アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"interiorizado"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でINTERIORIZADOの発音

in · te · rio · ri · za · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTERIORIZADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でINTERIORIZADOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«interiorizado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのinteriorizadoの定義

スペイン語の辞書では、内在化された手段は内向きに転覆した。 En el diccionario castellano interiorizado significa volcado hacia el interior.

スペイン語辞典で«interiorizado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INTERIORIZADOと韻を踏むスペイン語の単語


autorizado
au·to·ri·za·do
barnizado
bar·ni·za·do
caracterizado
ca·rac·te·ri·za·do
centralizado
cen·tra·li·za·do
climatizado
cli·ma·ti·za·do
cotizado
co·ti·za·do
cristalizado
cris·ta·li·za·do
desactualizado
de·sac·tua·li·za·do
especializado
es·pe·cia·li·za·do
estandarizado
es·tan·da·ri·za·do
galvanizado
gal·va·ni·za·do
inmovilizado
in·mo·vi·li·za·do
izado
za·do
mecanizado
me·ca·ni·za·do
metalizado
me·ta·li·za·do
motorizado
mo·to·ri·za·do
organizado
or·ga·ni·za·do
rizado
ri·za·do
sistematizado
sis·te·ma·ti·za·do
tapizado
ta·pi·za·do

INTERIORIZADOのように始まるスペイン語の単語

interina
interinamente
interinar
interinaria
interinario
interinato
interindividual
interinidad
interino
interinstitucional
interinsular
interior
interiorana
interiorano
interioridad
interiorismo
interiorista
interiorización
interiorizar
interiormente

INTERIORIZADOのように終わるスペイン語の単語

alcoholizado
alfabetizado
anualizado
computerizado
desautorizado
deshumanizado
desnaturalizado
desnuclearizado
empanizado
encarnizado
encolerizado
erizado
granizado
hidrolizado
incivilizado
inutilizado
mercerizado
robotizado
sensibilizado
traumatizado

スペイン語の同義語辞典にあるinteriorizadoの類義語と反意語

同義語

«interiorizado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INTERIORIZADOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語interiorizadoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのinteriorizadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«interiorizado»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

内在
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

interiorizado
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Internalized
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

भाँति
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

المنضوية
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

усвоены
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

internalizada
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

internalized
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

intériorisé
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

dihayati
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

internalisiert
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

インターナライズ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

내면화
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

internalized
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

internalized
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

உள்ளேயே
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

internalized
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

içselleştirilmiş
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

interiorizzato
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

internalizacji
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

засвоєні
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

internalizate
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

εσωτερικευμένη
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

geïnternaliseer
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

internaliserad
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

internalisert
5百万人のスピーカー

interiorizadoの使用傾向

傾向

用語«INTERIORIZADO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«interiorizado»の使用頻度を示しています。
interiorizadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«interiorizado»で最も広く使用されている表現です。

用語«INTERIORIZADO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«interiorizado»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«interiorizado»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、interiorizadoに関するニュースでの使用例

例え

«INTERIORIZADO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からinteriorizadoの使いかたを見つけましょう。interiorizadoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Intervención psicopedagógica en educación especial
Los tres niveles de desarrollo del lenguaje que se han de seguir son: interiorizado, receptivo y expresivo. • El lenguaje interiorizado: Para Vygotsky ( 1973), Bravo (1985) y Donlon et al (1989), el término "lenguaje interiorizado" se aplica a una ...
Antonio Sánchez Asín, 1997
2
Filosofía de la imagen: lenguaje, imagen y representación
Finalmente, se transforma en lenguaje interiorizado».24 El lenguaje egocéntrico se intensifica como vehículo del pensamiento; conforme sirve más para pensar, se hace más inescrutable para los demás, su vocalización disminuye más y ...
Fernando Zamora Águila, 2007
3
Igualdad bajo sospecha: el poder transformador de la educación
4. Adenda. Machismo. interiorizado. y. formas. de. maltrato. A través de la socialización y a partir de valores patriarcales, interiorizamos, como normal y natural, una organización social patriarcal, una forma de percibir el mundo y a nosotros ...
Yolanda Herranz Gómez, 2006
4
De Vives a Yela: antología de textos de historia de la ...
Pero en la obra de Vigotsky el lenguaje interiorizado aparece también en otro contexto. Ya he recordado su relación con la psicología europea de los años treinta, preocupada por aclarar los vínculos entre lenguaje y pensamiento. Vigotsky ...
Enrique LAFUENTE NIÑO, Vv.aa., 2013
5
Psicoanálisis y cultura
Antes bien interiorizamos la idea del objeto amado para que viva dentro de nosotros y contribuya al que somos. En este sentido, estamos compuestos de objetos de amor abandonados. Habiendo interiorizado a la madre perdida para que se ...
Rosalind Minsky, 2000
6
Lingua e letteratura nei paesi ispanici
En este cuento marcado por oposiciones se da también, en el plano enunciativo, un contraste entre el discurso dicho y el discurso interiorizado. Esta estrategia, en la que el autor alterna el discurso directo con el indirecto y con el discurso ...
Dante Liano, 2006
7
El Proyecto Atman: una visión transpersonal del desarrollo ...
Así pues, el Padre interiorizado y el Niño interiorizado se sustentan mutuamente (un hecho, por cierto, que el análisis clásico suele pasar por alto y que indujo a Fritz Perls a declarar que Freud «estaba, como de costumbre, sólo medio en lo ...
Ken Wilber, 2002
8
Ciclo Formativo Grado Superior Education Infantil
Sin embargo, el lenguaje interiorizado no es un aspecto del lenguaje externo, es un lenguaje que relaciona pensamientos con palabras y sólo puede entenderse su naturaleza desde el propio pensamiento. Plantea Vigotsky que el desarrollo ...
Ministerio de Educación
9
El Cerebro y el mito del yo: el papel de las neuronas en el ...
La primacía motora y la organización de las redes neuronales: el pensamiento como movimiento interiorizado El primer paso fundamental para explorar, desde un punto de vista científico, la naturaleza de la mente es rechazar la premisa de  ...
Rodolfo R. Llinás, 2002
10
El Enojo: Cómo Manejar Una Emocion Poderosa de Una Manera ...
El adolescente ha interiorizado el dolor y el enojo, y ha desarrollado resentimiento, amargura y ahora odio hacia el padre. También he escuchado a más de una esposa decir: "Odio a mi esposo", y he escuchado a esposos expresarse en los ...
Gary Chapman, 2009

用語«INTERIORIZADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinteriorizadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Oltra: "El equipo tiene la idea, el estilo y el modelo interiorizado"
El técnico valenciano dio su primera rueda de prensa antes de un partido esta temporada analizando todo al milímetro y dando las explicaciones necesarias ... «VAVEL.com, 8月 16»
2
China y el entuerto de Hong Kong
Beijing ha interiorizado la idea de que las libertades políticas en Hong Kong, expresión del principio de "un país, dos sistemas", representan una amenaza para ... «El Huffington Post, 8月 16»
3
El ministro de Trabajo fue interiorizado del conflicto que UATRE ...
Marcelo Villegas, visitó Trenque Lauquen donde firmó un convenio de cooperación con el Intendente Municipal, Dr. Miguel Fernández, y recibió a empresarios ... «InfoEcos, 7月 16»
4
“Pessoa faz parte das casas, faz parte das famílias e está ...
“Pessoa faz parte das casas, faz parte das famílias e está interiorizado nos portugueses”. Jerónimo Pizarro, especialista em Fernando Pessoa e Prémio ... «Jornal de Leiria, 7月 16»
5
Los 'mantras' fiscales de los políticos
Pero la verdad es que solo interioriza su neto y la devolución final que, claro ... ni cuánto pagamos de verdad ni tenemos interiorizado que todo, o casi todo, ... «Cinco Días, 6月 16»
6
El 25 % de los gallegos robaría si supiera que no les van a cazar
Los datos del informe evidencian “que los españoles no tenemos muy interiorizado lo que significa cumplir las leyes. La interiorización de la norma es un ... «El Ideal Gallego, 6月 16»
7
Santiago Mitre estreia longa com personagem radicalmente ...
Santiago Mitre estreia longa com personagem radicalmente interiorizado ... Mitre já havia desenvolvido trama com personagem interiorizado, em O estudante ... «Divirta-se DF, 6月 16»
8
Pretender ser madres perfectas es nocivo para nuestra salud
Hemos interiorizado modelos de lo que significa ser 'buen padre' o 'buena madre' y la sociedad no nos trata por igual a ambos". Bernárdez nos da algunas ... «El Mundo, 3月 16»
9
Trump, el millonario déspota
Los núcleos de población a los que se dirige Trump son amplios porque ha interiorizado la filosofía conservadora del partido republicano (pocas restricciones ... «Bez, 2月 16»
10
Angela Davis: «Las nuevas generaciones tienen interiorizado lo ...
La activista y pensadora Angela Davis ha sido la protagonista este mediodía en el coloquio organizado por 7k en el museo Guggenheim, donde ha repasado ... «NAIZ, 2月 16»

INTERIORIZADOの画像

interiorizado

参照
« EDUCALINGO. Interiorizado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/interiorizado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z