アプリをダウンロードする
educalingo
crítica

"crítica"辞典でのスペイン語の意味

辞典

CRÍTICAの語源

La palabra crítica procede del latín critĭcus, la cual a su vez procede del griego κριτικός.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でCRÍTICAの発音

crí · ti · ca


CRÍTICAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCRÍTICAはどんな意味ですか?

批判

批判はκριτική-kritikē-、κριτικός-kritikós-、「critic」またはfigを導く。 分別をもって判断する。 通信によって真実の定義を提案することから始まるバルメスの解釈は次のように述べている。「考えていることは、真実を知ること、またはそれにつながる道に沿って理解を導くことである。 真実は物事の現実です。 自分たちのことが分かっているときは真実に達し、そうでなければエラーになります」

スペイン語辞典でのcríticaの定義

英語の批評家は、辞書で重要な意味です。

CRÍTICAと韻を踏むスペイン語の単語

analítica · apolítica · autocrítica · catalítica · dendrítica · diacrítica · electrolítica · geopolítica · granítica · jesuítica · lítica · megalítica · mítica · monolítica · neolítica · paleolítica · paralítica · política · psicoanalítica · raquítica

CRÍTICAのように始まるスペイン語の単語

cristofué · cristología · cristológico · cristus · crisuela · crisuelo · criterio · criteriología · criteriológico · critérium · criticable · criticador · criticadora · críticamente · criticar · criticastro · criticidad · criticismo · crítico · criticón

CRÍTICAのように終わるスペイン語の単語

antisifilítica · artrítica · ascítica · calcolítica · cenobítica · detrítica · dialítica · dolomítica · enclítica · eneolítica · eremítica · estítica · hipercrítica · impolítica · levítica · mefítica · parasítica · semítica · sifilítica · sodomítica

スペイン語の同義語辞典にあるcríticaの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«CRÍTICA»の同義語

次のスペイン語の単語は、«crítica»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

スペイン語で«CRÍTICA»の反義語

次のスペイン語の単語は、«crítica»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«crítica»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CRÍTICAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語críticaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcríticaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«crítica»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

回顾
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

crítica
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

review
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

समीक्षा
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مراجعة
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

обзор
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

revisão
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

পর্যালোচনা
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

examen
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

ulasan
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Rezension
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

レビュー
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

리뷰
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

review
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

xem lại
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

ஆய்வு
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

पुनरावलोकन
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

yorumu
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

recensione
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

przegląd
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

огляд
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

recenzie
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ανασκόπηση
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

hersiening
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

översyn
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

gjennomgang
5百万人のスピーカー

críticaの使用傾向

傾向

用語«CRÍTICA»の使用傾向

críticaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«crítica»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、críticaに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«CRÍTICA»の引用

críticaという言葉で有名な引用文や文章
1
Ambrose Bierce
La pintura es el arte de proteger la superficie plana de los daños del clima para exponerla a los daños de la crítica.
2
André Maurois
La crítica del jefe por el subordinado debe ser un accidente, no un hábito.
3
George Bernard Shaw
La crítica teatral tiene una ventaja en comparación con el suicidio: en el suicidio uno la toma contra uno mismo, en la crítica teatral la toma contra cualquier otro.
4
John Lubbock
La crítica puede ser verdadera, pero no es, aun así, toda la verdad. Es interesante estar entre bastidores, pero no es allí donde mejor se ve la obra.
5
Miguel De Unamuno
Refinada soberbia es abstenerse de obrar por no exponernos a la crítica.
6
Jules Renard
Nuestra crítica consiste en reprochar a los demás el no tener las cualidades que nosotros creemos tener.
7
Mao Tse-Tung
La crítica debe hacerse a tiempo; no hay que dejarse llevar por la mala costumbre de criticar sólo después de consumados los hechos.
8
William Hill
Ningún escritor joven desea tanto la crítica constructiva como la alabanza.
9
Edgar Allan Poe
En la crítica seré valiente, severo y absolutamente justo con amigos y enemigos. Nada cambiará este propósito.
10
Montesquieu
El hombre de talento es naturalmente inclinado a la crítica, porque ve más cosas que los otros hombres y las ve mejor.

«CRÍTICA»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

A la mujer presumida, la crítica se le avecina.

