アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"departidor"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でDEPARTIDORの発音

de · par · ti · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEPARTIDORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDEPARTIDORはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«departidor»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのdepartidorの定義

辞書のdepartidorの定義はdeparteです。 En el diccionario castellano departidor significa que departe.

スペイン語辞典で«departidor»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DEPARTIDORと韻を踏むスペイン語の単語


bastidor
bas·ti·dor
batidor
ba·ti·dor
combatidor
com·ba·ti·dor
compartidor
com·par·ti·dor
competidor
com·pe·ti·dor
consentidor
con·sen·ti·dor
convertidor
con·ver·ti·dor
curtidor
cur·ti·dor
desmentidor
des·men·ti·dor
discutidor
dis·cu·ti·dor
embutidor
em·bu·ti·dor
fructidor
fruc·ti·dor
partidor
par·ti·dor
pervertidor
per·ver·ti·dor
repartidor
re·par·ti·dor
repetidor
re·pe·ti·dor
resistidor
re·sis·ti·dor
sentidor
sen·ti·dor
surtidor
sur·ti·dor
vestidor
ves·ti·dor

DEPARTIDORのように始まるスペイン語の単語

deparador
deparadora
deparar
departamental
departamento
departidamente
departidora
departimiento
departir
depauperación
depauperar
dependencia
dependente
depender
dependienta
dependiente
depilación
depilar
depilatoria
depilatorio

DEPARTIDORのように終わるスペイン語の単語

abridor
consumidor
corregidor
cumplidor
descubridor
despartidor
distribuidor
embestidor
embustidor
exhibidor
exprimidor
hervidor
medidor
permitidor
perseguidor
recibidor
regidor
seguidor
servidor
traidor

スペイン語の同義語辞典にあるdepartidorの類義語と反意語

同義語

«departidor»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DEPARTIDORの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語departidorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdepartidorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«departidor»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

departidor
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

departidor
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Departer
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

departidor
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

departidor
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

departidor
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

departidor
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

departidor
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

departidor
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

departidor
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

departidor
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

departidor
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

departidor
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

departidor
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

departidor
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

departidor
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

departidor
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

departidor
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

departidor
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

departidor
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

departidor
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

departidor
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

departidor
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

departidor
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

departidor
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

departidor
5百万人のスピーカー

departidorの使用傾向

傾向

用語«DEPARTIDOR»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
22
/100
上記の地図は、各国での用語«departidor»の使用頻度を示しています。
departidorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«departidor»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、departidorに関するニュースでの使用例

