アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cristalizado"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCRISTALIZADOの発音

cris · ta · li · za · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CRISTALIZADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCRISTALIZADOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«cristalizado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcristalizadoの定義

スペイン語の本格的なアカデミーの辞書で結晶化された最初の定義は、結晶構造を獲得した物質と言われています。 ピラミッド型で結晶化する。 辞書で結晶化された別の意味は、それが明確かつ決定的な形をとることになったということです。 結晶化した形の行動。 結晶化されていても静止していて動かない。 La primera definición de cristalizado en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de una sustancia: Que ha adquirido estructura cristalina. Se presenta cristalizado en formas piramidales. Otro significado de cristalizado en el diccionario es que ha llegado a adquirir una forma clara y definitiva. Formas de conducta cristalizadas. Cristalizado es también quieto, estático, inmóvil.

スペイン語辞典で«cristalizado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CRISTALIZADOと韻を踏むスペイン語の単語


alfabetizado
al·fa·be·ti·za·do
autorizado
au·to·ri·za·do
barnizado
bar·ni·za·do
caracterizado
ca·rac·te·ri·za·do
centralizado
cen·tra·li·za·do
climatizado
cli·ma·ti·za·do
cotizado
co·ti·za·do
desactualizado
de·sac·tua·li·za·do
especializado
es·pe·cia·li·za·do
estandarizado
es·tan·da·ri·za·do
galvanizado
gal·va·ni·za·do
inmovilizado
in·mo·vi·li·za·do
izado
za·do
mecanizado
me·ca·ni·za·do
metalizado
me·ta·li·za·do
motorizado
mo·to·ri·za·do
organizado
or·ga·ni·za·do
rizado
ri·za·do
sistematizado
sis·te·ma·ti·za·do
tapizado
ta·pi·za·do

CRISTALIZADOのように始まるスペイン語の単語

crista
cristal
cristalazo
cristalera
cristalería
cristalero
cristalina
cristalinamente
cristalino
cristalizable
cristalización
cristalizar
cristalografía
cristalográfica
cristalográfico
cristaloide
cristaloidea
cristaloideo
cristel
cristera

CRISTALIZADOのように終わるスペイン語の単語

alcoholizado
anualizado
computerizado
desautorizado
deshumanizado
desnaturalizado
desnuclearizado
empanizado
encarnizado
encolerizado
erizado
granizado
hidrolizado
incivilizado
interiorizado
inutilizado
mercerizado
robotizado
sensibilizado
traumatizado

スペイン語の同義語辞典にあるcristalizadoの類義語と反意語

同義語

«cristalizado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CRISTALIZADOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cristalizadoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcristalizadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cristalizado»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

结晶
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

cristalizado
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Crystallized
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

सघन
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مبلور
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

кристаллизуется
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

cristalizou
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

crystallized
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

cristallisé
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

terhablur
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

kristallisiert
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

結晶化
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

결정화
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

crystallized
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tinh
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

படிகமாக்கப்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

crystallized
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

kristalize
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

cristallizzato
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

krystalizuje
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

кристалізується
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

cristalizat
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

κρυσταλλική
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

gekristalliseer
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

kristalliserades
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

krystallisert
5百万人のスピーカー

cristalizadoの使用傾向

傾向

用語«CRISTALIZADO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
82
/100
上記の地図は、各国での用語«cristalizado»の使用頻度を示しています。
cristalizadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cristalizado»で最も広く使用されている表現です。

用語«CRISTALIZADO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cristalizado»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cristalizado»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、cristalizadoに関するニュースでの使用例

