アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"deceleración"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

DECELERACIÓNの語源

La palabra deceleración procede del francés décélération.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でDECELERACIÓNの発音

de · ce · le · ra · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DECELERACIÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDECELERACIÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«deceleración»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのdeceleraciónの定義

辞書内の減速度の定義は、減速度である。 En el diccionario castellano deceleración significa desaceleración.

スペイン語辞典で«deceleración»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DECELERACIÓNと韻を踏むスペイン語の単語


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

DECELERACIÓNのように始まるスペイン語の単語

decebimiento
decebir
decelerar
decembrino
decemnovenal
decemnovenario
decena
decenal
decenar
decenaria
decenario
decencia
decendencia
decender
decendida
decendimiento
decenio
deceno
decenso
decentar

DECELERACIÓNのように終わるスペイン語の単語

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

スペイン語の同義語辞典にあるdeceleraciónの類義語と反意語

同義語

«deceleración»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DECELERACIÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語deceleraciónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdeceleraciónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«deceleración»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

减速
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

deceleración
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

deceleration
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मंदी
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

تباطؤ
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

замедление
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

abrandamento
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

স্থগন
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

ralentissement
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

nyahpecutan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Verlangsamung
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

減速
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

감속
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

ndadeake munggah nganthi
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

giảm tốc
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

வேகத்தணிப்பை
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

घटल्याने
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

yavaşlama
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

decelerazione
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

zmniejszenie prędkości
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

уповільнення
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

decelerare
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

επιβράδυνση
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

verlangsaming
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

retardation
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

retardasjon
5百万人のスピーカー

deceleraciónの使用傾向

傾向

用語«DECELERACIÓN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«deceleración»の使用頻度を示しています。
deceleraciónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«deceleración»で最も広く使用されている表現です。

用語«DECELERACIÓN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«deceleración»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«deceleración»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、deceleraciónに関するニュースでの使用例

例え

«DECELERACIÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdeceleraciónの使いかたを見つけましょう。deceleraciónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Conceptos, Sistemas Y Esquemas
Símbolos utilizados en las fórmulas Deceleración de frenado La deceleración de frenado a es una magnitud de cálculo del efecto de frenado. Es lo contrario de la aceleración e indica la disminución de la velocidad de marcha por unidad de ...
2
Sistemas de freno convencionales y electrónicos
Figura 1 Velocidad del vehículo Distancia recorrida al frenar Deceleración del vehículo Presión en la tubería (presión de frenado) Carrera en el mecanismo de mando Momento en que el conductor comienza a poner en funcionamiento el ...
Wulf POST, 2003
3
Ferrocarriles: ingeniería e infraestructura de los transportes
Teóricamente el valor límite de la deceleración que se puede obtener de este modo es //•g donde // es el valor límite del coeficiente de rozamiento en el contacto entre rueda y carril y g es la constante de gravitación, rondando el valor máximo ...
Daniel Álvarez Mántaras, Pablo Luque Rodríguez, 2003
4
Sistemas de transmisión y frenado
La máxima deceleración que se puede producir en la operación de frenado es la aceleración o deceleración de la gravedad. d = 9,8 m/s2 Se considera eficacia de los frenos al 100 % cuando la deceleración de frenado es de 9,8 m/s2.
Julián Ferrer, Julián Ferrer Ruiz, Esteban José Domínguez Soriano, 2008
5
Investigación de accidentes de tráfico
La deceleración máxima no depende de multitud de factores relativos tanto al sistema de frenado del vehículo, contacto neumáticos-calzada, características inerciales (peso del vehículo, posición del centro de gravedad,...), sistema de ...
Pablo Luque Rodríguez, Daniel Álvarez Mántaras, 2003
6
Tratado sobre automóviles: tecnología del automóvil
12.1.4.2. Tiempo teórico de frenado Si a un vehículo que está en movimiento se le aplica una fuerza de frenado, se origina una deceleración en su movimiento que será proporcional a la fuerza aplicada, al ser constante la masa del mismo.
José Font Mezquita, Juan F. Dols Ruiz, 2004
7
Los sistemas de control de tráfico y señalización en el ...
Este freno de servicio puede tener diferentes grados de deceleración. La tendencia normal es que el maquinista utilice un valor medio de freno por razones de confort para el viajero, (aunque este concepto de confort no depende realmente ...
Fernando Montes Ponce de León, 2011
8
Radiología oral: principios e interpretación
Los electrones que viajan del filamento hacia el anticátodo convierten parte de su EC en fotones de rayos X por la formación de radiación por deceleración y radiación característica. RADIACIÓN POR DECELERACIÓN Las interacciones por ...
Stuart C. White, 2001
9
Tratado de cirugía cardiovascular
El traumatismo de deceleración está originado por el movimiento súbito del cuerpo humano, provocando un desplazamiento brusco de la masa de los órganos intratorácicos, sobre todo en sentido sagital o vertical (deceleración horizontal o ...
Gabriel Téllez de Peralta, 1998
10
Investigacin de Accidentes de Trfico. Manual de Reconstruccin
Los valores de deceleración proporcionados por el sistema de frenos dependen del vehículo y de las condiciones de circulación, siendo de particular importancia el estado de los neumáticos y de la superficie de rodadura. En cualquier caso ...
Pablo Luque Rodríguez, Daniel Álvarez Mántaras, 2007

用語«DECELERACIÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdeceleraciónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
10 trucos para ahorrar gasolina (y no amargarte) en la operación ...
Deceleración. Cuando el conductor tenga que frenar, es recomendable empezar por levantar el pie del acelerador y dejar que el vehículo avance con la ... «EL PAÍS, 7月 16»
2
Los beneficios de Facebook no paran de crecer, y sus usuarios ...
Gracias a esta metamorfosis la red social ha conseguido salvar la deceleración de hace un par de años en su crecimiento, y vuelve a estar creciendo a una ... «Genbeta, 7月 16»
3
El GP de Alemania según Brembo
Sin embargo, las frenadas son muy decisivas: de hecho, la deceleración media en el circuito de Hockenheim es de 3,6 g. La energía disipada durante el ... «Tercer Equipo, 7月 16»
4
El Puerto de Santander comienza los trabajos de mejora de los ...
La construcción de estos carriles de aceleración y deceleración permitirá la transición de velocidad en los accesos al polígono de Parayas. Según la APS, estas ... «20minutos.es, 7月 16»
5
El Gobierno autoriza las obras de Lora y Tamayo para eliminar las ...
Aparte de estos trabajos, también se proyecta un carril de deceleración para acceder a la glorieta de San Benito que está en el lado del casco de La Laguna. «La Opinión de Tenerife, 6月 16»
6
La conducción eficiente ahorraría 300 euros al año en combustible
En el aspecto de la deceleración, lo aconsejable es levantar el pie del acelerador para dejar rodar el vehículo, frenar de forma suave y reducir de marcha lo ... «El Mundo, 3月 16»
7
Veinte pueblos exigen un acceso seguro a San Millán desde la N-120
A diferencia de lo que ocurre con otros empalmes próximos, este es el único cruce que no tiene estos carriles de aceleración y deceleración, aunque por esta ... «Diario de Burgos, 1月 16»
8
La Comunidad mejorará el enlace entre las carreteras M-503 y M-500
Por otra parte, y en sentido descendente, hacia el distrito de Moncloa-Aravaca, se duplicará el actual carril de deceleración y se prolongará un único carril de ... «Madridiario, 12月 15»
9
Comienzan las obras de mejora de la autovía entre Vigo y O Porriño
En el kilómetro 9.500 se ampliará el carril de deceleración en la calzada izquierda. ... mientras que en el 12.700 se ampliá la longitud del carril de deceleración. «La Voz de Galicia, 10月 15»
10
No es recesión, es deceleración lo que sufre Canadá
No es recesión, es deceleración lo que sufre Canadá. Canada. Canadá ha entrado en un periodo de desaceleración no de recesión, al comprar cifras ... «Mexican Business Web, 9月 15»

DECELERACIÓNの画像

deceleración

参照
« EDUCALINGO. Deceleración [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/deceleracion>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z