例え

«DEPARTIDOR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdepartidorの使いかたを見つけましょう。departidorに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de la Real Academia Española
DEPARTIDAMENTE. adv. m. ant. Distintamente , separadamente y á cada uno en particular. DEPARTIDOR , RA. s. m. y f. El que departe. Distributor , partilor. DEPARTIMIENTO. s. m. ant. División , separación. — ant. Diferencia. Differen- lia .
‎1826
2
Tratado de la arithmetica numerica, geometria, practica, ...
multiplLado por 500. y es el pro- ducto 120000. que por servir departidor lo escribo debaxo del residuo segundo: parto , pues,los 565427. por 120000. di- ciendo: ?. entre 1. cabelesa ?. que. escribo fobrela raya por tercer guari/mo de la raiz, ...
Sebastián de Labayru y Azagra, Joaquín Manuel de Villena, 1756
3
Diccionario de la Lengua castellana
DEPARTIDOR, RA, s. m. y / El que departe. DEPARTIR , v. n. Hablar, conversar. DEPENDENCIA, s. f Subordinacion á otro mayor poder ó antoridad. — Relacion de parentesco ó amistad. — -Negocio, encargo. DEPENDER, v. n. Tener alguna  ...
‎1826
4
Apuntamientos sobre las leyes de Partida al tenor de leyes ...
LEY Vlll., Que CO/ZIS deve (guardar el Señor al 'ba/Z sizllo , è el ïbafflallo al Señor , del; Pues que fueren departidor. Artiendofe el Vassallo del Señor por alguna de las' razones que diximos en la Ley ante desta, despues que fuere partido del ...
Castile (Kingdom)., Joseph Berni y Catalá, 1759
5
Las siete partidas del rey Don Alfonso el Sabio
... libro en el nombre del Padre, et del Fijo et del Spiritu Santo , gue son trer personas et 'un Dior verdadero, et decimos ari. Por que las voluntades et los entendimiento: de los hombres son departidor en Amuclzas maneras, por ende los fichar ...
Castile (Kingdom)., Alfonso X (King of Castile and Leon), Real Academia de la Historia (Spain), 1807
6
Las quatro partes enteras de la Coronica de España, que ...
... to- calentura, claridad que nunca de- mol por la mano,è lleuol al Empc- cae, honra del mundo , departidor •rador,c dixol q fasta la muerte íiem de las horas. Quc es laluna?por.po-r pre callara Segúdo,estoces Adriano la del cielo, cmbidioía del ...
Florián de Ocampo, Alfonso X (Rey de Castilla), Antonio Coello ((Valladolid)), 1604
7
La segunda parte de Orlando: con el verdadero sucesso de la ...
Porque embalde no fueile fu venida, Vfo de fu faber,y gran deftreza, Y fue cojer la 'fpada al Paladino, Y a Marola de mano' I yelmo fino. Con vna efeuridad la mas eftraña Los hizo deshazcr,y no fupieron Quien fue'l departidor de tanta maña.
Nicolas Espinosa, 1556
8
Diccionario catalan-castellano-latino (etc.)
DEPARTIDOR , RA. adj. ant. V. Partidor. DEPARTIMENT. s. m. ant. V. Particìó. DEPARTMENT. ant. Partida. Abitus , discessio. DEPARTMENT. ant. V. Separació , divisió. DEPARTIR. v. a. ant. V. Distribuir, repartir. DEPARTIR. ant. V. Despartir.
Joaquin Esteve (Belvitges, Joseph y Jugla y Font, Antonio), Joseph Belvitges, Antonio Jugla y Font, 1803
9
General Estoria
82.15 Denegante adj. 173.27 Denodo s. 163.24 Densun adv. 107.33 Densúii 190.14 Dentro adv. 21.18 Denñús adj. 88.19 Deostar v. Deostauäo 22.16 Deostauam 168.8 Deosto s. 113.20 Departidor s. 20.5 Departimento s. 40.34 Departyr v.
Alfonso (X, Rey de Castilla, (), 1993
10
La segunda parte de Orlando: con el verdadero successo de la ...
Convnaefeuridad lamas el! raña Loshizo deshazer,y no tupieron quien fue el departidor de tanta mafia quedando vn rato ciegos que no vieron.. Hallofe cada qual lleno de faña Efpecial los amigo;,que perdieron: Marfifa la armadura ...
Ludovico Ariosto, Diego de Jaramillo ((Alcalá de Henares)), Nicolás Espinosa, 1579

用語«DEPARTIDOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdepartidorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Domino's anuncia su primer robot repartidor de Pizza
Domino's anunció recientemente su primer robot departidor de Pizza al que ha nombrado simplemente DRU (Domino's Robotic Unit). Aunque el robot se ... «TecnoInnovador, 3月 16»
2
Fuerte accidente de tránsito en la carretera del 13 de junio
esooo,estaba. Votos2; Votos1. esooo,estaba departiendo,jejejejejejeje un departidor menos. kike011471 comentó el Lun, 06/10/2013 - 13:40 ... «El Universal - Cartagena, 6月 13»
3
Dos muertos dejan dos riñas
SIGAMOS DEPARTIENDO CARAJOOOO.TRES DEPARTIDORES MENOSSSS NO LAS CREEN BUENOOOOO. perrerias comentó el Mar, 06/04/2013 - 05:54 ... «El Universal - Cartagena, 6月 13»
4
Elecciones gallegas 2012: Trajes oscuros y corbatas azules para el ...
De corte estándar y con dos botones delanteros, los trajes de los departidores dieron cuenta anoche de la relevancia del momento. De ahí que los aspirantes ... «ABC.es, 10月 12»

DEPARTIDORの画像

departidor

参照
« EDUCALINGO. Departidor [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/departidor>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z