例え

«CRISTALIZADO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcristalizadoの使いかたを見つけましょう。cristalizadoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de medicina, cirugía, farmacia, medicina legal, ...
En fin , las aguas sulfurosas son el resultado de una solución salina unida al ácido hidrosulfúrico , ó mejor según se hace en el día, una simple solución de nidrosulfato de sosa cristalizado en proporciones determinadas. Debemos á Boudet ...
Pierre Hubert Nysten, 1848
2
Diccionario de medicina, cirujía, farmacia, medicina legal, ...
Disolución de sultiii o de sodio cristalizado, de carbonato de sosa también cristalizado, y de cloruro de sodio (3 granos y medio de cada uno en SO onzas de agua privada de aire). El Codeit indica esta agua como destinada á reemplazar ...
Rosa y Bouret (Paris), 1854
3
Tratado de farmacia operatoria, o sea, Farmacia esperimental, 1
Sulfuro sódico cristalizado 2 % de grano, carbonato sódico cristalizado id., cloruro sódico id., ngua hervida 2o onzas. Disuelvanse y guardense en redomas bien tapadas. Pero si la opinion del Sr. Fon tan sobre la ecsistencia del sulfuro ...
Ramon Fors i Cornet, 1841
4
Tratado de farmacia operatoria, ó sea farmacia èsperimental
Sulfuro sódico cristalizado ¡i 3 5 de grano, carbonato sódico cristalizado id., cloruro sódico id., agua hervida 20 onzas. Disuelvanse y guardense en redomas bien tapadas. Pero si la opinion del Sr. Fontán sobre la ecsistencia del sulfuro ...
Raimundo Fors y Cornet, 1841
5
Diccionario de medicina, cirujía, farmacia, medicina legal, ...
Disolución de millar» de indio cristalizado, de carbonato de losa también cristalizado, y de cloruro de sodio (3 granos y medin de cada uno en 20 onzas de agua privada de aire). £1 Codas indica esta. agua como destinada á reemplazar ...
6
Tratado de la análisis química
Bi-arseniato de pota- "\ 1 proporcion de bi-arse- sa cristalizado, V niato, ó §030, 16. 2235,03 ) -t-2 proporc. de agua , ú §24,87 0. Arseniato de sosa cris- \\ proporc . de sal seca, ó 111 1,04, talizado, 2460,26— > -+- J 2 proporc. de agua, ó 1 ...
Louis Jacques Thenard (Barón.), 1828
7
Nuevo tratado de Farmacia Teorico y Practico
Sulfato aluinínico- polásico —id. cristalizado. — amónico cristalizado — barilico —cádmico —id. cristalizado. —calcico ¡—id. cristalizado.. —cúprico —id. cristalizado. ferroso —id. cristalizado.., —férrico magnésico — id. cristalizado.
Eugène Soubeiran, 1847
8
Tratado de la análisis química
L. J. Thenard. Bi-arseniato de pota- "\ 1 proporcion de bí-arse- sa cristalizado, V niato, ó 2030,16. 2235,(93 .... — J-+-2 proporc. de agua, ó 224,870. Arseniato de sosa cris- \ 1 proporc. de sal seca , ó 1 1 1 1,04. talizado, ...
L. J. Thenard, 1828
9
Tratado de farmácia teórica y práctica
La cantidad empleada para reproducir el carbonato de hierro es 0,005 equivalente á 0,009 sulfato de hierro cristalizado. CARBONATO DE CAL , DE MAGNESIA V DE HIERRO. Desaparecen de la fórmula. La fórmula de agua de Vichy ...
Eugène Soubeiran, 1840
10
Tratado de farmacia teorico y practico
A1M1I0. proporde la^ sustancias. cional . Sílice SíO 37 48 52 NaO 38,7 74,2 25,8 Sucinato amónico.. AH3, sñT Aq. 95,6 22,8 65,9 ii, 2 Sulfato aluminico- (KO, S03, ) (AÍ03 3 S03) 18,2 A/03 19, 8 So369 — id. cristalizado.. — + 24, Aq. » 54,5 45, ...
Eugène Soubeiran, 1847

用語«CRISTALIZADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcristalizadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Celebran Feria del dulce cristalizado en Xochimilco
La edición número 36 de la Feria del dulce cristalizado, que comenzó sus actividades el pasado 15 de julio, ofrece gran variedad de frutas y verduras ... «20minutos.com.mx, 7月 16»
2
Feria del Dulce Cristalizado, a partir del 15 de julio en Xochimilco
La delegación Xochimilco informa que del 15 al 24 de julio, llevará a cabo la Feria del Dulce Cristalizado Xochimilco 2016, donde participan más de 20 familias ... «20minutos.com.mx, 7月 16»
3
Un sueño cristalizado para Denisse Franco
NUESTRA BELLEZA SINALOA 2016 Un sueño cristalizado para Denisse Franco. La culiacanense se siente arropada para traerse la corona nacional de ... «Noroeste, 7月 16»
4
Invitan artesanos a tradicional Feria del dulce cristalizado en ...
Del 15 al 24 de julio, se llevará a cabo Santa Cruz Acalpixca, Xochimilco, la Feria del Dulce Cristalizado, donde además de este producto se ofrecen eventos ... «RadioFórmula, 7月 16»
5
Elemento frío y cristalizado: el hielo
El hielo es incoloro y transparente, y cristaliza en el sistema hexagonal. Su punto de fusión es de 0 °C. Dada la gran diversidad de formas climáticas, cada ... «Diario NORTE, 6月 16»
6
“Me gustaría ver cristalizada la campaña con algo”
Dijo: “Me gustaría ver cristalizado el esfuerzo y la campaña con algo concreto. Todo se mide con la vara del éxito. Existiría un espacio vacío si no conseguimos ... «Diario El Día, 5月 16»
7
Líder do PSD diz que placar no partido está 'cristalizado' e é pró ...
BRASÍLIA - O líder do PSD na Câmara, Rogério Rosso (DF), disse neste domingo, 17, que o placar do partido em relação ao impeachment está cristalizado, ... «Estadão, 4月 16»
8
CUANTIOSO CHOQUE A CAUSA DEL ASFALTO CRISTALIZADO
CUANTIOSO CHOQUE A CAUSA DEL ASFALTO CRISTALIZADO ... choque al perder el control de la unidad a causa de la cristalización de la cinta asfáltica. «El Monitor de Parral, 2月 16»
9
Ocho de 33 iniciativas populares han cristalizado en ley en 30 años
Canarias es la comunidad que más ILP ha registrado La mayoría no se admite por incumplir las condiciones establecidas en la norma, aunque el Pleno solo ha ... «eldia.es, 1月 16»
10
Choque con volcadura por pavimento cristalizado
El pavimento cristalizado, el alcohol y el exceso de velocidad son las posibles causas de un choque con volcadura que se registró durante esta madrugada en ... «Diario Digital Juárez, 12月 15»

CRISTALIZADOの画像

cristalizado

参照
« EDUCALINGO. Cristalizado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cristalizado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z