アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cora"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

CORAの語源

La palabra cora tiene su procedencia en el árabe kūrah, la cual a su vez procede del griego χώρα, territorio; y también en el quechua qura, hierba.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCORAの発音

co · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CORAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCORAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«cora»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcoraの定義

イスラム教徒の辞書のコーラの定義は、少し広範な領域分割です。 En el diccionario castellano cora significa en la España musulmana, división territorial poco extensa.

スペイン語辞典で«cora»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CORAと韻を踏むスペイン語の単語


ahora
ho·ra
allora
llo·ra
amadora
a·ma·do·ra
aurora
au·ro·ra
autora
au·to·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
constructora
cons·truc·to·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
directora
di·rec·to·ra
distribuidora
dis·tri·bui·do·ra
hora
ho·ra
impresora
im·pre·so·ra
lavadora
la·va·do·ra
mejora
me·jo·ra
mora
mo·ra
ora
o·ra
profesora
pro·fe·so·ra
señora
se·ño·ra
sonora
so·no·ra

CORAのように始まるスペイン語の単語

cor
coracán
corácea
coráceo
coracero
coracha
coraciforme
coracina
coracoides
corada
coraje
corajina
corajosa
corajoso
corajuda
corajudamente
corajudo
coral
coralario
coralera

CORAのように終わるスペイン語の単語

agora
angora
asesora
consultora
demora
diseñadora
doctora
editora
emisora
encantadora
flora
ganadora
importadora
innovadora
pastora
productora
promotora
protectora
secadora
trabajadora

スペイン語の同義語辞典にあるcoraの類義語と反意語

同義語

«cora»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CORAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語coraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcoraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cora»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

心脏
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

cora
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Cora
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

दिल
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

قلب
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

сердце
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

coração
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

হৃদয়
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

cœur
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Heart
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Herz
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

심장
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Heart
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tim
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ஹார்ட்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

हार्ट
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

kalp
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

cuore
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

serce
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

серце
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

inimă
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

καρδιά
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

hart
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

hjärta
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

hjerte
5百万人のスピーカー

coraの使用傾向

傾向

用語«CORA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«cora»の使用頻度を示しています。
coraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cora»で最も広く使用されている表現です。

用語«CORA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cora»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cora»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、coraに関するニュースでの使用例

例え

«CORA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcoraの使いかたを見つけましょう。coraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La cora de Tudmīr, de la antigüedad tardía al mundo ...
Entre los siglos VI y X el sureste de la Península Ibérica vivió una de las épocas más oscuras y complejas de su historia.
Sonia Gutiérrez Lloret, 1996
2
La Semana Santa Cora / Easter week Cora
Jaime Labastida. Cada día, el Sol anuncia su presencia en el cielo por el lucero de la mañana, que con su flecha mata a la Gran Serpiente Acuática sobre la que reposa la Tierra. Al aparecer la luz radiante del Sol, el cora sabe que mueren ...
Jaime Labastida, 2004
3
Plan de Area Convenio Iica - Cora Chile
1. METODOLOGIA El trabajo está basado en la Metodología de Planes de Area editada por CORA-IICA en 1970, a la cual se han incorporado nuevos criterios esta_ blecidos por CORA y se ha adecuado a las necesidades actuales.
4
Cora de regreso en tierra firme
¿Acaso todo había sido un lejano sueño?
Juan Ignacio Zermeño Remirez, 2013
5
Teatro español
Hace dos dlas que no hemos visto á de Rives; ¿qué se ha hecho? Mezin. Parece que su hija está algo delicada; ya sabéis que su salud.. . Cora. Cref que después de casada estaba mejor. Mezin. Asi es; por eso creo que la indisposición que ...
6
VIII Encuentro Internacional de Lingüística en el Noroeste: ...
En este artículo quisiera explorar las diferentes clases y subclases de sustantivos que se pueden despejar en cora principalmente a partir de dos tipos de construcciones posesivas que son muy recurrentes en la lengua. El cora es una ...
Zarina Estrada Fernández, 2006
7
Blasonario de la consanguinidad ibérica, 1981
Ayala Carvallo de Cora AYALA En plata, dos lobos, de sable, pasantes y puestos en palo. Bordura de gules con ocho aspas, de oro. Privativas del linaje de Ayala, radicado en La Puebla de Arganzón (Burgos) y La Habana (Cuba), y una de ...
Ampelio Alonso-Cadenas López, Vicente de Cadenas y Vicent, Liliana Ruiz Carrasco, 1982
8
PRACA - Informe de Actividades 1973
... María Nelly Xargayó Rafael de León Ariel Pissani Alicia Castillo Sergio Mery CORA, Chile CORA, Chile CORA, Chile CORA, Chile CORA, Chile CORA, Chile CORA, Chile CORA, Chile CORA, Chile CORA, Chile CORA, Chile CORA, Chile.
IICA-Guatemala
9
Informe de Actividades 1973
Alfredo Barahona CORA Chile Roberto Ornar Barahona CORA Chile José Neira CORA Chile Ricardo Rodríguez CORA Chile Victoriano Rodríguez CORA, Chile Eduardo Cifuentes CORA, Chile Edith Catalán CORA, Chile María Nelly ...
10
Rif Al Magrib y Al-Andalus
La cora de Morón y HisnAqüt Aproximación a una historia local "La cora de Morón se ubicaba al nordeste de la cora de Sidüna, y es allí donde colindaban los alfoces de ambas coras" (Al-Himyari, Al-Rawd, p. 564) La cora de Morón ( kürat ...
Ahmed Tahiri, 2007

用語«CORA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcoraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Santiago Gómez Cora: "Los Pumas están para pelear por una ...
El 25 de julio, Santiago Gómez Cora cumplirá 38 años y posiblemente, al pedir un deseo, será que Los Pumas 7's, la selección que dirige, se traiga una ... «ARG Noticias, 7月 16»
2
El Consejo de Ministros analiza el informe de la CORA, reformas en ...
La Comisión para la Reforma de las Administraciones Públicas (CORA) fue creada en Consejo de Ministros el 26 de octubre de 2012 e incorporaba una batería ... «Expansión.com, 6月 16»
3
Joey Cora: Injusto sistema de contratación de MLB para los latinos
El ex ligamayorista Joey Cora, quien funge como manager a nivel Doble A y quien aspira a ser manager de Grandes Ligas, piensa que el sistema de ... «ESPN, 5月 16»
4
Estrenamos uno de los remixes del nuevo EP de Cora Novoa
En concreto se trata del remix -entre lo africano y lo tropical- que firma Dreems para “Consciousness”, incluido en su nuevo EP “In Your Mind”. Cora Novoa está ... «MondoSonoro, 5月 16»
5
Cora Novoa, la gurú española de la música electrónica
Pero es todavía menos habitual que sean chicas tan jóvenes, con éxito y con una imagen tan característica como la de Cora Novoa. Gallega, nacida en Orense ... «Los 40 Principales, 4月 16»
6
Gómez Cora confirmó la lista para París y Londres
El entrenador del conjunto nacional, Santiago Gómez Cora, ex jugador de Lomas Athletic y máximo tryman en la historia del circuito, dio a conocer la lista de ... «InfoRegión, 4月 16»
7
Murió Cora Cané, periodista de Clarín durante 57 años
Murió la periodista y poeta Cora Cané, que durante cincuenta y siete años escribió en este diario, con arte singular, con fina ironía y con lúcida concisión el ... «Clarín.com, 4月 16»
8
Los Pumas 7´s: Gómez Cora insiste por Imhoff y sumó a Rojas
BUENOS AIRES-- En una nueva columna para World Rugby, Santiago Gómez Cora, entrenador de Los Pumas 7´s, volvió a hablar de Juan Imhoff y contó que ... «ESPN, 3月 16»
9
Cora empodera a la mujer moderna y globalmente consciente con ...
Bajo el lema #LaNuevaRegla,Cora está creando un movimiento social en el que cada compra resulta en una donación de productos femeninos a jóvenes ... «Terra.com, 3月 16»
10
El Progreso entrega a Cristino Álvarez el Premio Puro Cora
El cronista Cristino Álvarez recogió este martes el Premio Puro Cora en un acto celebrado en Lugo. El galardón, que reconoce su trayectoria profesional, ... «El Progreso, 3月 16»

CORAの画像

cora

参照
« EDUCALINGO. Cora [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cora>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z