アプリをダウンロードする
educalingo
apreciación

"apreciación"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でAPRECIACIÓNの発音

a · pre · cia · ción


APRECIACIÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でAPRECIACIÓNはどんな意味ですか?

感謝

経済学では、為替相場の他の通貨の価格に対して、1通貨の価格、つまり為替相場の上昇が評価されます。 為替市場で通貨が価値を失うと、減価償却が分かります。 為替相場が外国為替市場に固定されていない状況では、通貨の公式為替レートの上昇に対する再評価と呼ばれます...

スペイン語辞典でのapreciaciónの定義

スペイン語辞書の鑑賞では、感謝の行動と効果を意味します。

APRECIACIÓNと韻を踏むスペイン語の単語

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

APRECIACIÓNのように始まるスペイン語の単語

apreciabilidad · apreciable · apreciablemente · apreciadamente · apreciador · apreciadora · apreciar · apreciativa · apreciativo · aprecio · aprehender · aprehensión · aprehensiva · aprehensivo · aprehensor · aprehensora · aprehensoria · aprehensorio · apremiadamente · apremiador

APRECIACIÓNのように終わるスペイン語の単語

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

スペイン語の同義語辞典にあるapreciaciónの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«APRECIACIÓN»の同義語

次のスペイン語の単語は、«apreciación»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

スペイン語で«APRECIACIÓN»の反義語

次のスペイン語の単語は、«apreciación»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«apreciación»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

APRECIACIÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語apreciaciónを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのapreciaciónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«apreciación»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

升值
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

apreciación
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

appreciation
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

प्रशंसा
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

تقدير
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

оценка
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

valorização
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

রসাস্বাদন
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

appréciation
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

penghargaan
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Anerkennung
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

感謝
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

감사
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

penghargaan
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

sự đánh giá
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

பாராட்டு
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

कौतुक
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

takdir
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

apprezzamento
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

uznanie
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

оцінка
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

apreciere
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

εκτίμηση
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

waardering
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

uppskattning
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

takknemlighet
5百万人のスピーカー

apreciaciónの使用傾向

傾向

用語«APRECIACIÓN»の使用傾向

apreciaciónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«apreciación»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、apreciaciónに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«APRECIACIÓN»の引用

apreciaciónという言葉で有名な引用文や文章
1
Gilbert Keith Chesterton
La finalidad de la vida es la apreciación: no tiene sentido no apreciar las cosas, y no tiene sentido poseer más cantidad de ellas, si no se las aprecia.
2
Pierre Bonnard
Nuestros sentidos nos engañan o son insuficientes, cuando se trata de análisis, observación y apreciación.
3
Godfrey H. Hardy
Exposición, crítica y apreciación son labores de mentes de segunda fila.

«APRECIACIÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からapreciaciónの使いかたを見つけましょう。apreciaciónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El margen nacional de apreciación y sus límites en la ...
El presente libro aborda la racionalización y los límites de la doctrina del margen nacional de apreciación por medio del estudio de los límites intrínsecos y extrínsecos.
Francisco R. Barbosa Delgado, 2012
2
La competencia artística: creatividad y apreciación crítica
La competencia artística: competencia hacia y desde lo sonoro, y hacia y desde lo visual, implica, por una parte, el desarrollo de una capacidad perceptiva que nos permita acoger y apreciar las distintas manifestaciones de lo artístico, y ...
Antonio Jesús Alcázar Aranda, 2008
3
Reinaldo Arenas: Una Apreciación Política
This monograph investigates the political dimension of Reinaldo Arenas' writing.
Adolfo Cacheiro, 2000
4
Apreciación de alternativas para satisfacer el déficit de ...
APRECIACIÓN DE ALTERNATIVAS PARA SATISFACER EL DÉFICIT DE AGUA PARA LA AGRICULTURA Introducción Las plantas para crecer y producir necesitan agua. La producción óptima depende de que el abastecimiento de agua ...
IICA-Repùblica Dominicana
5
Sentencias del Consejo de Estado
—Sala sentenciadora.— Ra de estarse á la apreciación (]ue la Sala sentenciadora hace de las pruebas aducidas en autos por las partes, cuando contra dicha apreciación no se alega infracción de ley ni de doctrina. (Co»a- rinn núm. 91.) ...
Spain. Consejo de Estado, 1870
6
Sentencias del Tribunal Supremo de justicia
las pruebas practicadas por las parles , debiendo estarse a" dicha apreciación cuando contra ella no se alega la infracción' de leyes 6 doctrinas légales. {Cas. nbm. 118.).::; 5» Cuestiones dk íécíio — Apreciación it la pritéba.—th cuestiones  ...
Spain. Tribunal Supremo, 1870
7
Boletín jurídico-administrativo
infracción de ley sobre el fondo de la cuestión del pleito, debe atenderse á la vez asi dicha infracción deja de serlo por la apreciación que baya hecho el tribunal de las pruebas suministradas; y si se interpone por este motivo debe citarse ...
8
Coleccion legislativa de España
Pium testifical.— .Su apreciación.— Debe estarsé A ta apreciación '* de la prueba testifical liecha por la Sala sentenciadora un uso, de sus facultades, cuando contra esta apreciación rio se ha citado ley ni doctrina alguna infringida.
9
Observación y formación de los profesores
Por todo ello se ha decidido utilizar la técnica de la escala de apreciación (rating - scale) **. De acuerdo con las definiciones dadas por Good (1959), la apreciación es una evaluación, hecha según un procedimiento metódico, del grado en ...
Marcel Postic, Gaston Mialaret, 1978
10
La macroeconomía de una economía abierta
Estabilización. monetaria. ,. intervención. y. apreciación. real. Este capítulo investiga el proceso de ajuste ante una reducción en la tasa de creación de crédito interno en una economía abierta y con tipos de cambio flexibles. La estructura del ...
Rudiger Dornbusch, 1993

用語«APRECIACIÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からapreciaciónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El Central frenó la apreciación del peso
BUENOS AIRES.- El Banco Central salió ayer a intervenir directamente en el Mercado Único y Libre de Cambios (MULC) para evitar una mayor apreciación del ... «La Gaceta Tucumán, 6月 16»
2
Economistas se preocupan ahora por una apreciación del peso
Economistas de diversa extracción se mostraron ayer preocupados por una posible apreciación del peso frente al dólar, como producto del ingreso de divisas ... «LaCapital.com.ar, 5月 16»
3
Fráncfort baja tras la apreciación del euro
Fráncfort (Alemania), 3 may (EFECOM).- La bolsa de Fráncfort bajó tras la apreciación de euro y por las fuertes caídas de Commerzbank y Lufthansa, que ... «La Vanguardia, 5月 16»
4
Termina peso con apreciación
En esta mitad de semana el peso cerró la sesión con una apreciación de 0.36 por ciento o 6.2 centavos, al venderse en alrededor de 17.25 pesos por dólar. «El Siglo de Torreón, 4月 16»
5
Protestas en Brasil provocarían apreciación de monedas ...
Los operadores de monedas de América Latina podrían recoger ganancias esta semana, luego de una apreciación en el mercado regional, que anticipó las ... «AméricaEconomía.com, 3月 16»
6
El dólar vuelve al piso de 17 pesos; mejora el precio del petróleo
El peso mexicano continuó con su tendencia hacia la apreciación, debido al buen comportamiento de los precios internacionales del petróleo y por las buenas ... «Excélsior, 3月 16»
7
Medidas no aseguran la apreciación del peso
Las medidas tomadas para combatir la depreciación del peso y los bajos precios del petróleo son las adecuadas, afirmó Gerardo Rodríguez, aunque precisó ... «El Financiero, 2月 16»
8
Acciones de Cemex ganan 7% por apreciación del peso
Acciones de Cemex ganan 7% por apreciación del peso ... apoyadas en la apreciación del peso y un mejor panorama de la economía de Estados Unidos, uno ... «Forbes Mexico, 2月 16»
9
Apreciación del dólar es un problema para México, alerta el Cepal
'Yo creo que en México ahorita tiene un problema, que lo tienen todas las economías de América Latina, que es la apreciación del dólar', indicó Alicia ... «Economíahoy.mx, 1月 16»
10
Sturzenegger: "¿Devaluación? No, acá hubo una apreciación del ...
En la Cumbre del Mercosur, el titular del Banco Central elogió la Economía de Bolivia y Paraguay, y habló del fin del cepo. Galería de imágenes. «Perfil.com, 12月 15»

APRECIACIÓNの画像

参照
« EDUCALINGO. Apreciación [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/apreciacion>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA