アプリをダウンロードする
educalingo
coyotería

"coyotería"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でCOYOTERÍAの発音

co · yo · te ·  · a


COYOTERÍAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCOYOTERÍAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのcoyoteríaの定義

辞書のコヨテリアの定義はコヨタエです。


COYOTERÍAと韻を踏むスペイン語の単語

batería · bisutería · cafetería · carpintería · cestería · charcutería · confitería · estantería · ferretería · floristería · infantería · juguetería · lotería · montería · paquetería · piratería · portería · puntería · repostería · tontería

COYOTERÍAのように始まるスペイン語の単語

coyocho · coyol · coyolar · coyoleo · coyolero · coyota · coyotaje · coyote · coyotear · coyoteo · coyotera · coyotero · coyunda · coyundada · coyundado · coyundazo · coyundear · coyuntero · coyuntura · coyuntural

COYOTERÍAのように終わるスペイン語の単語

boletería · cantería · chocolatería · copistería · corsetería · cubertería · ebanistería · frutería · gasfitería · herboristería · hojalatería · hostería · mampostería · marquetería · peletería · platería · santería · soltería · talabartería · zapatería

スペイン語の同義語辞典にあるcoyoteríaの類義語と反意語

同義語

«coyotería»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

COYOTERÍAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語coyoteríaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcoyoteríaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«coyotería»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

Coyotería
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

coyotería
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Co-operation
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Coyotería
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Coyotería
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Coyotería
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Coyotería
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Coyotería
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

Coyotería
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

Coyotería
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Coyotería
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

Coyotería
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Coyotería
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Coyotería
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Coyotería
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

Coyotería
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Coyotería
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Coyotería
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Coyotería
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Coyotería
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Coyotería
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Coyotería
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Coyotería
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Coyotería
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Coyotería
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Coyotería
5百万人のスピーカー

coyoteríaの使用傾向

傾向

用語«COYOTERÍA»の使用傾向

coyoteríaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«coyotería»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、coyoteríaに関するニュースでの使用例

例え

«COYOTERÍA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcoyoteríaの使いかたを見つけましょう。coyoteríaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Los acasos
Simplemente subían por la montaña. Hubiese sido el momento de darles muerte merecida por su osadía e imprudencia, siendo tan pocos, de meterse en el corazón de la coyotería. Pero en vez de eso fui dejando señales que sólo el ojo del ...
Javier Pascual, 2011
2
Kinetoscopio
... gente que anda sin trabajo se dedica a la coyotería especial de los memorialistas sempiternos; son amigos del camarista del diputado, cortejan a la costurera de la esposa * 31 de marzo de 1896, El Universal, t. xm, 2a época, núm. 70, p. 2.
Angel de Campo, Blanca Estela Treviño García, 1896
3
Documentos para la historia de México. 4a ser. [ed. by F. ...
Por un alquimista dicen se ha descubierto una prodigiosa voz' de contralto si llega el eco á esta tierra pobre coyotería, se que- ' darán los apaches cacareando y sin pluma. □□***• ---"i i '□ >•''"•; □« . '• - -. . ' « ;. .... !. .,', Dios Nuestro Señor ...
Francisco García Figueroa, 1856
4
Cuestiones de filología mexicana
... al que sí da entrada el drae), tequescamote (a partir de camote), cocotazo, coyoteada y coyotería, achahuisclarse (cf. chalndscle), enchapopotai; huaracheo , jicamero, jilotear, jiloteo y jilolillo (derivados todos de jilote), jiotoso, enjitomatar,  ...
Juan M. Lope Blanch, 2004
5
Arco'05b[Feria Internacional de Arte Contemporáneo : Madrid, ...
Para Oríllese a la Orilla (1 999-2000), Okón convenció a unos policías para realizar actos ridículos (retorcer sus pijamas contando chistes subidos de tono) por el pago de unos miserables 200 pesos. En otra performance de vídeo, Coyotería ...
‎2005
6
Afinidades - electivas:
En uno de ellos, el propio Yoshua Okon mantiene una inacabable y absurda discusión con el agente, que mezcla el lenguaje políticamente correcto de un servidor del orden público con las amenazas más barriobajeras. En Coyotería ( 2003) ...
Alberto Martín Expósito, Institución Ferial de Madrid, 2005
7
La Deuda exterior de México
Yo creo que Su Señoría alguna ocasión ha ido por ahí a hacer algún negocito con los Ferrocarriles y se habrá dado cuenta de cómo se encuentran y de la coyotería que siempre se ha desarrollado. Dirá Su Señoría que ahora no va a haber ...
‎1926
8
Un quetzalcoatl que nunca muere: Estudio antropológico sobre ...
... coyotera, banda de coyotes, lugar donde hay coyotes, bullanga, alboroto, gritería (es alusión al ruido que forman los aullidos de muchos coyotes); coyotería; coyoteada (pronunciado: coyotiada); coyoteadora (pronunciado: coyotiadora).
Remo Mazzacurati, 2004
9
El P. R. U. N.: Almazán y el desastre final
COLOFON La campaña política contra el bolchevismo, el desorden gubernamental, la coyotería semi-oficial, la institución oficial de la mordida, la centralización del abuso y la judería, se inició en forma espontánea y unió a hombres de ...
Bernardino Mena Brito, 1941
10
La gaceta: publicación del Fondo de Cultura Económica
No, señor, y yo sí puedo exhibir ante autoridad competente mi acta del Registro Civil de S.B., a pesar de lo difícil que es en dicha localidad tramitar copias fuera de la coyotería e inclusive adentro de la misma. El pseudónimo lo uso cuando ...

用語«COYOTERÍA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcoyoteríaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El coyotaje
... incurriendo en actos de coyotería. La entrega a corporaciones multinacionales de recursos estratégicos que por mandato constitucional son patrimonio de la ... «La Jornada, 4月 08»

COYOTERÍAの画像

参照
« EDUCALINGO. Coyotería [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/coyoteria>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA