アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bocana"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

BOCANAの語源

La palabra bocana procede de boca.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でBOCANAの発音

bo · ca · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOCANAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBOCANAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«bocana»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

マウスピース

Bocana

海岸の川の口で口と呼ばれています。 口は海水と混じった淡水の延長です。 それは、港の入り口、特にシェルターの間の自由な区域のポート口とも呼ばれます。 最後にダンは笑った Se denomina bocana a la desembocadura de un río hacia la ribera del mar. Las bocanas son extensiones de agua dulce, que se mezcla con el agua de mar. También se denomina bocana a la entrada de un puerto, concretamente a la zona que queda libre entre los diques de abrigo. al final dun riu.....

スペイン語辞典でのbocanaの定義

辞書の中のボカナの定義は、湾や足場への入り口となる海の狭い通路です。 En el diccionario castellano bocana significa paso estrecho de mar que sirve de entrada a una bahía o fondeadero.
スペイン語辞典で«bocana»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BOCANAと韻を踏むスペイン語の単語


africana
a·fri·ca·na
americana
a·me·ri·ca·na
arcana
ar·ca·na
calamocana
ca·la·mo·ca·na
cana
ca·na
centroafricana
cen·tro·a·fri·ca·na
centroamericana
cen·tro·a·me·ri·ca·na
cercana
cer·ca·na
dominicana
do·mi·ni·ca·na
iberoamericana
i·be·ro·a·me·ri·ca·na
latinoamericana
la·ti·no·a·me·ri·ca·na
mexicana
me·xi·ca·na
mocana
mo·ca·na
norteamericana
nor·te·a·me·ri·ca·na
panamericana
pa·na·me·ri·ca·na
republicana
re·pu·bli·ca·na
sudafricana
su·da·fri·ca·na
sudamericana
su·da·me·ri·ca·na
texcocana
tex·co·ca·na
toscana
tos·ca·na

BOCANAのように始まるスペイン語の単語

bocadear
bocadillería
bocadillo
bocadito
bocado
bocal
bocallave
bocamanga
bocamejora
bocamina
bocanada
bocanegra
bocarada
bocarda
bocarte
bocasucia
bocata
bocateja
bocatera
bocatero

BOCANAのように終わるスペイン語の単語

afroamericana
alcana
anglicana
araucana
bacana
chicana
cuencana
decana
franciscana
hispanoamericana
jamaicana
macana
mejicana
mesoamericana
michoacana
picana
suramericana
tacana
vallecaucana
vaticana

スペイン語の同義語辞典にあるbocanaの類義語と反意語

同義語

«bocana»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BOCANAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bocanaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbocanaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«bocana»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

bocana
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

bocana
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Mouthpiece
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Bocana
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

bocana
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Bocana
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

bocana
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

bocana
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Bocana
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Bocana
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Bocana
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

bocana
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

bocana
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

bocana
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

bocana
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Bocana
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

bocana
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Bocana
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Bocana
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Bocana
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Bocana
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Bocana
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Bocana
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

bocana
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Bocana
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Bocana
5百万人のスピーカー

bocanaの使用傾向

傾向

用語«BOCANA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«bocana»の使用頻度を示しています。
bocanaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bocana»で最も広く使用されている表現です。

用語«BOCANA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«bocana»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«bocana»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、bocanaに関するニュースでの使用例

