アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"contractivo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCONTRACTIVOの発音

con · trac · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONTRACTIVOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCONTRACTIVOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«contractivo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcontractivoの定義

辞書の縮小の定義は縮小されます。 En el diccionario castellano contractivo significa que contrae.

スペイン語辞典で«contractivo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CONTRACTIVOと韻を踏むスペイン語の単語


activo
ac·ti·vo
adictivo
a·dic·ti·vo
afectivo
a·fec·ti·vo
atractivo
a·trac·ti·vo
colectivo
co·lec·ti·vo
constructivo
cons·truc·ti·vo
correctivo
co·rrec·ti·vo
delictivo
de·lic·ti·vo
destructivo
des·truc·ti·vo
directivo
di·rec·ti·vo
efectivo
e·fec·ti·vo
inactivo
i·nac·ti·vo
instructivo
ins·truc·ti·vo
interactivo
in·te·rac·ti·vo
lectivo
lec·ti·vo
predictivo
pre·dic·ti·vo
productivo
pro·duc·ti·vo
reactivo
re·ac·ti·vo
respectivo
res·pec·ti·vo
selectivo
se·lec·ti·vo

CONTRACTIVOのように始まるスペイン語の単語

contracodaste
contraconcepción
contraconceptivo
contracorriente
contracosta
contractación
contractibilidad
contráctil
contractilidad
contractiva
contracto
contractual
contractualmente
contractura
contracuartelada
contracuartelado
contracubierta
contracultura
contracultural
contracurva

CONTRACTIVOのように終わるスペイン語の単語

autodestructivo
coactivo
conductivo
conectivo
conflictivo
deductivo
despectivo
electivo
extractivo
hiperactivo
improductivo
inductivo
introspectivo
prospectivo
radiactivo
radioactivo
reproductivo
restrictivo
retroactivo
retrospectivo

スペイン語の同義語辞典にあるcontractivoの類義語と反意語

同義語

«contractivo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONTRACTIVOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語contractivoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcontractivoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«contractivo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

收缩
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

contractivo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

contractive
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

संकोची
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

انكماشية
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

сжимающий
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

contrativo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

সঙ্কোচক
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

constrictive
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

contractive
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

kontraktive
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

縮小
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

수축성의
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

contractive
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

co rút
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

contractive
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

contractive
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

büzülme
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

contractive
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

skurczu
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

стискаючий
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

contractivă
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

συστολική
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

samengepersend
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

sammandragande
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

kontraktiv
5百万人のスピーカー

contractivoの使用傾向

傾向

用語«CONTRACTIVO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
48
/100
上記の地図は、各国での用語«contractivo»の使用頻度を示しています。
contractivoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«contractivo»で最も広く使用されている表現です。

用語«CONTRACTIVO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«contractivo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«contractivo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、contractivoに関するニュースでの使用例

例え

«CONTRACTIVO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcontractivoの使いかたを見つけましょう。contractivoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El poder curativo de los alimentos
¿Y lo alcalino, es contractivo o expansivo? Ambos son las dos cosas. El azúcar es un alimento acidificante expansivo, mientras que la carne es un alimento acidificante contractivo. La fruta es alcalinizante y expansiva, mientras que la sal es ...
Annemarie Colbin, 1993
2
Economía del sector privado de la región de Murcia
... VOLUMEN % Limón 39,4 contractivo contactivo 25,3 Tomate 16,4 contractivo contactivo 12,8 Lechuga 9,8 expansivo expansivo 18,1 Naranja 7,2 irregular irregular 64 Pimiento 5,6 contractivo contractivo 4,1 Melón 3,7 expansivo expansivo ...
‎1997
3
Crece la desigualdad: otro mundo es posible
El presupuesto fiscal del 2001 volverá a tener un carácter contractivo, a pesar que el año se inicia con un nivel de demanda interna inferior a la alcanzada en 1998. La preocupación dominante en el gobierno al elaborarlo fue nuevamente la ...
Hugo Fazio, 2001
4
Ejercicios de macroeconomía intermedia
33 En una economía con un sistema de tipo de cambio flexible y una situación de equilibrio externo, si queremos reducir el nivel de renta: a) La política monetaria es más efectiva que la política fiscal, pues al efecto contractivo inicial se le ...
Carmen Díaz, Oscar Bajo, María Antonia Monés, 2000
5
Nobleza de la espada, evyo esplendor se expressa en tres ...
Es vox vniverfal,como dize el Logico,la áccion^j determinándola a la acción del movimiento,es tratar de vna cofa que comprehende menos que comprehendia la acción fola , y de por si; y quien fue contractivo defte termino, fue el movimiento ...
Francisco Lórenz de Rada, 1705
6
Competitividad y Mercado Laboral, Perú 1990-2004
Plazo de vigencia y efecto expansivo Existe cierto consenso en que el efecto inicial de un alza del tipo de cambio real es contractivo, pero a medida que pasan los meses, comienza a sentirse su efecto expansivo. El efecto contractivo  ...
‎2006
7
Ejercicios de teoría y política macroeconómica
El efecto expansivo sobre la renta de un aumento del gasto público es menor que el efecto contractivo provocado por una subida de impuestos en la misma cuantía. c. El efecto expansivo sobre la renta de un aumento del gasto público es  ...
Oscar Bajo Rubio, Carmen Díaz Roldán, Ramón María-Dolores Pedrero, 2012
8
Integración postural
En el tipo duro y contractivo toda la estructura del núcleo es hiperactiva y la corteza está descuidada; es el caso de la persona que evita continuamente el contacto externo mediante un exceso de movimiento interno. Aquí puede haber por ...
Jack Painter, 1987
9
Espaa de los 90, La
Si se aplica la misma metodología para analizar por separado el comportamiento de ingresos y gastos públicos, se obtiene que el efecto neto expansivo resultante fue la consecuencia de un comportamiento permanentemente contractivo de ...
Vv.aa., 1995
10
El arte de la vida sana: Tu guía de nutrición para el cuerpo ...
Cuando consumes comida expansiva te sientes relajado y suelto. En exceso, pude provocar dolor de cabeza, distracción; te vuelves abstracto y sientes mareo . CONTRACTIVO: seco, duro, frío, crece hacia adentro, cerrado. Imagina a un chef, ...
Karina Velasco, 2011

用語«CONTRACTIVO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcontractivoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La CEPAL estimó una caída del PBI del 1,5% para este año
... obra pública en los primeros meses del año "reafirmaron el impacto contractivo asociado al deterioro de los ingresos reales de la mayoría de la población". «Urgente 24, 7月 16»
2
Banco Central mantiene la tasa y el sesgo contractivo, tras efectos ...
Banco Central mantiene la tasa y el sesgo contractivo, tras efectos acotados del Brexit. Por séptimo mes consecutivo dejó la TPM en 3,5% y los analistas prevén ... «LaTercera, 7月 16»
3
El BCU mantuvo sesgo contractivo de la política monetaria
El Comité de Política Monetaria (Copom) del Banco Central fijó el crecimiento de la cantidad de dinero de la economía para el trimestre julio-setiembre entre ... «Diario El País, 7月 16»
4
Brexit: implicancias para Argentina y el Mercosur
... pero el 14,5% de nuestras ventas externas van a la Unión Europea y con el Euro más débil y el shock contractivo que el Brexit generará en el viejo continente ... «Diario Democracia, 6月 16»
5
Inversión privada recién crecerá en 2017
Hay que considerar que la contracción de la inversión privada este año se deberá en su mayor parte al ciclo contractivo mundial de la inversión minera por los ... «Diario Gestión, 6月 16»
6
El dólar no repunta y Sturzenegger sigue firme en la baja de la tasa ...
El BCRA decidió reducir la tasa de referencia al 32,25%, "para no acentuar el sesgo contractivo de su política monetaria", señaló Sturzenegger en el ... «lapoliticaonline, 6月 16»
7
BCRA ve inflación controlada y vuelve a recortar tasa a 33,25%
El BCRA también manifestó que "procederá con cautela, manteniendo su sesgo contractivo, y en particular monitoreando que no se produzcan alteraciones ... «Ambito.com, 6月 16»
8
Sturzenegger bajó un punto las tasas y reiteró que el año cerrará ...
... a la vez que limita el aumento en el sesgo contractivo que se produciría de no ... manteniendo su sesgo contractivo, y en particular monitoreando que no se ... «lapoliticaonline, 5月 16»
9
Un ajuste fiscal procíclico, contractivo y recesivo
Tras los anuncios del gobierno, el economista Antonio Elías y el contador Diego Vallarino analizaron en Rompkbzas el impacto del ajuste fiscal. "Los platitos ... «El Espectador Uruguay, 5月 16»
10
Banco Central recortó tasas de interés de Lebac de 37,5% a 36,75%
"El Banco Central continúa conduciendo su política monetaria para inducir un proceso de desinflación, mientras limita el aumento en el sesgo contractivo que ... «Terra Argentina, 5月 16»

CONTRACTIVOの画像

contractivo

参照
« EDUCALINGO. Contractivo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/contractivo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z