アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"decania"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

DECANIAの語源

La palabra decania procede del latín decanĭa.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でDECANIAの発音

de · ca · nia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DECANIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDECANIAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«decania»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのdecaniaの定義

スペイン語辞書のdecaniaの定義は、修道院が所有するfincaまたは農村教会を意味します。 En el diccionario castellano decania significa finca o iglesia rural propiedad de un monasterio.

スペイン語辞典で«decania»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DECANIAと韻を踏むスペイン語の単語


alimania
a·li·ma·nia
cania
ca·nia
citania
ci·ta·nia
dardania
dar·da·nia
insania
in·sa·nia
irania
ra·nia
latania
la·ta·nia
rafania
ra·fa·nia
ratania
ra·ta·nia
tetania
te·ta·nia
turania
tu·ra·nia
ucrania
cra·nia
urania
ra·nia
vesania
ve·sa·nia

DECANIAのように始まるスペイン語の単語

decalcificación
decalcificar
decalitro
decálogo
decalvación
decalvar
decámetro
decampar
decana
decanato
decanatura
decano
decantación
decantador
decantar
decapado
decapante
decapar
decapitación
decapitar

DECANIAのように終わるスペイン語の単語

almunia
amazonia
armenia
babilonia
bosnia
caledonia
california
ceremonia
colonia
estonia
etnia
insignia
macedonia
mercadotecnia
pirotecnia
polonia
sajonia
tenia
venia
virginia

スペイン語の同義語辞典にあるdecaniaの類義語と反意語

同義語

«decania»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DECANIAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語decaniaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdecaniaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«decania»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

院长办公室
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

decania
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Decany
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

डीन का पद
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مقر العمدة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

деканат
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

deado
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ডীনের এলাকা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

doyenne
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Deanery
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Dekanat
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

Deanery
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

지구장의 임기
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Deanery
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

nhà tăng viện
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

கோனகம்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Deanery
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

dekanlık
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

decanato
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

dziekanat
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

деканат
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

reședință a unui decan
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

πρυτανεία
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

dekenij
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Deanery
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

prosti
5百万人のスピーカー

decaniaの使用傾向

傾向

用語«DECANIA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
20
/100
上記の地図は、各国での用語«decania»の使用頻度を示しています。
decaniaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«decania»で最も広く使用されている表現です。

用語«DECANIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«decania»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«decania»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、decaniaに関するニュースでの使用例

例え

«DECANIA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdecaniaの使いかたを見つけましょう。decaniaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tropheo de la verdad de la Historia formado del Auberto sin ...
Dt Vím. DecAniá'ri ~* . J n . ;: -¡ ^g9 Didaxo Comité, Coaccdo.ífc TradoCorpus , &: Animarm Meam.ad Atrium San&i Feiicis,&SanftiIoanrus,&5ancbLMiv cbaclis,^ Sánela: M.aria:,&: S a neta: Crucis,in ManasMucioni A o- batis X)frece, Voa ...
José Pellicer de Ossau i Tovar, 1676
2
ARCHIVO DOCUMENTAL ESPAÑOL historia genealogica de la casa ...
de Anniana treginta eras cuca suos pozos sine ulla albara, et ullo impedimento saionum omnium in Villa hartanga una Decania ad integritate cum terris, et mazanaribus suis. Illa Decania Curcuera Monasterio ad radicem Montis Alzare Alia ...
3
Historicas de las tres Provincias Vascongadas
In. villa: Ertanga una decania ad integritatem cum ter- ris »et manzanaribus suis. Alia decania Corcuera monasterio, ad radicem montis Alzaro, totum ad integritatem. Alia decania in Villamaterní eum tíerris, et vineis ad integritatem.
Juan Antonio Llorente, 1807
4
Noticias históricas de las tres provincias vascongadas en ...
In villa Ertanga una decania ad integritatem cum ter- ris , et manzanaribus suis. Alia decania Corcuera monasterio, ad radicem montis Alzaro, totum ad integritatem. Alia decania in "Villamaterni cum terris, et vineis ad integritatem. Alia decania ...
Juan Antonio Llorente, 1807
5
Noticias historicas de las provincias Vascongadas
In villa Ertanga una decania ad integritatem cum ter- ris , et manzanaribus suis. Alia decania Corcuera monasterio, ad radicem montis Alzaro, totum ad integritatem. Alia decania in "Vülámaterni cum terris, et vineis ad integritatem. Alia decania ...
Juan Antonio Llorente, 1807
6
Noticias historicas de las tres provincias Vascongadas: En ...
In. villa Ertangá una decania ad integritatem cum ter- ris , et raanzanaribus suis. Alia decania Corcuera monasterio, ad radícem montis Alzaro, totum ad integritatem. Alia decania in Vtllamaterni: cum terris, et vineis ad integritatem. Alia decania ...
Juan Antonio Llorente, 1807
7
Historia del real monasterio de Sahagun, sacada de la que ...
El Rey D. Alonso Vil. confirma á trare infra ipsos términos supradic- Sabagun la Decania de Cofiñal. Hace- tos pro nulla causa, non pro Nodo, la coto redondo , y expresa sus límites, ne pro pignore , ñeque pro Homici- y términos. dio , nec pro  ...
Romualdo Escalona, 1782
8
El obispado de Burgos y Castilla primitiva, desde el siglo V ...
Et in Rigo de Tiron illa decania de Valeranicas 1 cum vineisa terris et molendinis, quantum illi convenit ad integritatem. Et in Verbiesca, de illa decania de 1 Cart. de San Millán, p. 240. Faranluceia 1 medietate, et illa vinea de abbate cum ...
Luciano Serrano, 2011
9
Noticias historicas de las tres provincias vascongadas, en ...
In villa Ertanga una decania ad integritatem cum ter- ris ,,et.manzanaribus suis. Alia decania Corcuera monasterio, ad radicem montís A!z iro,: totum ad integritatem. Alia decania ra Villamaterni cum terris, et vineis ad integritatem. Alia decanía ...
Juan Antonio Llorente, 1807
10
Revista de archivos, bibliotecas y museos
V. V. Decania.— Núm. 177, T. n,pág. 339.- Llamábanse decanias las granjas ó terrenos de labor con caseríos agrupados que tenian los monjes en lugares apartados del monasterio. Como estos caseríos so- lian tener alguna capilla ó ...

DECANIAの画像

decania

参照
« EDUCALINGO. Decania [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/decania>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z