アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"continuadora"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCONTINUADORAの発音

con · ti · nua · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONTINUADORAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCONTINUADORAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«continuadora»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcontinuadoraの定義

辞書中の継続の定義は、人の続きです:それは続けて、別の人が始める何かを続けます。 En el diccionario castellano continuadora significa dicho de una persona: Que prosigue y continúa algo empezado por otra.

スペイン語辞典で«continuadora»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CONTINUADORAと韻を踏むスペイン語の単語


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

CONTINUADORAのように始まるスペイン語の単語

contingentar
contingente
contingentemente
contingible
contino
continua
continuación
continuada
continuadamente
continuado
continuador
continuamente
continuamiento
continuar
continuativa
continuativo
continuidad
continuismo
continuista
continuo

CONTINUADORAのように終わるスペイン語の単語

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

スペイン語の同義語辞典にあるcontinuadoraの類義語と反意語

同義語

«continuadora»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONTINUADORAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語continuadoraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcontinuadoraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«continuadora»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

continuer
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

continuadora
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Continuation
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

continuer
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

continuer
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

продолжатель
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

continuador
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

continuer
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

continuateur
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

penerus
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

continuer
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

continuer
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

continuer
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

continuer
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

continuer
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

continuer
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

continuer
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

continuer
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

continuer
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

kontynuatorem
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

продовжувач
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

continuator
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

συνεχιστής
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

continuer
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

continuer
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

continuer
5百万人のスピーカー

continuadoraの使用傾向

傾向

用語«CONTINUADORA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«continuadora»の使用頻度を示しています。
continuadoraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«continuadora»で最も広く使用されている表現です。

用語«CONTINUADORA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«continuadora»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«continuadora»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、continuadoraに関するニュースでの使用例

例え

«CONTINUADORA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcontinuadoraの使いかたを見つけましょう。continuadoraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Seguir a Jesús en la Iglesia: guiones para la reflexión y el ...
Tema. 6: La. Iglesia,. continuadora. de. la. misión. de. Jesús. 1. En el Tema 2 pusimos de manifiesto cuál era la misión de Jesús, aquello a lo que Jesús consagró su vida entera: anunciar el Reino de Dios. Y sabemos que el Reino de Dios es, ...
Sal Terrae, Editorial, Movimiento Familiar Cristiano, 1995
2
Anuario de las Naciones Unidas sobre desarme
En consonancia con la declaración de Yugoslavia de que era la continuadora de la personalidad jurídica internacional de la antigua Yugoslavia, el Secretario General, en su calidad de depositario, siguió enumerando los actos relacionados ...
3
Contribución a la gramática histórica de la lengua asturiana ...
Ninguna razón formal se opondría a tal consideración y a tal interpretación cooperarían los indudables ejemplos de construcción similar y terminación inequívocamente continuadora de genitivo. Indudablemente habría que eliminar de esta ...
Xosé Lluis García Arias, 1988
4
Educador Catequista: Jenaro Aguirre ; sacerdote, educador y ...
La. Iglesia. continuadora. de. la. misión. de. Cristo. La misión de Cristo no concluyó con su muerte, ni se cerró con su Ascensión a los cielos. La Redención de Cristo estaba destinada a la salvación de todos los hombres de todos los tiempos.
Jenaro Elorriaga Aguirre, 1993
5
Jurisprudencia civil
Se afirma con error que al fallecer don Antonio Díaz, doña Margarita Torregrosa adviene arrendataria como continuadora, sin advertir que este hecho va en contra de la afirmación terminante realizada por la propiedad en 11 de junio de 1955 ...
6
Resumenes de Los Fallos Opiniones Consultivas y Providencias ...
Que la República Federativa de Yugoslavia no era la única continuadora, sino una de las sucesoras de la República Federativa Socialista de Yugoslavia, es algo que quedó demostrado como un hecho existente desde la misma creación de ...
United Nations, 2010
7
La misión de la Iglesia: un estudio sobre el debate ...
12 Teología Política, 47. 13 Signo «lo es la Iglesia en cuanto continuadora en el tiempo de la vida y de la misión de Jesucristo»: Teología Política, 48a. « La Iglesia [...] continuadora del sacramento principal que es Jesucristo»: Teología ...
Valentín Menéndez Martínez, 2002
8
El turco: diez siglos a las puertas de Europa
Por su parte, la primitiva Rusia pronto aspiraría a devenir continuadora del Imperio de la ortodoxia. La Iglesia bizantina había convertido a los rusos y, bajo esa fe, éstos habían rechazado a los tártaros y estaban a punto de transformarse en ...
Francisco Veiga, 2006
9
Cómo Hacer una Sociedad de Hecho
Zona... participa de la opinión expuesta, conviniendo en asignar a la transferencia señalada el tratamiento de una venta de participación social con la salvedad que, para que ello resulte factible, la sociedad continuadora deberá cumplir con ...
O. T. Salvat
10
Recopilacion de Leyes Y Reglamentos Tomo 94
Esta sociedad será la continuadora legal en todos los derechos y obligaciones que correspondan a la Dirección General de Metro, con la salvedad establecida en el artículo 69. La sociedad anónima tendrá por objeto la realización de todas  ...

用語«CONTINUADORA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcontinuadoraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gas Natural Fenosa reestructura operaciones en Chile y absorberá ...
Con motivo de la fusión se incorporaría a GNF Chile la totalidad del patrimonio y accionistas de CGE, la que quedaría disuelta, siendo la continuadora legal de ... «Teletrece, 7月 16»
2
La Matanza: Magario reconoce hambre e indigencia en su distrito
En una impostura, desde el distrito que hace más de 40 años gobierna el peronismo, la continuadora de Fernando Espinoza cínicamente reconoce que en ... «La Izquierda Diario, 6月 16»
3
Autorización para un nuevo banco
Se trata de una institución integrada en su totalidad por capitales argentinos y que es continuadora de Metrópolis Compañía Financiera. El nuevo banco ... «LA NACION, 5月 16»
4
Accionistas de Metrogas aprueban separación de negocios de ...
La continuadora legal, Metrogas, será responsable de la distribución de gas natural a clientes residenciales, comerciales e industriales. La Tercera 26 de mayo ... «LaTercera, 5月 16»
5
IPSA incluirá a Endesa Américas y Enersis Chile, y llegará a 42 ...
Por ejemplo, Banchile muestra que la continuadora Endesa Chile representa un 42% de valor patrimonial de la actual Endesa, pero de acuerdo con las ... «Economía y Negocios online, 4月 16»
6
Acciones de nuevas firmas de Enersis cotizarán el 21 de abril
En concreto, son los títulos de Enersis Chile, Endesa Chile (continuadora de Endesa S.A.), Chilectra Chile, Enersis Américas (continuadora de Endesa S.A.), ... «LaTercera, 4月 16»
7
Gasco concreta división de negocios y familia Pérez Cruz evaluaría ...
En tanto, la continuadora de Gasco tendrá Gasco GLP, Gasmar, Invergas, Autogasco, Movigas y Gasco Magallanes en Chile, mientras en Colombia controlará ... «Economía y Negocios online, 3月 16»
8
Prestaciones especiales
Estableció que tras el fallecimiento del oficial y posterior puesta en retiro con derechos a pensión, su esposa tenía el derecho, como su continuadora jurídica, ... «Listín Diario, 2月 16»
9
Arde la Dibam: funcionarios llaman a paro por nuevo Ministerio de ...
Según los trabajadores, la propuesta que se había consensuado establecía un ministerio que contaría con una subsecretaría de las Artes, continuadora del ... «Diario y Radio Uchile, 12月 15»
10
Conferencia de la catedrática Margarita Ruiz Maldonado sobre ...
Su muerte en 1904 dejó la magna empresa solo iniciada, pero tuvo una digna continuadora en la infanta Paz de Borbón y Baviera, hija de Isabel II, que fue ... «Salamanca24horas, 9月 15»

CONTINUADORAの画像

continuadora

参照
« EDUCALINGO. Continuadora [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/continuadora>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z