例え

«BOCANA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbocanaの使いかたを見つけましょう。bocanaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Perfil de área rural Bocana de Paiwas --Departamento de ...
PERFIL DE AREA RURAL DE BOCANA DE PAIWAS INDICE DE CONTENIDO PROLOGO. i LISTA DE PARTICIPANTES EN EL CURSO "PERFILES DE AREAS RURALES Y ALTERNATIVAS TECNOLOGICAS DE PRODUCCION". i i LISTA ...
IICA, MIDINRA
2
Perfil de Area Rural Especifica Bocana de Paiwas - ...
PERFIL DE AREA RURAL DE BOCANA DE PAIWAS INDICE DE CONTENIDO PROLOGO . LISTA DE PARTICIPANTES EN EL CURSO "PERFILES DE AREAS RURALES Y ALTERNATIVAS TECNOLOGICAS DE PRODUCCION". i i LISTA DE ...
3
Avances en investigación y desarrollo en agua y saneamiento ...
ANÁLISIS ESPECTRAL DE CORRIENTES EN LA BOCANA DE MAREA ESTABILIZADA DE LA CIÉNAGA DE LA VIRGEN DE LA CIUDAD DE CARTAGENA Martínez, E., y Arrieta A. Universidad de Cartagena, Cartagena, Colombia E-mail: ...
Varios autores Inés Restrepo, Luis Darío Sánchez, Alberto Galvis, Jhonny Rojas e Irma Janeth Sanabria (Compiladores), 2007
4
Cambios en alfarería y agricultura: en el centro del litoral ...
15. Sulglogular; Bocana [, U.E. IV, rasgo 1, 55-65 cm, No 8.666. 16. Globular; Bocana I, U.E. IV, rasgo 1, 55-60 cm, No 8.504. 17. Cántaro; Bocana I, U.E. II, rasgo 3, 80-97 cm, No 7.329. 18. Globular de borde reforzado externo; Bocana I, U.E. II ...
Héctor Salgado López, David M. Stemper, 1995
5
Juego del camaleón: los secretos de Angostura
CAPÍTULO X El reino de los armados en Bocana del Búa Guillermo González ahogó un grito. La imagen de su vecino. Varios haciendas en la Bocana del Búa han sido el refugio de un grupo de armados. Ellos asesinaron a más de 20 ...
Arturo Torres, 2009
6
REBIOL: revista del Departamento de Ciencias Biológicas
En el Perú se ha encontrado en: Río Zarumilla: La Palma, Río Tumbes: La Capitana, Rica Playa, Pellejitos; Río Lambayeque: Entre la Panamericana y Playa Hermosa, Río Reque: Puente de Eten, Río Chicama: Bocana, Río Moche: Bocana.
7
Geografía de El Salvador
Fig. 36. Lo» mismos fenómenos como en Figura 35, observados frente a la bocana Cordoncillo del estero de Jaltepeque; evaluación por.H. Lessmann, 1977. En la fotografía aérea se ve claramente la barra de la desembocadura del río y su ...
8
Diario oficial: Organo del gobierno constitucional de los ...
507 fechado el 22 del mismo mes y año. ANALtSlS DEL PREDIO LA BOCANA. 1. - Bajo el acta de Inscripción No. 106 de fecha 12 de diciembre dg i953, tomó 705 MANUEL ORTIZ REVUELTA adquiere del Coronel Carlos I. Serrano y Cristina ...
Mexico
9
Comunicaciones
Por esa razón comienzo con los terrenos arenosos cerca de la bocana, y sigo estero arriba a loe gradientes de la salinidad disminuida qne limitan la población de ostrácodos. 1. Los terrenos arenosos en la bocana del estero Los terrenos ...
San Salvador, Salvador. Universidad nacional. Instituto tropical de investigaciones científicas, 1957
10
Revista colombiana de antropología
Según algunos Huitotos. cuando aparecía el arcoiris los capitanes negociaban entre sí. bocana cabecera boa de arco iris arcoiris mercancía VI. LA ALIANZA DESENMASCARADA Se ha propuesto recapitulando, que la relación mercantil sea ...

用語«BOCANA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbocanaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Municipal vs La Bocana: ediles empataron 1-1 ante piuranos por ...
MUNICIPAL VS LA BOCANA. Deportivo Municipal no aprovechó su condición de local y solo pudo empatar 1-1 ante Defensor La Bocana, que hizo el negocio ... «Perú.com, 7月 16»
2
Municipal igualó 1-1 ante La Bocana y dejó escapar oportunidad de ...
Municipal tenía la obligación de conseguir sumar tres puntos de local ante La Bocana sin embargo se quedaron con las ganas e igualaron 1-1 en Villa El ... «Líbero, 7月 16»
3
Sport Huancayo empató sin goles ante La Bocana por el Torneo ...
Sport Huancayo vs Defensor La Bocana se enfrentaron por la quinta fecha del Torneo Clausura en un duelo con pocas emociones. El equipo huancaíno no ... «Perú.com, 6月 16»
4
Unión Comercio goleó 3-0 a La Bocana y es la sorpresa del torneo ...
Fue más poderosos. Unión Comercio hizo honor a su sobre nombre y goleó por 3-0 a Defensor La Bocana por la fecha 4 del torneo Clausura. El atacante ... «Líbero, 5月 16»
5
Universitario empató 2-2 ante La Bocana por Torneo Clausura | El ...
Universitario de Deportes igualó 2-2 en su visita al Estadio Municipal de Bernal ante Defensor La Bocana por la tercera fecha del Torneo Clausura. «El Comercio, 5月 16»
6
Ayacucho FC vs. La Bocana EN VIVO por la fecha 2 del Torneo ...
Final: Tras vencer a la 'U', Ayacucho FC consiguió su segunda victoria seguida ante La Bocana, que sigue en el fondo de la tabla. «Diario Depor, 5月 16»
7
Defensor La Bocana vs Juan Aurich: norteños igualraon 1-1 en la ...
Defensor La Bocana y Juan Aurich empataron en la primera fecha del Clausura En el último minuto del partido, Juan Aurich salvó al menos un punto de su ... «Perú.com, 5月 16»
8
Sporting Cristal perdió 1-2 con La Bocana en Sechura por el Torneo ...
Sporting Cristal luchó todo el partido pero cayó en tiempo de compensación 2 a 1 ante La Bocana en la calurosa Sechura. Los pupilos de Mariano Soso ... «Diario Depor, 5月 16»
9
Wilmer Aguirre marcó gol con La Bocana tras fallar en el primer ...
Wilmer Aguirre no pudo tener mejor debut con La Bocana y regreso al fútbol peruano. El 'Zorrito', exjugador de Alianza Lima, anotó el cuarto gol del 'Maretazo' ... «Diario Depor, 4月 16»
10
UTC vs. La Bocana EN VIVO por la fecha 12 del Torneo Apertura
UTC y La Bocana se enfrentaron en el Héroes de San Ramón y, de pasada, 'inauguraron' la Fecha 12 del Torneo Apertura. ¿El resultado? 2-1 a favor del ... «Diario Depor, 4月 16»

BOCANAの画像

bocana

参照
« EDUCALINGO. Bocana [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/bocana>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z