アプリをダウンロードする
educalingo
degollante

"degollante"辞典でのスペイン語の意味

辞典

DEGOLLANTEの語源

La palabra degollante procede del antiguo participio activo de degollar.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でDEGOLLANTEの発音

de · go · llan · te


DEGOLLANTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDEGOLLANTEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのdegollanteの定義

辞書の中のデコルタンテの定義は予期せず、愚かで、退屈で怒っている。


DEGOLLANTEと韻を踏むスペイン語の単語

adelante · aislante · altoparlante · ambulante · apelante · atlante · basculante · brillante · circulante · delante · estimulante · implante · parlante · plante · postulante · talante · trasplante · vigilante · vinculante · volante

DEGOLLANTEのように始まるスペイン語の単語

deglución · deglutir · deglutorio · degollación · degolladero · degollado · degollador · degolladora · degolladura · degollamiento · degollar · degollina · degradable · degradación · degradada · degradado · degradador · degradante · degradar · degredo

DEGOLLANTEのように終わるスペイン語の単語

anhelante · anticoagulante · anticongelante · apabullante · desopilante · desplante · desternillante · galante · hablante · hispanohablante · horripilante · humillante · ondulante · oscilante · querellante · redoblante · rutilante · semblante · tripulante · vacilante

スペイン語の同義語辞典にあるdegollanteの類義語と反意語

同義語

«degollante»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DEGOLLANTEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語degollanteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdegollanteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«degollante»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

degollante
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

degollante
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Slapping
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

degollante
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

degollante
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

degollante
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

degollante
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

degollante
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

degollante
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

degollante
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

degollante
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

degollante
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

degollante
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

degollante
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

degollante
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

degollante
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

degollante
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

degollante
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

degollante
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

degollante
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

degollante
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

degollante
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

degollante
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

degollante
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

degollante
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

degollante
5百万人のスピーカー

degollanteの使用傾向

傾向

用語«DEGOLLANTE»の使用傾向

degollanteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«degollante»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、degollanteに関するニュースでの使用例

例え

«DEGOLLANTE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdegollanteの使いかたを見つけましょう。degollanteに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Entierros de Teotihuacan explorados de 1980 a 1982
Ligeros rebordes osteofíticos, en cuatro cuerpos de vértebras dorsales, al igual que en ambas rótulas Caries degollante en seis piezas dentarias aisladas. Aplanamiento y marcado reborde osteofi- tico en vértebra dorsal. Rótulas deformadas ...
Luis Alfonso González Miranda, 2009
2
Anales del Instituto Nacional de Antropología e Historia
Los dos molares posteriores presentan una carie degollante interproximal de gran tamaño y el primer molar una carie lateral bucal, también de tipo degollante . En el lado derecho de la arcada inferior, se conservan dos incisivos, un canino,  ...
3
El Superhombre y otras novedades
admiremos a su héroe; pero sólo logra que nos parezca insufrible, degollante y apestoso. Es cómica, sin que el autor lo quiera, la pretensión de hallar inauditas novedades en los refinamientos y quintas esencias con que la moderna cultura ...
Juan Valera
4
La degeneración del 900: modelos estético-sexuales de la ...
... su artículo, Valera se refiere a Guzmán como un ser "insufrible, degollante y apestoso" (922)-, no pudo menos que causar sorpresa y escándalo en su época. Por ejemplo, en un extenso artículo sobre la obra del escritor, Luisa Luisi (1925)  ...
Carla Giaudrone, 2005
5
Confluencias en la diversidad: siete ensayos sobre la ...
Alzándose contra los «insufribles galicismos» que pueblan El extraño, Valera sentencia: «El autor, en mi opinión, aspira a que admiremos a su héroe: pero solo logra que nos parezca insufrible, degollante y apestoso». Leopoldo Alas ...
Fernando Ainsa, 2011
6
La modernidad literaria en España e Hispanoamérica
De la ironía y de lo general Valera pasa a ser más directo: ese es el caso de Julio Guzmán, «el extraño» (el personaje de la segunda y recién publicada Academia), un héroe que por su trazado, dice Valera, es «insufrible, degollante y  ...
Carmen Ruiz Barrionuevo, Cesar (Eds.) & Real Ramos, 1995
7
Coleccion de las cartas, que bajo el titulo de Filosofo ...
Si como el loco fue el degollante, hubiese sido el degollado y el que dió la causa para ello, seguramente podria pasar por el prototipo de este malaventurado clarin, cuyo hálito es algo peor que aquel otro que tanto incomodaba al loco.
Francisco Alvarado, 1824
8
Obras del ilustrissimo ... Don Juan de Palafox y Mendoza ... ...
Las que pidieron los cerca* dores á !os cercados en San Homer: acción rara en la guerra , pag. 201. n. IO. Veafe Bren. Ca rdenal de la Balita, Tenia dada orden al Sargento mayor de Berceli, que en cafo dequererfe entregar, degollante i los ...
Juan de Palafox y Mendoza, 1762
9
Pasarse de listo
... es lo que queda para señoritas pobres como tú? Nada..., el apodo de cursis que suelen prodigaros..., y algún Don Líquido degollante, con más hambre que vergüenza y con más trampas que medios de ganarse la vida.
Juan Valera, 2012
10
España sagrada: Theatro geographico-historico de la iglesia ...
hijo en la' Fe Catholica 5 y rico , ó Eboricó , en el '585. cnviaffe al Miniftro Sisberto, quince de Leovigildo , fegun para que le degollante , como el Biclarenfe. S. llidoro añade, teftifica el Biclaceníe*' ... que Eburico era /oven, quan - :" 198 ...
Enrique Flórez, Manuel Risco, Antolín Merino, 1747

DEGOLLANTEの画像

参照
« EDUCALINGO. Degollante [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/degollante>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA