アプリをダウンロードする
educalingo
cornero

"cornero"辞典でのスペイン語の意味

辞典

CORNEROの語源

La palabra cornero procede de cuerno.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でCORNEROの発音

cor · ne · ro


CORNEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCORNEROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのcorneroの定義

スペイン語辞書のcorneroの定義は、angle、corner、cornerです。 辞書の "コーナー"の別の意味は、人々が寺院の頭の中に持っている2つの入り口のそれぞれでもあります。


CORNEROと韻を踏むスペイン語の単語

bornero · camionero · carbonero · carnero · chapinero · cocinero · dinero · enero · esquinero · gobiernero · harnero · hornero · linternero · minero · pionero · prisionero · tabernero · ternero · tornero · venternero

CORNEROのように始まるスペイン語の単語

corneada · corneado · corneador · corneadora · corneal · cornear · corneja · cornejal · cornejo · cornelina · córneo · córner · cornerina · corneta · cornetazo · cornete · cornetilla · cornetín · corneto · cornezuelo

CORNEROのように終わるスペイン語の単語

aduanero · bananero · caminero · cancionero · cantinero · colchonero · colmenero · fontanero · gallinero · gasolinero · género · granero · habanero · jardinero · llanero · mañanero · manzanero · marinero · misionero · molinero

スペイン語の同義語辞典にあるcorneroの類義語と反意語

同義語

«cornero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CORNEROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語corneroを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcorneroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cornero»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

Cornero
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

cornero
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Cornero
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Cornero
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Cornero
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Cornero
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Cornero
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Cornero
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

Cornero
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

Cornero
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Cornero
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

Cornero
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Cornero
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Cornero
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Cornero
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

Cornero
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Cornero
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Cornero
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Cornero
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Cornero
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Cornero
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Cornero
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Cornero
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Cornero
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Cornero
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Cornero
5百万人のスピーカー

corneroの使用傾向

傾向

用語«CORNERO»の使用傾向

corneroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cornero»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、corneroに関するニュースでの使用例

例え

«CORNERO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcorneroの使いかたを見つけましょう。corneroに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aproximaciones a la paleopatología en América Latina
Cornero, S., "Health status of prehistoric riverine fishermen, arroyo Agui- lar, Santa Fe Province (Argentina)", en Supplement 18, American Journal Physical Anthropology, USA, 1994. Cornero, S., "Enterratorios humanos en el litoral: sitio La ...
‎2007
2
Así nació Ushuaia. Orígenes de la ciudad más austral del mundo
Recorrió el territorio y trató de poner orden, en especial entre los buscadores de oro, que comenzaron a desparramarse por toda la isla. Lo sucedió Mario Cornero, un médico, quien inauguró la primera escuela, el registro civil, el juzgado de ...
Arnoldo Canclini, 1992
3
Guía quincenal de la actividad intelectual y artística argentina
Con fecha 15 de julio de 1890, el Poder Ejecutivo de la Nación Argentina promulgó un decreto nombrando al doctor don Mario Cornero para ocupar el cargo de Gobernador del Territorio de Tierra del Fuego. El doctor don Mario Cornero...
Argentina. Comisión Nacional de Cultura, 1949
4
La colonización penal de la Tierra del Fuego
J. Carlos García Basalo. armonizando —sin desvirtuaciones ni deformaciones— los requerimientos penológicos de la hora con las necesidades del desarrollo fueguino. La iniciativa de Cornero es criticada con tanta dureza como injusticia.
J. Carlos García Basalo, 1988
5
Proceso
AMBOS, “UNAS VEDETTES” El recio zaguero americanista, Miguel Angel Cornero, de 24 años, reconoció haber tenido la intención de golpear a Estupiñan . Con todo, Cornero afirma “no ser un jugador agresivo”, como se le considera en el ...
6
Inconstitucionalidad de las medidas para mejor proveer: ...
Estudio Construcciones Ing. Cornero S.R.L. el Municipalidad de Santa Fe si R.C.A.P. J. si Incidente de apremio Fallos de la Corte Suprema de Justicia. 2 - El criterio fijado por el tribunal en materia de intereses sobre cuya forma de ...
Hugo Botto Oakley, 2004
7
La Blanca de la Carne en Sevilla
Muñoz de Dueñas, Fernando, esposo de María Cornero. Véase: Cornero. Muñoz de Dueñas, José. BC, HN. LAC, Sep. 1680, Jul. 1682, Nov. 1685; LCP, Sep. 1680, Ago. 1682, Nov. 1685; LEC, S. 4.a, T. 9, número 34, años 1682, 1685. Muñoz ...
Jose Diaz De Noriega Y Pubul, 1975
8
Las Vegas
Tony Cornero, por su parte, se ajusta a la trayectoria consabida de hombres hechos a sí mismos, formados desde jóvenes en el mundo de los negocios hoteleros y de las salas de juego,conocedores a la perfección de sus triquiñuelas, ...
Simón Marchán Fiz, Ramón Rodríguez Llera, 2006
9
El gran diccionario historico, o Miscellanea curiosa de la ...
... con honorífico epitaphio , íu sobrino Bartholome Viteleschi, obispo de Cornero ; el qual indignado de la muerte de latió, dexó el partido de Eugenio IV. por tomar el del antipapa Félix V. quien le creó cardenal} pero en adelante renunció esta ...
Louis Moreri, Tournes ((Frères de)), 1753
10
Habla y cultura popular en el Rincón de Ademuz
El cornero o cornejal es la esquina de un terreno de cultivo73. Se llama portillo al trozo caído de un bancal74; y hacer portillo es reparar tal desperfecto. En el término de Ademuz hay, además, un lugar llamado el Portillo. Recibe el nombre de ...
José Enrique Gargallo Gil, 2004

