アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"continuador"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCONTINUADORの発音

con · ti · nua · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONTINUADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCONTINUADORはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«continuador»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcontinuadorの定義

辞書中の継続者の定義は、人の続きです。 En el diccionario castellano continuador significa dicho de una persona: Que prosigue y continúa algo empezado por otra.

スペイン語辞典で«continuador»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CONTINUADORと韻を踏むスペイン語の単語


acensuador
a·cen·sua·dor
aguador
a·gua·dor
amortiguador
a·mor·ti·gua·dor
apaciguador
a·pa·ci·gua·dor
atenuador
a·te·nua·dor
averiguador
a·ve·ri·gua·dor
buscador
bus·ca·dor
chahuador
cha·hua·dor
contador
con·ta·dor
desaguador
de·sa·gua·dor
ecuador
e·cua·dor
evaluador
e·va·lua·dor
fraguador
fra·gua·dor
graduador
gra·dua·dor
gruador
grua·dor
insinuador
in·si·nua·dor
navegador
na·ve·ga·dor
santiguador
san·ti·gua·dor
tatuador
ta·tua·dor
valuador
va·lua·dor

CONTINUADORのように始まるスペイン語の単語

contingentar
contingente
contingentemente
contingible
contino
continua
continuación
continuada
continuadamente
continuado
continuadora
continuamente
continuamiento
continuar
continuativa
continuativo
continuidad
continuismo
continuista
continuo

CONTINUADORのように終わるスペイン語の単語

adaptador
administrador
amador
amplificador
cargador
comprador
coordinador
creador
diseñador
entrenador
ganador
gobernador
jugador
operador
ordenador
procesador
programador
salvador
separador
trabajador

スペイン語の同義語辞典にあるcontinuadorの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«CONTINUADOR»の同義語

次のスペイン語の単語は、«continuador»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
continuadorのスペイン語での同義語

スペイン語で«CONTINUADOR»の反義語

次のスペイン語の単語は、«continuador»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
continuadorのスペイン語での反義語

«continuador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONTINUADORの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語continuadorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcontinuadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«continuador»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

continuer
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

continuador
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Continuator
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

continuer
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

continuer
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

продолжатель
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

continuador
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

continuer
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

continuateur
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

penerus
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

continuer
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

continuer
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

continuer
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

continuer
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

continuer
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

continuer
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

continuer
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

continuer
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

continuer
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

kontynuatorem
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

продовжувач
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

continuator
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

συνεχιστής
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

continuer
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

continuer
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

continuer
5百万人のスピーカー

continuadorの使用傾向

傾向

用語«CONTINUADOR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«continuador»の使用頻度を示しています。
continuadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«continuador»で最も広く使用されている表現です。

用語«CONTINUADOR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«continuador»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«continuador»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、continuadorに関するニュースでの使用例

例え

«CONTINUADOR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcontinuadorの使いかたを見つけましょう。continuadorに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El régimen especial de trabajadores autónomos: teoría ...
Información Lahoral/Lcgislación v Convenios Colectivos, núm. 28/l996. págs. 6-8 ): I") el continuador de la actividad es un trabajador perteneciente al establecimiento o negocio del que es titular el beneficiario de la prestación: si el trabajador ...
José Francisco Blasco Lahoz, 2005
2
Crítica de la historia eclesiástica y de los discursos del ...
DEL CONTINUADOR ANÓNIMO DE LA HISTORIA ECLESIÁSTICA DEL SEÑOR ABAD FLEURY. 1 JLL1fste continuador no es hombre ciertamente que pueda interesar la reflexion de las personas de letras , así como ha podido merecerla ...
Giovanni Marchetti, 1801
3
Miguel III (842-867): construcción histórica y literaria de ...
La ardua tarea de combinar diversas fuentes En la introducción del relato del reinado de Miguel III se perciben pequeñas divergencias entre las versiones de Genesio y el Continuador. La omisión de la edad de Miguel por parte de Genesio ...
Patricia Varona Codeso, 2009
4
La inquisición y el genocidio del pueblo cátaro
El profesor Anglade tiene razones para creer que el continuador haya sido quizás el célebre trovador Pierre Cardinal. Vívida, en apariencia veraz y buena conocedora de los sucesos, la Canción padece de imprecisión sobre las maniobras, ...
Hoffman Nickerson, 2005
5
Ensayo histórico de la vida literaria del maestro Fray José ...
Tratado LXXXVlll (sic) . En que se concluye lo perteneciente á la Santa Iglesia de Gerona , Colegiatas, Monasterios y Conventos de la Ciudad, por el B. P. Mtro . Ex-Asistente general Fr. José de la Canal , Agustino calzado , Continuador de la  ...
Pedro Sainz de Baranda, 1850
6
Justa repulsa del argumento negativo y equivocaciones en que ...
punto al continuador de Florez , y no habria caido en equivocaciones tan graves. "> 18 Pasa el P. C. al otro defe&o de haber Prudencio confundido en el Hymno de S. Román dos Martyres del mismo nombre, como tambien en el Hymno ...
Agustin Sala ((O.S.A.)), José Padrós y Riera, 1787
7
Noticias del parnasso sobre los escritos del Dr. Luis ...
Y acàenParnaûo fe espera , que en la edicion que de , íïuevo se harà deste Diccionario , han de corregirse muchas eosas,no solo dél, sino del Suplemento. Assi que ni Menagio, mi el Continuador de Moreri dizen,que no aya avido edicion de ...
Andrés Piquer, 1748
8
Vida del Conde de Buffon: á que acompañan el discurso ...
... al tiempo de su recepcion en la Académia francesa, la relacion del viage que Herault de Sechelles hizo á Montbard en 1758, y el elógio fünebre que á la memoria de su maestro compuso el Conde de la Cepéde, su discípulo y continuador.
‎1797
9
Biblioteca Marítima Española
página 632 : Antonio Leon Pinelo, Epítome de Biblioteca , página 15: su continuador Barcia, tom. cois. 65 y 425, y 3.°, col. 1282: D. Nic. Ant. Bibl. hisp. nova, tom. 1.°, página 675 de la edicion de Madrid ; y el continuador del Padre Mariana, ...
Martín FERNANDEZ de NAVARRETE, 1852
10
Celestina, Quinto Centenario (1499-1999)
La. técnica. suasoria. en. el. discurso. celestinesco: Rojas. y. su. primer. continuador. María Josefa Navarro Gala UNivErsidad dEl País Vasco La más temprana de las múltiples imitaciones celestinescas es la Segunda Comedia de Celestina ...
Felipe B. Pedraza Jiménez, Rafael González Cañal, Gema Gómez Rubio, 2001