«CRÍTICA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcríticaの使いかたを見つけましょう。críticaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Crítica de la razón cínica
El patrono de Sloterdijk, por el contrario, era el Diógenes del barril, el burlón y el irónico. [...] Crítica de la razón cínica cuenta cómo [...] la conciencia moderna tomó conciencia de sí, y cómo ahora, con correcta conciencia, ...
Peter Sloterdijk, 2003
2
Pedagogía crítica: De qué hablamos, dónde estamos
Debate acerca del modo en que la pedagogía crítica debería responder a un sistema educativo en permanente estado de confusión, donde las políticas sociales y educativas sólo interesan en términos de mercado.
Peter McLaren, 2008
3
Hacia una Didáctica Crítica
Índice (Extracto): Introducción: La crisis del desarrollo humano.
Martín Rodríguez Rojo, 1997
4
El capital: crítica de la economía política
No se trata de una edición más de El capital, ni de una complementación de las traducciones ya existentes; el equipo encabezado por Pedro Scaron realiza la traducción utilizando como texto base la segunda edición en alemán de la obra, ...
Karl Marx, 2001
5
Reseña Crítica de una Introducción Al Antiguo Testamento
Un estudio de la canonicidad, historicidad, e inspiracion del Antiguo Testamento. 576 paginas llenas de informacion inetresantisima sobre esa parte de la Palabra de Dios.
Gleason Archer, 1981
6
Crítica de la razón poscolonial: Hacia una crítica del ...
Sensacional ensayo que avanza a través de la «Filosofía», la «Literatura», la «Historia» y, en definitiva, de la «Cultura» de las sociedades poscoloniales para explicar la forma en la que Occidente ha impuesto su hegemonía ...
Gayatri Chakravorty Spivak, 2010
7
Contribución a la crítica de la economía política
Este es un libro clásico, merecedor de una octava edición, ya que es una lectura indispensable para todos aquellos estudiosos de los textos metodológicos y políticos de Marx
Karl Marx, Jorge Tula, 1980
8
Historia de la crítica literaria
Que esta pregunta sólo admite una respuesta negativa es lo que se propone demostrar esta Historia de la crítica literaria.
David Viñas Piquer, 2007
9
Crítica de la cultura y sociedad I
Crítica de la cultura y sociedad I se integra dentro de la colección Obras completas de Adorno.
Theodor W. Adorno, 2008
10
Crítica y verdad
Con apasionada eficacia Barthes establece los presupuestos de una ciencia de la literatura que supere las concepciones idealistas sustentadas hasta ahora.
Roland Barthes, 1994

用語«CRÍTICA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcríticaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El programa 'Cultura crítica' llega este viernes a Logrosán con la ...
Una obra que comenzará a las 22,00 horas en la Casa de Cultura de Logrosán, y que se enmarca en el programa 'Cultura Crítica', según informa la Diputación ... «20minutos.es, 7月 16»
2
Mighty No. 9
¿No estás de acuerdo con esta crítica? Escribe la tuya y dile al mundo lo que opinas de esta película. Escribir Crítica Ver críticas de usuarios. Título original: ... «Cine Premiere, 6月 16»
3
Epasa presentan denuncia ante la CIDH por amenaza de cierre
... (Epasa) presentó anoche una medida cautelar ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) ante el presunto cierre de los diarios “Crítica”, ... «Crítica, 6月 16»
4
Varela se irrita cuando le preguntan por Epasa y A (H1N1)
... Grupo Epasa y sus diarios “Panamá América”, “Día a Día” y “Crítica”, cuando fue cuestionado sobre las amenazas para cerrar este conglomerado de medios. «Crítica, 6月 16»
5
Amenazas contra EPASA
... alegando que el mandatario Juan Carlos Varela pretende cerrar Crítica, Panamá América y día a día, los tres diarios de la Editora Panamá América (EPASA). «Crítica, 6月 16»
6
Amor x sorpresa
¿No estás de acuerdo con esta crítica? Escribe la tuya y dile al mundo lo que opinas de esta película. Escribir Crítica Ver críticas de usuarios. Título original: The ... «Cine Premiere, 6月 16»
7
Oliver Laxe gana la Semana de la Crítica con 'Mimosas'
El gallego Oliver Laxe se ha convertido esta tarde en ganador del Gran Premio de la Semana de la Crítica, elegido por un jurado presidido por la cineasta ... «EL PAÍS, 5月 16»
8
Crítica de X-Men: Apocalipsis
X-Men: Apocalipsis era otra de las grandes películas de superhéroes más esperadas de este año, con permiso de los dos estrenos que la precedieron a lo ... «IGN España, 5月 16»
9
Cristina Fernández Cubas y Ángeles Mora, premios de la Crítica ...
El cuento ha sido el ganador en los Premios Nacionales de la Crítica Literaria 2015. La maestra de este género, Cristina Fernández Cubas ha sido distinguida ... «EL PAÍS, 4月 16»
10
Frente social por una educación en economía crítica en los centros ...
En cambio, la nueva Plataforma por una educación en economía crítica –integrada por entidades que van desde el sindicato de profesores USTEC o el ... «eldiario.es, 4月 16»

CRÍTICAの画像

参照
« EDUCALINGO. Crítica [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/critica>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA