»

CONSECUENTEの画像

consecuente

参照
« EDUCALINGO. Consecuente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/consecuente>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z