用語«CONTINUADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcontinuadorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Historias del Bicentenario: Artigas, continuador de Moreno
José Gervasio Artigas Arnal fue un coprotagonista importante de la historia del Bicentenario, con una influencia notable en lo que hoy día es Santa Fe, Entre ... «Urgente 24, 7月 16»
2
Gabbi anunció el lanzamiento del B&MA, que será el continuador ...
El B&MA será el continuador del Merval y del índice general de la Bolsa y lo único "que no va a tener es la especialización de las pymes que deberá operar en ... «iprofesional.com, 6月 16»
3
Fallece el continuador de la obra del Padre Manjón, José Montero ...
Fue el continuador de la obra del Padre Manjón y las escuelas del Ave María. UN REPASO A SU VIDA. Nació en Motril el 13 de Julio de 1929. Hijo de Don ... «GranadaDigital, 6月 16»
4
«Quiero ser continuador del trabajo de Burgos»
A partir de ahora, ha explicado, "quiero ser continuador de su trabajo" y sobre todo "seguir apostando por el diálogo y la transparencia" con el objetivo claro de ... «La Rioja, 3月 16»
5
El organigrama de las black: Blesa, creador; Rato, continuador ...
El otro principal señalado, Rato, es para el fiscal anticorrupción el continuador del sistema: "Tras serle explicado el uso de las tarjetas y recibir una decidió ... «LA SEXTA NOTICIAS, 1月 16»
6
El Macrismo continuador del crimen extractivista
En los últimos años se amplio el "modelo extractivo" heredado de la década menemista. Dicho modelo se basa en la "privatización y/o extranjerización" de los ... «Blasting News, 1月 16»
7
“Me considero el continuador del trombonista Juan Pablo Torres”
“Me considero el continuador del trombonista Juan Pablo Torres” Eduardo Sandoval: Me encanta el trombón. Me gustan los sonidos que se les pueden sacar a ... «Cuba en Noticias, 12月 15»
8
'Durante dos años estuve perseguido por la sombra de Stieg Larsson'
Para David Lagercrantz ha sido la oportunidad de su vida, y no dudó en aceptar ser el continuador de Larsson. «Soy un viejo periodista, me gustan los ... «El Mundo, 12月 15»
9
Barcelona ondea la bandera republicana y lidera la lucha ...
... uno persigue a los pilotos italianos que bombardearon Barcelona, y el otro busca condenar al Estado como “continuador legítimo” del régimen franquista. «eldiario.es, 11月 15»
10
Pascal Cribier: Continuador de Le Nôtre
Un hombre de acción: eso fue, en pocas palabras, Pascal Cribier, además de arquitecto paisajista (él prefería definirse como "jardinero") que proyectó y llevó a ... «La Vanguardia, 11月 15»

CONTINUADORの画像

continuador

参照
« EDUCALINGO. Continuador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/continuador>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z