アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cuencana"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCUENCANAの発音

cuen · ca · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUENCANAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCUENCANAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«cuencana»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcuencanaの定義

スペイン語辞書のクエンカナの定義は、クエンカのネイティブです。 辞書のクエンカナのもう一つの意味は、このエクアドルの都市に関連しているか、それに関連しています。 La definición de cuencana en el diccionario castellano es natural de Cuenca. Otro significado de cuencana en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad de Ecuador.

スペイン語辞典で«cuencana»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CUENCANAと韻を踏むスペイン語の単語


africana
a·fri·ca·na
americana
a·me·ri·ca·na
arcana
ar·ca·na
cana
ca·na
cancana
can·ca·na
centroafricana
cen·tro·a·fri·ca·na
centroamericana
cen·tro·a·me·ri·ca·na
cercana
cer·ca·na
dominicana
do·mi·ni·ca·na
gincana
gin·ca·na
iberoamericana
i·be·ro·a·me·ri·ca·na
latinoamericana
la·ti·no·a·me·ri·ca·na
mexicana
me·xi·ca·na
norteamericana
nor·te·a·me·ri·ca·na
palancana
pa·lan·ca·na
panamericana
pa·na·me·ri·ca·na
republicana
re·pu·bli·ca·na
sudafricana
su·da·fri·ca·na
sudamericana
su·da·me·ri·ca·na
toscana
tos·ca·na

CUENCANAのように始まるスペイン語の単語

cuenca
cuencano
cuenco
cuenda
cuenta
cuentacacao
cuentachiles
cuentacorrentista
cuentacuentos
cuentadante
cuentagotas
cuentahabiente
cuentahílos
cuentakilómetros
cuentapasos
cuentapropista
cuentarrevoluciones
cuentavueltas
cuentear
cuentera

CUENCANAのように終わるスペイン語の単語

afroamericana
alcana
anglicana
araucana
bacana
bocana
ncana
chicana
decana
franciscana
hispanoamericana
jamaicana
macana
mejicana
mesoamericana
michoacana
picana
suramericana
vallecaucana
vaticana

スペイン語の同義語辞典にあるcuencanaの類義語と反意語

同義語

«cuencana»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CUENCANAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cuencanaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcuencanaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cuencana»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

cuencana
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

cuencana
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Cuenca
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

cuencana
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

cuencana
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

cuencana
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Cuencana
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

cuencana
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Cuencana
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

cuencana
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Cuencana
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

cuencana
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

cuencana
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

cuencana
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cuencana
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

cuencana
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

cuencana
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Cuencana
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Cuencana
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

cuencana
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

cuencana
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

cuencana
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

cuencana
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

cuencana
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Cuencana
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Cuencana
5百万人のスピーカー

cuencanaの使用傾向

傾向

用語«CUENCANA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«cuencana»の使用頻度を示しています。
cuencanaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cuencana»で最も広く使用されている表現です。

用語«CUENCANA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cuencana»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cuencana»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、cuencanaに関するニュースでの使用例

例え

«CUENCANA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcuencanaの使いかたを見つけましょう。cuencanaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Presencia de la poesía cuencana
UNIVERSIDAD DE CUENCA * f«3 • Presencia de la Poesía Cuencana 47 Luis Cordero Crespo Selección y Nota de Rigoberto Cordero y León "ANALES DE LA UNIVERSIDAD DE CUENCA" CUENCA— ECUADOR UBRART «wnrwmmr OF ...
2
El patrimonio lírico de Cuenca: un acercamiento generacional
Consignamos también nuestra deuda para con Manuel Moreno Mora, el primer antólogo de la lírica cuencana35, y para con Efraín Jara Idrovo, el primero en someter al esquema generacional de Arrom la poesía cuencana del siglo XX36.
Marco Tello, 2004
3
Construir la ciudad andina: planificación y autoconstrucción ...
En todos los actos oficiales está presente una muñeca o una persona disfrazada personificando la Chola Cuencana, y además existe una estatua de la Chola en una intersección concurrida de la ciudad. Es representada por una mujer ...
Christien Klaufus, 2009
4
Transiciones y rupturas: El Ecuador en la segunda mitad del ...
cuencanos pero, sobre todo, de turistas extranjeros, explica esta "reinvención de tradiciones" (Hobsbawn, 2000) como el Pase del Niño, el Corpus Christi, o la recreación del traje de la chola cuencana. Sin duda, los dueños de las casas ...
Felipe Burbano de Lara, 2010
5
Octavo Encuentro de Historia y Realidad Económica y Social ...
LA ÉLITE CUENCANA Para el periodo en estudio, el sector dirigente de la sociedad cuencana estaba integrado, como en otras regiones de Hispanoamérica, por dos grupos de poder fundamentales. De una parte, estaba la alta burocracia ...
‎1997
6
Orchidaceae Stelis Swartz: Compendium
Stelis cuencana Schltr., Fedde Repert. Beih., 8: 53; 1921; Schltr. (Mansf.), Fedde Repert. Beih., 57, tafel80, no. 312; 1929. Plant medium in size, up to 20 cm tall, epiphytic, from a short rhizome. Ramicauls: 6-9 cm long, mostly covered by 4 wide ...
Óscar Duque, 2008
7
César Dávila Andrade: combate poético y suicidio : ensayo
Con el resto de poetas cuencanos que le precedieron, no le une nada; pues como se dijo páginas atrás, Davila supera una de las enormes limitaciones de casi toda la lírica cuencana que le precedió: la tendencia a lo retórico grandilocuente, ...
Jorge Dávila Vázquez, 1998
8
El mosaico indígena: movilidad, estratificación social y ...
... de las perspectivas mineras que la región ofrecía111. 4. La relativa letargía de la economía cuencana La relativa precariedad y la laboriosa consolidación de la construcción civil y religiosa en Cuenca no hacen sino manifestar la difícil ...
Jacques Poloni-Simard, 2006
9
Celada, la
Con SYRMA comenzó un nuevo capítulo de la cultura cuencana, y, por qué no decirlo, nacional. Se dio un paso notable en algo que si bien contaba con muestras aisladas de excepción, no había sido la regla general: el cultivo de la pintura.
Juan Valdano Morejón, 2002
10
Estudios Cientificos
Quiero manifestar que, pese a no tratarse en este momento de un problema quirúrgico de mi especialización, he tenido particular empeño en oír la docta palabra de un reputado maestro de la escuela quirúrgica cuencana. Dr. Eduardo  ...

用語«CUENCANA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcuencanaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cuencana logra el segundo lugar en concurso de diseño
La cuencana María Cecilia Andrade obtuvo el segundo lugar en el concurso Latinoamérica Habla, que organiza Inexmoda durante la feria Colombiamoda ... «El Tiempo Ecuador, 7月 16»
2
Cuatro detenidos por el crimen de la menor cuencana Estefanía ...
Estefanía Muñoz Lupercio estuvo extraviada desde el pasado 1 de julio. Su cuerpo fue velado y enterrado en Cuenca. Foto: Xavier Caivinagua / EL COMERCIO. «El Comercio, 7月 16»
3
10 agrupaciones participaron en un festival folclórico en Cuenca
En la parroquia cuencana de Ricaurte se realizó ayer (24 de julio de 2016) el primer Festival Interparroquial de Danza Folclórica denominada Mi raza, mi color. «El Comercio, 7月 16»
4
El cuerpo de la cuencana Estefanía Muñoz es velado en su barrio
Estefanía Muñoz Lupercio estuvo extraviada desde el pasado 1 de julio, ahora su cuerpo es velado en Cuenca. Foto: Xavier Caivinagua / EL COMERCIO. «El Comercio, 7月 16»
5
Tranvía retoma obras en la Chola Cuencana
Ayer obreros del Proyecto Tranvía retomaron las labores en el redondel de la Chola Cuencana, obra contemplada en el cronograma de trabajos del Proyecto ... «El Tiempo Ecuador, 6月 16»
6
Dulces manabitas se pueden degustar en feria cuencana
El maní, el maíz dulce y la caña de azúcar son la materia prima de los múltiples y tradicionales dulces manabitas, que hasta mañana los cuencanos podrán ... «El Universo, 5月 16»
7
La paciencia infinita existe y es cuencana
Allí los negocios también mueren, los hoteles dejan de recibir a los turistas, porque los turistas no tienen la paciencia cuencana y prefieren hospedarse en ... «El Universo, 5月 16»
8
Cuencana y quiteño, primeros ganadores en Copa Tomebamba de ...
La azuaya Ibeth Toral, del club Poseidón; y el quiteño Parker MacOmber, del club Náutico, se convirtieron en los primeros ganadores dentro de la primera fecha ... «El Universo, 5月 16»
9
Sangre cuencana en el fútbol provincial
Mañana inicia el Campeonato de segunda categoría en la provincia y para esta ocasión seis entrenadores de los siete equipos de la provincia, dirigirán en el ... «El Tiempo Ecuador, 4月 16»
10
Una niña cuencana escribe una emotiva carta a Rafael Correa
Una de las muestras de este cariño es una carta enviada al presidente Correa, la autora es la niña cuencana Sol Díaz Semeria y ella conmovió de tal manera al ... «Teleamazonas, 4月 16»

CUENCANAの画像

cuencana

参照
« EDUCALINGO. Cuencana [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cuencana>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z