アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"críalo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCRÍALOの発音

crí · a · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CRÍALOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCRÍALOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«críalo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
críalo

クレイモア腺管

Clamator glandarius

ヨーロッパの繁殖は、夏にはヨーロッパと近東の南、アフリカでは冬に住んでいるキュウリ科(Cuculidae)のキュウリ(cuculiform)の鳥である。 その親戚と同じように、鳩の寄生虫は、鳥の巣が羽ばたきや虫鳥のように巣立ちます。 亜種は知られていません。 El críalo europeo es una especie de ave cuculiforme de la familia Cuculidae que habita en el sur de Europa y Próximo Oriente en verano y que inverna en África. Como su pariente el cuco parasita los nidos de aves como los estorninos y las urracas. No se conocen subespecies.

スペイン語辞典でのcríaloの定義

辞書スペイン語でcríaloは、特徴的なパンを伴った鳥かご型を意味する。 それは、それらを孵化させ、鶏に餌を与える、カサブの巣の中に卵を産む。 En el diccionario castellano críalo significa ave cuculiforme, con un moño característico. Pone sus huevos en los nidos de las urracas, que los incuban y alimentan a los pollos.
スペイン語辞典で«críalo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CRÍALOと韻を踏むスペイン語の単語


acéfalo
·fa·lo
anómalo
·ma·lo
bicéfalo
bi··fa·lo
búfalo
·fa·lo
cernícalo
cer··ca·lo
clavicémbalo
cla·vi·cém·ba·lo
dédalo
·da·lo
encéfalo
en··fa·lo
escándalo
es·cán·da·lo
ítalo
í·ta·lo
ópalo
ó·pa·lo
óvalo
ó·va·lo
págalo
·ga·lo
pétalo
·ta·lo
róbalo
·ba·lo
sábalo
·ba·lo
sándalo
sán·da·lo
tántalo
tán·ta·lo
vándalo
ván·da·lo
zócalo
·ca·lo

CRÍALOのように始まるスペイン語の単語

crezneja
cría
criación
criada
criadera
criadero
criadilla
criado
criador
criadora
criamiento
criancera
criancero
criandera
crianza
criar
criatura
criazón
criba
cribada

CRÍALOのように終わるスペイン語の単語

astrágalo
balo
calo
chavalo
escalo
escualo
falo
galo
halo
indalo
intervalo
malo
matapalo
palo
ralo
regalo
robalo
tagalo
talo
varapalo

スペイン語の同義語辞典にあるcríaloの類義語と反意語

同義語

«críalo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CRÍALOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語críaloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcríaloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«críalo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

我broodis
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

críalo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Create it
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मैं broodis
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

I broodis
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Я broodis
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

I broodis
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আমি broodis
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Je broodis
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Saya broodis
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ich broodis
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

I broodis
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

나는 broodis
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Aku broodis
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tôi broodis
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

நான் broodis
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मी broodis
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Ben broodis
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

I broodis
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

I broodis
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Я broodis
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

I broodis
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

θα broodis
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Ek broodis
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

jag broodis
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

jeg broodis
5百万人のスピーカー

críaloの使用傾向

傾向

用語«CRÍALO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«críalo»の使用頻度を示しています。
críaloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«críalo»で最も広く使用されている表現です。

用語«CRÍALO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«críalo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«críalo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、críaloに関するニュースでの使用例

例え

«CRÍALO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcríaloの使いかたを見つけましょう。críaloに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Las aves del Maresme: catálogo, status y fenología
Críalo. Cucut. reial. Etiópico. En la Península Ibérica: Estival nidificante falta en el NO. Inverna en Africa aunque sus cuarteles de invierno son aún desconocidos. Los adultos emigran antes que los jóvenes del año en el paso posnupcial.
Pedro Javier Cordero-Tapia, José María Moraleja-Cantero, Rafael Cordero-Tapia, 1983
2
Miscel·lània zoològica
RESUMEN Primera evidencia de sociabilidad temprana en el Críalo (Clamator glandarius). La escasa información existente sobre el comportamiento social de los cucúlidos parásitos sugiere que la mayoría de las especies son solitarias ...
3
Las aves de la provincia de Málaga
En España estas aves parásitas están representadas por el Críalo y el Cuco. La larga, escalonada y oscura cola y el inhiesto penacho de color gris que adorna su cabeza hacen del Críalo un pájaro inconfundible. Partes superiores del ...
Manuel Garrido Sánchez, Eduardo Alba Padilla, 1997
4
Ardeola
Efectos del parasitismo del Críalo sobre el éxito reproductor de la Urraca: Un estudio experimental. El parasitismo del Críalo {Clamator glandarius) afecta fuertemente al éxito reproductor de su principal hospedador, la Urraca (Pica pica ).
5
Como Una Hoja Al Viento
Bríndale, en fin, las oportunidades para que emplee sus energías, su actividad, su voluntad... y lo hará con placer. Críalo como hijo de pobre y lo enriquecerás, críalo como hijo de rico, y lo empobrecerás para toda la vida. Anónimo HIJO Si ...
6
Eloquencia española en Arte / por ... Bartholome Ximenez Pato[n]
фа aqueî mai críalo v de efic lugar- |í quaodo dixo Doña blanca. Sepan iefgrdciââd foy Hi) 4 fûj de U clef gracia* La eícrf prora Пата зраши Ы-. jodel bofquc a el x\nte Çhnito Ы- jo de perdición, A laVirgen fand!« isíraa, madre de mlfencordla y ...
Bartolomé Jimenez Paton, 1604
7
Pesca, ballenas, barcas: reflexiones y cuaderno de dibujos
Llevé una separata en francés sobre la alimentación del críalo (Clamator glandarius) en la que exponía: a) que su alimento básico eran las orugas procesionarias del pino (Thaumatopoea piiyocampa), seria plaga de nuestras coníferas; y b) ...
José A. Valverde, 2006
8
Las noches de invierno ó Biblioteca escogida de historias, ...
¿t críalo t soy no obstante , ftíjo del Czar Iwan Basilowitz : el usurpador Soris me quiso asesinar , para destruir enteramente el último • resto de tk familia Imperial : las personas que se interesaban en mi suerte , substitw yerón d otro niño que ...
Pedro María de Olivé, José Matías Escribano ((Madrid)), 1797
9
La Garcilla: Revista de la Sociedad Española de Ornitologia
En la fotografía se puede ver una muestra de los modelos que utiliza nuestro grupo de investigación en los estudios sobre las relaciones coevolutivas entre el Críalo y la Urraca. Como ya he mencionado antes, entre los paseriformes de ...
10
Atlas de Las Aves de España: (1975-1995)
Críalo. Europeo. Clamator glandarius GALLEGO: CUCO REAL VASCO: KUKU MOTTODUNA Distribución Mundial. Es una especie que puede ser observada en la mayor parte del continente africano. aunque aparentemente en dicho ...
Sociedad Española de Ornitología, 1997

用語«CRÍALO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcríaloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Los pájaros toleran huevos de "aves mafiosas" por temor
... de América del Norte, y el críalo europeo ('Clamator glandarius') destruyen los nidos de sus anfitriones por venganza cuando estos no aceptan sus huevos, ... «La Razón, 5月 16»
2
Turismo de altura
... focha moruna, calamón, pardela balear, charrán bengalí, críalo, vencejo cafre, vencejo moro, abejaruco, abubilla, alzacola, oropéndola o la curruca rabilarga. «Diario de Cádiz, 5月 16»
3
Como hijo de pobre
Críalo como hijo de pobre, y lo enriquecerás; críalo como hijo de rico y lo empobrecerás para toda la vida”. Y bajo estos preceptos transcurrió mi educación y ... «El Diario CoLatino, 1月 16»
4
El largo viaje del cuervo azul
Hablando de pollos, otra muestra de su adaptación a nuestra naturaleza la tenemos en que sufre el parasitismo del críalo, pariente del cuco que deja los ... «El Mundo, 7月 15»
5
Procesionaria, enemigos naturales
En artículos anteriores publiqué sobre la existencia de pajarillos muy eficaces contra las orugas de la procesionaria: el herrerillo, el cuco, el críalo o cuco ... «Diario de Ibiza, 5月 15»
6
El sonido de la Tierra. Mi nuevo libro ya a la venta
Ha callado el críalo, han dejado de piar junto a la charca los pequeños pájaros, ya no viene a beber el arrendajo y hasta los mirlos han dejado de revolar ... «Periodista Digital, 4月 15»
7
Las urracas que crían a sus pollos no alimentan a los de críalo
Los huevos de los críalos suelen eclosionar unos días antes que los de la urraca, lo que les da una gran ventaja sobre sus competidores, los pollos de urraca, ... «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, 10月 14»
8
La ley del silencio planea sobre los bebés robados
“El patrón lo trajo y le dijo: 'críalo”, cuenta Cabado. “La primera vez que vi al chico ya andaba en bicicleta”, recuerda Aman entre ráfagas que azotan la puerta ... «El País.com, 8月 14»
9
El cuco protege los nidos de otra especie frente a los depredadores
En este sentido, el críalo provoca un costo al hospedador, un rasgo característico de las especies parásitas. Sin embargo, al analizar los datos recabados ... «Ambientum, 3月 14»
10
El críalo parasita a otras aves pero también las ayuda a defenderse
Las conclusiones del estudio desvelan que la presencia de un pollo de críalo en el nido puede en realidad proporcionar beneficios a las cornejas, convirtiendo ... «La Vanguardia, 3月 14»

CRÍALOの画像

críalo

参照
« EDUCALINGO. Críalo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/crialo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z