アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"amador"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

AMADORの語源

La palabra amador procede del latín amātor, -ōris.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でAMADORの発音

a · ma · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AMADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でAMADORはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«amador»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのamadorの定義

辞書のamadorの定義はamadorです。 En el diccionario castellano amador significa que ama.

スペイン語辞典で«amador»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AMADORと韻を踏むスペイン語の単語


abrumador
a·bru·ma·dor
animador
a·ni·ma·dor
armador
ar·ma·dor
desarmador
de·sar·ma·dor
domador
do·ma·dor
embalsamador
em·bal·sa·ma·dor
estimador
es·ti·ma·dor
formador
for·ma·dor
fumador
fu·ma·dor
informador
in·for·ma·dor
llamador
lla·ma·dor
mamador
ma·ma·dor
perfumador
per·fu·ma·dor
programador
pro·gra·ma·dor
quemador
que·ma·dor
reformador
re·for·ma·dor
rimador
ri·ma·dor
timador
ti·ma·dor
tomador
to·ma·dor
transformador
trans·for·ma·dor

AMADORのように始まるスペイン語の単語

amacho
amachorrar
amacigada
amacigado
amación
amacizar
amacollar
amada
amadeo
amado
amadora
amadrigar
amadrinamiento
amadrinar
amadroñada
amadroñado
amaestrada
amaestradamente
amaestrado
amaestrador

AMADORのように終わるスペイン語の単語

amalgamador
autotransformador
bramador
colimador
conformador
consumador
declamador
derramador
desparramador
difamador
espalmador
espumador
filmador
imprimador
legitimador
limador
mador
remador
sumador
trasformador

スペイン語の同義語辞典にあるamadorの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«AMADOR»の同義語

次のスペイン語の単語は、«amador»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
amadorのスペイン語での同義語

«amador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AMADORの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語amadorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのamadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«amador»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

阿马多尔
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

amador
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Amateur
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

अमाडोर
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

أمادور
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Амадор
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

amador
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Amador
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Amador
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

amador
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

amador
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

アマドール
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

아마도
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Amador
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Amador
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Amador
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

amador
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

amador
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

amador
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Amador
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Амадор
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

amador
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Amador
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

AMADOR
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

amador
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Amador
5百万人のスピーカー

amadorの使用傾向

傾向

用語«AMADOR»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«amador»の使用頻度を示しています。
amadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«amador»で最も広く使用されている表現です。

用語«AMADOR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«amador»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«amador»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、amadorに関するニュースでの使用例

例え

«AMADOR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からamadorの使いかたを見つけましょう。amadorに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Política para Amador
Fernando Savater nos habla de los fundamentos que tienen las organizaciones sociales pero también de cuestiones inmediatas, como el militarismo, la ecología, la corrupción política, el racismo, el nacionalismo, etc.
Fernando Savater, 2012
2
Ética para Amador
“Este libro -advierte el autor- no es un manual de ética para alumnos de bachillerato.
Fernando Savater, 2010
3
Intervención social y género
A partir de una exposición sobre los llamados ‘Estudios de Género’ se abordan temas como la socialización y los estereotipos de género, dejando clara la tarea imprescindible de la educación; aspectos de las desigualdades de género ...
Amador Muñoz, Luis V. y Monreal Gimeno, Ma del Carmen, Luis Vicente Amador Muñoz, María del Carmen Monreal Gimeno, 2010
4
Ramon Llull y el secreto de la vida
Ramon Llull y el secreto de la vida descubre el enigmatico mundo de este filosofo, mistico y visionario (Mallorca, 1232-1316) que escribio unos 300 libros en catalan, latin y arabe recorriendo las principales capitales europeas, el ...
Amador Vega, Amador Vega Esquerra, 2002
5
Jacinta Peralta
Reedition of landmark work by the noted Honduran author (1916-1966), of urban migration and the sexual abuse and exploitation of domestic workers and prostitutes in Honduras' cities. This edition contains a brief new introduction.
Ramón Amaya-Amador, 1996
6
Amador Lugo. Impulso creador y perseverancia
Amador. Lugo. 1921 1929-1930 1932-1937 1934 Nace el 12 de abril en la población de Santa Rosa, en el distrito de Taxco de Alarcón, Guerrero. Fueron sus padres: Carlos Lugo Hernández y María Guadarrama Viveros. Tras siete meses de ...
Eduardo Espinosa Campos
7
MEMORIAS DE ADÁN
El autor trae a estas páginas algunas constantes históricas y religiosas que han acompañado a la civilización occidental desde Adán: Las doce tribus perdidas de Israel y su identificación con el linaje real de Jacob desde Adán hasta ...
AMADOR ALVAREZ MATEO, 2011
8
Implantación de productos y servicios
2a edición Diciembre 2010.
José Amador Sancho Frías, revisado por Equipo Vértice, 2010
9
Tendencias, estilos y tipos de escaparates
Tema 1. El escaparate. Tema 2. Tipos de escaparates. Tema 3. Percepción visual. Ilusiones ópticas. Diseño. Tema 4. Composición. Tema 5. El color. Tema 6. Iluminación. Tema 7. Montaje de un escaparate.
José Amador Sancho Frías, 2010
10
Una revolución en miniatura: Nanotecnología al servicio de ...
La història de la tecnologia és el reflex viu de les necessitats i les inquietuds humanes, a l'empara dels límits fixats per les lleis físiques.
Amador Menéndez Velázquez, 2011

用語«AMADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からamadorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Centro de convenciones de Amador estaría listo en junio de 2018
El centro de convenciones de Amador estaría listo en el mes de junio de 2018. Así lo informó el presidente de la República, Juan Carlos Varela, quien realizó ... «La Prensa, 6月 16»
2
Andrey Amador, el cuarto latinoamericano en repetir en un 'top' 10 …
Hasta en la última etapa, el costarricense Andrey Amador protegió a su líder, Alejandro Valverde. El tico iba detrás del campeón vestido de rosa, Vincenzo ... «La Nación Costa Rica, 5月 16»
3
“¡Sí se puede!”, por Andrey Amador
Por más que Andrey Amador haya sido el primero y único ciclista centroamericano en ceñirse la maglia rosa, prestigiosa prenda que distingue al líder general ... «La Nación Costa Rica, 5月 16»
4
Andrey Amador: 'Llevo dos días con una gripe que me tiene un poco …
El ciclista costarricense Andrey Amador (Movistar Team) tiene una mezcla se sentimientos encontrados, pero de cara a la cronoescalada de este domingo, ... «La Nación Costa Rica, 5月 16»
5
Andrey Amador:"Nunca imaginé vestirme con la maglia rosa"
Redacción deportes, 20 may (EFE).- El costarricense Andrey Amador (Movistar), nuevo líder del Giro de Italia, dijo que nunca imaginó que se pusiera vestir con ... «Eurosport, 5月 16»
6
Giro de Italia: Mikel Nieve gana la decimotercera y Andrey Amador
Movistar se quedó con un segundo puesto en la etapa, la maglia rosa en la espalda de Amador Andrey ante el hundimiento de Bob Jungelsy y Valverde con un ... «EsCiclismo.com, 5月 16»
7
Sancionan a Plaza Amador y Árabe Unido con partidos a puertas …
Ahora, el Club Deportivo Plaza Amador que era el equipo local y el Árabe Unido de Colón, otro protagonista de esa jornada, fueron sancionados con siete y ... «La Prensa, 5月 16»
8
Vergüenza y caos en Plaza Amador-Árabe Unido
En el Maracaná, que tuvo la presencia de Hernán "Bolillo" Gómez, Plaza Amador debía recobrar su versión de la fase regular para soñar con la final panameña ... «Futbol CentroAmerica, 5月 16»
9
Andrey Amador: "Valverde es el líder indiscutible"
Madrid, 12 may (EFE).- El costarricense Andrey Amador, miembro del Movistar, tiene claro que Alejandro Valverde es el "líder indiscutible" del equipo español ... «Eurosport, 5月 16»
10
Amador Mohedano Arremete contra su Sobrina Rociito
¡Qué malo es el dinero que nos hace perder la cabeza! Y lo decimos con conocimiento de causa. Amador Mohedano ha sacado las uñas en la última entrevista ... «El Mundo, 5月 16»

AMADORの画像

amador

参照
« EDUCALINGO. Amador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/amador>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z