アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"decendida"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

DECENDIDAの語源

La palabra decendida procede de decender.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でDECENDIDAの発音

de · cen · di · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DECENDIDAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDECENDIDAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«decendida»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのdecendidaの定義

スペイン語辞書のdecendidaの定義は、降下または降下です。 辞書のdecendidaの別の意味も下がっています。 La definición de decendida en el diccionario castellano es descenso o caída. Otro significado de decendida en el diccionario es también bajada.

スペイン語辞典で«decendida»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DECENDIDAと韻を踏むスペイン語の単語


bandida
ban·di·da
boquihendida
bo·qui·hen·di·da
boquihundida
bo·qui·hun·di·da
defendida
de·fen·di·da
descendida
des·cen·di·da
desentendida
de·sen·ten·di·da
desprendida
des·pren·di·da
encendida
en·cen·di·da
entendida
en·ten·di·da
espalditendida
es·pal·di·ten·di·da
fundida
fun·di·da
gandida
gan·di·da
incomprendida
in·com·pren·di·da
labihendida
la·bi·hen·di·da
ofendida
o·fen·di·da
piernitendida
pier·ni·ten·di·da
prendida
pren·di·da
rendida
ren·di·da
tendida
ten·di·da
trascendida
tras·cen·di·da

DECENDIDAのように始まるスペイン語の単語

decemnovenario
decena
decenal
decenar
decenaria
decenario
decencia
decendencia
decender
decendimiento
decenio
deceno
decenso
decentar
decente
decentemente
decenvir
decenviral
decenvirato
decenviro

DECENDIDAのように終わるスペイン語の単語

agredida
aludida
añadida
ardida
aturdida
ndida
decidida
desmedida
despedida
espléndida
expedida
impedida
medida
mordida
patihendida
pedida
pérdida
perdida
sacudida
véndida

スペイン語の同義語辞典にあるdecendidaの類義語と反意語

同義語

«decendida»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DECENDIDAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語decendidaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdecendidaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«decendida»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

decendida
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

decendida
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Decended
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

decendida
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

decendida
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

decendida
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

decendida
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

decendida
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

decendida
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

decendida
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

decendida
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

decendida
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

decendida
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

decendida
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

decendida
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

decendida
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

decendida
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

decendida
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

decendida
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

decendida
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

decendida
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

decendida
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

decendida
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

decendida
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

decendida
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

decendida
5百万人のスピーカー

decendidaの使用傾向

傾向

用語«DECENDIDA»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
8
/100
上記の地図は、各国での用語«decendida»の使用頻度を示しています。
decendidaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«decendida»で最も広く使用されている表現です。

用語«DECENDIDA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«decendida»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«decendida»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、decendidaに関するニュースでの使用例

例え

«DECENDIDA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdecendidaの使いかたを見つけましょう。decendidaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
De perfectione militaris triumphi. La perfeción del triunfo ...
(28) Assí que nunca fallarás aver faltado en los mundanos honores, en todas las edades fasta agora, enxemplos ynumerables de tal crecimiento y alta subida y de la muy vil decendida. Et que assí sea, muy más ordenadamente lo ...
Alfonso Fernández de Palencia, Alfonso de Palencia, Javier Durán Barceló, 1996
2
Refranes de la Lengua Castellana
-DECEBIDO. Castillo apercebido, no es decebidor Que recomienda la vigílancia y prec.aucion para no ser engañado, ó sorprehendido. DECENDIDA. Quanto mayor el 7a subida, tanto mayor es la decendida. Que advierte que quando alguno ...
3
Obra completa
Tú conociste bien una doncella 170 de mi sangre y agüelos decendida, más que la misma hermosura bella; en su verde niñez siendo ofrecida por montes y por selvas a Diana, ejercitaba allí su edad florida. 1 75 v. 149. «haré», h aspirada ...
Garcilaso de la Vega, Guillermo Suazo Pascual, 2004
4
Viajes medievales: Libro de Marco Polo. Libro de las ...
Y passando las ocho jornadas ay una decendida de dos jornadas, e allí se halla gran abundancia de toda fruta. En aquel lugar uvo antiguamente gran población, pero agora no ay sino pastores de ganado. Dende la cibdad de Crerina hasta ...
Joaquín Rubio Tovar, 2005
5
Los Siete Alhaicales y otras plegarias aljamiadas de ...
piedra decendida del cielo; y esvíala a las mares escuras y a lo alto de los montes, y apiádanos y no nos compreendas con pecados de nos hasta de los niños y animales; depués esvíala de nos que Tú eres Alláh, aquel que no hay señor ...
Xavier Casassas Canals, 2007
6
Colección de poetas españoles
... le baste, ha dado. “%'+++«'75+R"«+++'%+ Oda 27; del lib. 3. Impias. Aguero en ' la jornada L! malo de la voz del. Pico oída, Y' la perra preñada, Y la zorra parida, Y' del' monte la loba decendida. Y rompa el comenzado Camino lla ' culebra ...
Pedro Estala, Lupercio Leonardo de Argensola, Bartolomé Leonardo de Argensola, 1789
7
La segunda parte de Orlando: con el verdadero sucesso de la ...
Dos diasnos lleuo por Talta efphera La nuue diícurriendo por el viento Guiada por mi tio, de manera Que fe podia gozar del elemento, Quemas fatiga da'nla primaucra; Y aifina caminamos fin tormento, Hafta que I-alta nuue decendida En cfta ...
Nicolas Espinosa, 1556
8
Primera parte de las obras del Padre Maestro Juan de Avila...
En Cruzccn uiene cstar,hasta.que démos cl cfoiritu al Padrc , y bi- : uosnohcmosde abaxar dclla ^por mucho que letra- S.Mkyc. dosy Fàriscos nosdigan qncdcccndamos,yqucscse- C" í<r* guirà prouccho de la decendida , como dezian al Sc- ...
Juan de Ávila (Santo), 1595
9
Refranes o Proverbios en romance, que cogió y glesó el ...
Agouo tiene la culpa, y Sctiembrô lieua la fruta. Otros di-çen , la pulpa. ^gua de cepas, y orinal,te pondraa en el hospital. */ígran subida, gran decendida. Agua. no ensci. íaia,ni embeoda,ni a- deuda. ^gaade Mayo, mata gocho devn ano.
Hernan NUÑEZ, 1621
10
Obras del Padre Maestro Iuan de Auila ...: aora de nueuo ...
En Cruz cor.uiene eftar haftaque demos el efpiritu al Padre, y biuos no hemos S. Marc. de abaxardella, por mucho que Letrados y Farifeos nos c.ií* digan que decendamos, y que fe feguira prouecho de la decendida, como dezian al Señor.
Juan de Ávila (Santo), Luis de Granada ((O. P.)), 1588

用語«DECENDIDA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdecendidaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kepa Arrizabalaga, pretemporada con Valverde y Remiro irá cedido
... le garantice muchos minutos y protagonismo. La Ponferradina, ahora decendida, ya le quiso hace unos meses y seguro que no le van a faltar pretendientes. «El Desmarque, 6月 16»

DECENDIDAの画像

decendida

参照
« EDUCALINGO. Decendida [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/decendida>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z