用語«CORNERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcorneroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Chocolatero de lujo
Pietro Paolo Cornero, director de Ferrero a nivel México y Latinoamérica, ha trabajado en la compañía desde hace 35 años, la mitad de lo que la empresa tiene ... «Periódico AM, 7月 16»
2
Ferrero construirá centro de investigación en México
El director general de la empresa, Paolo Cornero, dijo que luego de un detallado análisis se escogió a México como primer país en la región para instalar su ... «Pulso de San Luis, 6月 16»
3
Ferrero Rocher detalla cómo trabaja en México
... Bosacca; el gobernador del estado de Guanajuato, Miguel Márquez Márquez; y el Director de Ferrero en México y Latinoamérica, Pietro Paolo Cornero. «Periódico AM, 6月 16»
4
Trump vende más camisetas
En esa pelea, los principales rivales a vencer son Marcelo Melchior, director general de Nestlé México, y Pablo Cornero, de Ferrero de México. Hasta ahora ... «El Universal, 4月 16»
5
¡Inolvidable Ítalo Estupiñán!
... y el zaguero central argentino del América, Miguel Ángel Cornero, con quien tuvo un pique tremendo, donde inclusive el recio zaguero argentino, ya fallecido ... «Informador.com.mx, 3月 16»
6
Carnevale di Capua 2016: eventi del martedì grasso
Presentazione sul palcoscenico di Piazza dei Giudici con il Trio (Erennio De Vita, Roberta Cornero, Antonio De Rosa). Ore 18,30 - Esibizione dei gruppi di ballo ... «CasertaWeb, 2月 16»
7
Empresas europeas piden ampliar TLC con México
Paolo Cornero, director general de Ferrero en México, comentó que la flexibilidad en los trámites es un tema importante para las compañías que producen en el ... «El Financiero, 9月 15»
8
Los 'doble camiseta' del Cruz Azul vs América
Otros que han vestido de águilas y cementeros son Horacio López Salgado, Silvio Fogel, Miguel Ángel Cornero, Adrián Camacho, Javier Sánchez Galindo, ... «Uno TV Noticias, 8月 15»
9
Imagining what Santa Monica could have been
Cornero decided to take the high-road among lucrative criminal occupations, discarding drugs and prostitution, hitting on off-shore gambling as his ticket to ... «Santa Monica Daily Press, 8月 15»
10
Mars, por liderazgo en chocolates en 2015 vs. Nestlé
En este ámbito participan empresas como Nestlé de Marcelo Melchior, Ferrero de Pietro Paulo Cornero, Turín de Octavio Peñaloza, Ricolino de Bimbo que ... «La Razon, 6月 15»

CORNEROの画像

参照
« EDUCALINGO. Cornero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cornero>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA