アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bananero"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でBANANEROの発音

ba · na · ne · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BANANEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBANANEROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«bananero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
bananero

コエレバ・フラベラ

Coereba flaveola

バナナの木は、コエレバ(Coereba)属の唯一のものです。 これはまた、カワウソ科(Coerbidae)科の唯一の属であり、パスパルモデス(Passeriformes)科の属である。 Coerebidaeは無効であるか、他のメンバーを含める必要があることが現在知られています。 カレビダエには、ネクタイを放出するが、除去された他の熱帯アメリカの鳥が含まれていました。 Coereba flaveolaの移転は保留中です。 おそらくいくつかのアメリカのスズメとフィンチに近いですが、彼らの系統発生は正確には分かっていません。 したがって、鳥類学者のアメリカ連合は、それを黒星病として分類します。 Coerebaフラベラは、中南米、メキシコ、アンティル諸島からアルゼンチンに原産のものです。 彼は米国ではフロリダのまれな訪問者です。 キューバではおそらく居住者ではあるが、それはまれである。 El platanero es una especie de ave paseriforme, la única del género Coereba. Éste es también el único género de la familia Coerebidae, del orden Passeriformes. Se sabe actualmente que Coerebidae resulta no válida o que debe incluir otros miembros. Coerebidae solía incluir otras aves de América tropical que liban néctar, pero le fueron removidas. La reubicación de Coereba flaveola está pendiente; posiblemente es próxima a algunos gorriones y pinzones americanos, pero no se conoce su filogenia en forma precisa. La Unión Norteamericana de Ornitólogos la clasifica por tanto como incertae sedis. Coereba flaveola es natural de América Central y Sudamérica, desde México y las Antillas hasta Argentina. Es un visitante raro de la Florida, en Estados Unidos. En Cuba también es rara, aunque probablemente ya sea residente.

スペイン語辞典でのbananeroの定義

実際のスペイン語学院の辞書のバナナの最初の定義は、バナナに関係しているか、またはそれに関連しています。 辞書のバナナの別の意味は土地:バナナまたはバナナの村と言われています。 バナナロ氏はまた、いくつかのカリブ諸国についても言及しています:バナナを購入する国や企業の従業員。 La primera definición de bananero en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo al banano. Otro significado de bananero en el diccionario es dicho de un terreno: Poblado de bananos o plátanos. Bananero es también dicho de algunos países del Caribe: Dependientes de los países y compañías compradores de plátanos.
スペイン語辞典で«bananero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BANANEROと韻を踏むスペイン語の単語


aduanero
a·dua·ne·ro
altanero
al·ta·ne·ro
batanero
ba·ta·ne·ro
bucanero
bu·ca·ne·ro
campanero
cam·pa·ne·ro
fontanero
fon·ta·ne·ro
granero
gra·ne·ro
habanero
ha·ba·ne·ro
lanero
la·ne·ro
llanero
lla·ne·ro
mañanero
ma·ña·ne·ro
manero
ma·ne·ro
manzanero
man·za·ne·ro
medianero
me·dia·ne·ro
panero
pa·ne·ro
ranero
ra·ne·ro
refranero
re·fra·ne·ro
sabanero
sa·ba·ne·ro
sanjuanero
san·jua·ne·ro
tempranero
tem·pra·ne·ro

BANANEROのように始まるスペイン語の単語

banaba
banal
banalidad
banalización
banalizar
banana
bananal
bananar
bananera
banano
banas
banasta
banastera
banastero
banasto
banca
bancada
bancadita
bancal
bancalero

BANANEROのように終わるスペイン語の単語

alacranero
butanero
canero
caravanero
carupanero
chicanero
chiclanero
costanero
jaranero
mariguanero
marihuanero
montanero
organero
palanganero
platanero
romanero
semanero
tartanero
trianero
veranero

スペイン語の同義語辞典にあるbananeroの類義語と反意語

同義語

«bananero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BANANEROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bananeroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbananeroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«bananero»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

bananero
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

bananero
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Banana tree
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

bananero
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

bananero
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Bananero
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

bananero
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

bananero
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Bananero
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

bananero
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

bananero
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

bananero
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

bananero
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

bananero
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

bananero
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

bananero
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

bananero
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

bananero
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Bananero
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

bananero
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Bananero
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

bananero
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

bananero
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

bananero
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

bananero
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

bananero
5百万人のスピーカー

bananeroの使用傾向

傾向

用語«BANANERO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«bananero»の使用頻度を示しています。
bananeroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bananero»で最も広く使用されている表現です。

用語«BANANERO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«bananero»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«bananero»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、bananeroに関するニュースでの使用例

例え

«BANANERO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbananeroの使いかたを見つけましょう。bananeroに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Perfil de la actividad y del comercio bananero, 1994
PRESENTACION La actividad bananera continúa siendo uno de los pilares básicos de la agricultura y el comercio exterior de muchos países de América Latina y el Caribe y objeto de particulares consideraciones en el marco de las ...
‎1995
2
PROYECTO COOPERATIVO DE INVESTIGACION SOBRE TECNOLOGIA ...
29) "hubieron ministros que duraron horas, dictadores que duraron 2/ semanas y Presidentes que duraron días" D. EL AUGE BANANERO Y LA ESTABILIDAD POLITICA: 1948-1960 Los comienzos de la segunda guerra mundial permitirán ...
3
Honduras, un estado nacional?
El Enclave Minero y Bananero El capital extranjero vino a Honduras en primer lugar a la minería. Entre 1882 y 1915 se otorgaron 276 concesiones en el país; para su explotación se organizan compañías norteamericanas, británicas y ...
Arancibia C., Juan, 2001
4
Estado, sociedad y lenguaje: la política lingüística en Honduras
Período de establecimiento del enclave bananero (1911-1954) Todo el período se caracterizó por el poder económico y político que adquirieron las compañías fruteras norteamericanas en Honduras. Marcos Carias describe así el enclave ...
Atanasio Herranz, 2000
5
El Estado en América Latina: teoría y práctica
Si bien las plagas y tifones provocaron en esos años el descenso de la producción centroamericana, la presencia del auge bananero en Ecuador se debe a una política más consistente y a largo plazo de las compañías comercializadoras ...
Pablo González Casanova, 1990
6
El Sector Banaero Colomnian Diagnostico, Perspectivas Y ...
* PRESENTACION1. r- El presente documento de diagnóstico, perspectivas y recomendaciones de olítica para ei sector bananero, debe ayudar a orientar las discuciones onducentes a la firma de un Acuerdo Sectorial de Competitividad del ...
7
Folklore y Educación: Honduras
EL BANANERO Con mi carreta vengo llegando de ahí no más de Guaruma Dos, con mi carreta que van tirando mis cuatro bueyes confiando en Dios; con mi carguita vengo llegando para venderla aquí en la ciudad, por eso llego siempre  ...
Jesús Muñoz, 2000
8
Potencial bananero de Brasil
Producción mundial de banano; Generalidades de la produción bananera de Brasil; Destino de las exportaciones de banano; Analisis de los mercados de exportación del banano de Brasil; Analisis de precios; Importancia del banano en las ...
Corporación Bananera Nacional, 2006
9
Los tres reinos de la naturaleza o museo pintoresco de ...
Las especies mas notables que comprende son : Musa paradisiaca, Lin. ; M. diffortiana Lin.; M. meí.san'a, Mirnch.; Bananero del paraíso; Higuerade Adán; Manzano dclparaiso; plátano: planta de tres á seis varas de alta coronada por ocho ó ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Eduardo Chao, 1857
10
Oduber:
Estudiando la gravedad del problema llegaron a la conclusión de que el trabajador bananero no era un campesino sino un obrero agrícola. El trabajador bananero, a diferencia de nuestro campesino, se había acostumbrado a no pensar en ...
Joaquín Alberto Fernández Alfaro, 1997

用語«BANANERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbananeroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Diputados crearán el día del trabajador bananero
Una propuesta presentada por el diputado Gerardo Vargas Varela del Partido Frente Amplio busca instaurar el día del trabajador bananero en el país. «Sociedad Periodistica Extra LTDA, 6月 16»
2
Miguel Ángel Broda: "Para un país bananero es crucial la ...
11-05-2016 El economista Miguel Ángel Broda lamentó que la falta de definiciones del nuevo Gobierno, hizo perder "macroeconomicamente" un año a la ... «iprofesional.com, 5月 16»
3
Fotos: Así está ahora "El Bananero"
Pero desde la década pasada, con esas tres herramientas, el famoso Youtuber "El Bananero" conquistó a muchos latinoamericanos. Esto lo hizo a través de ... «Publimetro Chile, 5月 16»
4
Los problemas del sector bananero mundial, a debate en Miami
Miami acoge hasta mañana el VI Congreso Internacional sobre el Banano, la cita mundial anual más importante para este sector. Representantes de 34 países ... «EFEagro, 4月 16»
5
Científicos de los cinco continentes analizarán los retos del sector ...
Los retos del sector bananero mundial serán analizados en abril próximo en un congreso que contará con unos 600 participantes y es organizado por la ... «holaciudad.com, 3月 16»
6
Eje Bananero de Urabá, camino a ser un Área Metropolitana
“El Área Metropolitana debe ser entre los municipios bananeros que ya estamos unidos. Hay construcciones continuas entre esas poblaciones. Ya es una ... «El Colombiano, 2月 16»
7
El sector bananero espera cultivar 1200 hectáreas más durante este ...
El secretario del Sindicato de la Estándar Fruit Company (Sutrasfco), Ramón Duarte, anunció que la meta para este año es expandir la producción de banano a ... «La Prensa de Honduras, 2月 16»
8
El Bananero muestra 'miembro viril' en entrevista con CNN
El youtuber 'El Bananero' hizo de las suyas en una entrevista con CNN Chile, en su ... Usando su lenguaje subido de tono, 'El Bananero' precisó que no tiene ... «El Popular, 1月 16»
9
Avioneta fumigadora se accidenta en campo bananero de El ...
De momento se conoció que el piloto de la avioneta está herido y recibe asistencia médica luego de impactarse en una de las fincas bananeras en el sector ... «ElHeraldo.hn, 1月 16»
10
¡Saaapeee! El Bananero le dio un revolcón a la Convención Matsuri
¿Qué más se puede esperar de El Bananero si no que irreverencias, bromas y sátira? Para el gusto y la satisfacción de sus seguidores, eso y más fue lo que ... «La Nación Costa Rica, 1月 16»

BANANEROの画像

bananero

参照
« EDUCALINGO. Bananero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/bananero>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z