アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"compartible"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCOMPARTIBLEの発音

com · par · ti · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COMPARTIBLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCOMPARTIBLEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«compartible»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcompartibleの定義

辞書内のコンパートメントの定義は共有されています。 共有体験 En el diccionario castellano compartible significa que se puede compartir. Una experiencia compartible.

スペイン語辞典で«compartible»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COMPARTIBLEと韻を踏むスペイン語の単語


abatible
a·ba·ti·ble
biocombustible
bio·com·bus·ti·ble
combustible
com·bus·ti·ble
comestible
co·mes·ti·ble
compatible
com·pa·ti·ble
convertible
con·ver·ti·ble
discutible
dis·cu·ti·ble
factible
fac·ti·ble
imbatible
im·ba·ti·ble
imperceptible
im·per·cep·ti·ble
incombustible
in·com·bus·ti·ble
incompatible
in·com·pa·ti·ble
indescriptible
in·des·crip·ti·ble
indestructible
in·des·truc·ti·ble
indiscutible
in·dis·cu·ti·ble
irrepetible
i·rre·pe·ti·ble
irresistible
i·rre·sis·ti·ble
perceptible
per·cep·ti·ble
rebatible
re·ba·ti·ble
susceptible
sus·cep·ti·ble

COMPARTIBLEのように始まるスペイン語の単語

comparatismo
comparatista
comparativa
comparativamente
comparativo
comparecencia
comparecer
compareciente
comparente
comparsa
comparsería
comparte
compartido
compartidor
compartidora
compartimentación
compartimentar
compartimento
compartimiento
compartir

COMPARTIBLEのように終わるスペイン語の単語

bebestible
biocompatible
conductible
controvertible
corruptible
deductible
destructible
digestible
imprescriptible
incontrovertible
incorruptible
indefectible
inexhaustible
invertible
irrebatible
irreductible
partible
perfectible
repetible
resistible

スペイン語の同義語辞典にあるcompartibleの類義語と反意語

同義語

«compartible»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COMPARTIBLEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語compartibleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcompartibleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«compartible»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

共享
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

compartible
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Shareable
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

साझा करने योग्य
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

وللمشاركة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

разделяемых
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

compartilhável
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ভাগ করে নেওয়ার যোগ্য
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

partageable
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

boleh kongsi
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

gemeinsam nutzbare
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

共有可能
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

공유
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

shareable
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

có thể chia sẻ
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

பகிரக்கூடிய
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

शेअर
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

paylaşılabilir
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

condivisibile
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

współużytkowania
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

поділюваних
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

ușor de distribuit
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

κοινόχρηστο
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

deelbaar
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

delbara
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

deles
5百万人のスピーカー

compartibleの使用傾向

傾向

用語«COMPARTIBLE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
58
/100
上記の地図は、各国での用語«compartible»の使用頻度を示しています。
compartibleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«compartible»で最も広く使用されている表現です。

用語«COMPARTIBLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«compartible»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«compartible»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、compartibleに関するニュースでの使用例

例え

«COMPARTIBLE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcompartibleの使いかたを見つけましょう。compartibleに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sistemas Operativos
Tabla de texto ; (Figura 13.3) La estructura de control de procesos muestra cómo la tabla de procesos y la tabla de texto interactúan para procesos con código compartible, asícomo para aquellos sin código compartible. P1 Texto de P3 2 P2  ...
Ida M. Flynn, 2011
2
Programación concurrente
Exclusión mutua Cuando los procesos desean utilizar un recurso no compartible, la sincronización necesaria entre ellos se denomina exclusión mutua. Un proceso que está accediendo a un recurso no compartible se dice que se encuentra ...
José Tomás Palma Méndez, 2003
3
Pulsos de la modernidad: diálogos sobre la democracia actual
compartible. a) Es menester rebosquejar como horizonte sureador (no ya orientador y para contrabalancear propósitos demasiado norteantes...) una, aunque sea borrosa todavía, visión unificadora de nuestra América, ya que desde la firma ...
Dejan Mihailovic, Marina González Martínez, 2005
4
Ética, responsabilidad social y empresa
... teleológicamente, de manera que pueda discriminar entre fines que nos conviene y fines que no nos conviene perseguir?", se respondió: "la razón apela a aquello que sea umversalmente compartible por los demás agentes racionales ".
François Delaporte, Ángela Uribe Botero, Christian Schumacher Gagelman, 2005
5
Cuadernos de Miguel Alonso
El sentimiento ex-presable es el consentido, el valioso y compartible, comulgante. Lo otro es segregación — o secreción — interna, básica animalidad que modela el carácter sobre el que se edifica el individuo, la persona que, al alumbrarse, ...
Ramón de Garciasol, 1991
6
¿Cómo mueren los objetos?: ideas sobre la estética en el ...
Una experiencia estética que no provoca ese "gozo compartible" -para el caso del diseño-, deja sus esfuerzos fuera de las intenciones que pueda tener el diseñador a través del objeto, en pocas palabras, lograr que ese objeto colme las ...
David Esteban Rodríguez Villate, 2006
7
Desbordes del Grupo Amplio:
Lo señalado hasta ahora y que refleja en parte el pensamiento de la bibliografía existente y de experiencias personales da cuenta del funcionamiento de la Asamblea cuando hay un discurso compartible, esto es cuando la Asamblea puede ...
Horacio Foladori, 2012
8
lectora revista de dones
És una manera, organitzada i compartible, de posar en pràctica la voluntat de crear genealogia, buscant afinitats, coincidències, relacions, entre escriptores, catalanes i de llengües de creació diverses, travant-les en un espai amb un text,  ...
9
Representación en ciencia y arte
perceptual perciba un objeto de la clase O, es necesario que aquél tenga una representación que no sea un estado único, irrepetible, y no “compartible” de un solo individuo (como en el caso de una alucinación), sino que el objeto sea ...
‎2003
10
El ente y su ser: un estudio lógico-metafísico
Luego lo único no compartible es el individuo hilemórfico, así como la materia prima (la cual, curiosamente sin embargo, es, de suyo, un amorfo neque quid, neque quantum, neque quale: un amorfo sustrato que ni es unquénitiene cantidad ...
Lorenzo Peña, 1985

用語«COMPARTIBLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcompartibleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pablo Mieres
Tampoco es compartible la estrategia de algunos de los otros socios del MERCOSUR que buscan mediante mecanismos oblicuos evitar que se produzca el ... «UyPress, 7月 16»
2
Los reyes de la copla del apocalipsis digital
... parecen buscar a menudo el titular fácil, compartible en redes, pero entender las posibilidades que ofrecen las reglas de juego no significa hacer trampas. «Asociación de Internautas, 7月 16»
3
Los ocho videos virales que engañaron a todo el mundo
Durante dos años, trabajó, explica en su sitio web, en “un experimento social para explorar el fenómeno de los videos virales y el contenido compartible”. «Clarín.com, 7月 16»
4
En torno a 200 años
La sociedad Argentina terminó de modificase en la década del 40 y ya no tuvo consenso una idea fundante, cotidiana y compartible: igual a 1816. El proyecto ... «ElLitoral.com, 7月 16»
5
Los mamarrachos del MEC
No voy a detenerme en el hecho, totalmente compartible, pero que además obedece a una decisión legal, basada en la ley reparatoria 18.596. En lo que ... «UyPress, 7月 16»
6
Razones por las que James Corden podría arrebatarle a Stephen ...
El problema es que Colbert nunca va a jugar del todo en la liga de lo fácilmente compartible. De hecho, esa es la razón principal por la que lo contrataron. «GQ, 7月 16»
7
Software para garantizar la privacidad ante cámaras de dispositivos ...
... convirtiendo grandes franjas de nuestro entorno en información visual digital de acceso fácil para otras personas y compartible por estas con igual facilidad, ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, 6月 16»
8
Astorismo advierte que la reforma constitucional pone en riesgo el ...
El parlamentario admitió que muchos de los temas que la izquierda quiere introducir en la reforma son "compartibles", pero señaló que otros ni siquiera tienen ... «El Observador, 6月 16»
9
COMUNICADO: ¡Dilo con Pepsi(TM)!
... de gran impacto visual y socialmente compartible, invitando a los consumidores a "Dilo con Pepsi(TM)." Sacando más de 600 diseños propios de Pepsimojis ... «La Vanguardia, 5月 16»
10
Instagram alarga duración de videos a 60 segundos
Instagram tomó nota del éxito que han tenido los videos cortos fácilmente compartibles por los usuarios, por lo que decidió aumentar en 45 segundos la ... «La Prensa de Honduras, 3月 16»

COMPARTIBLEの画像

compartible

参照
« EDUCALINGO. Compartible [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/compartible>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z