スペイン語の動詞DESATOLONDRARの活用
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desatolondro
tú desatolondras / desatolondrás
él desatolondra
nos. desatolondramos
vos. desatolondráis / desatolondran
ellos desatolondran
Pretérito imperfecto
yo desatolondraba
tú desatolondrabas
él desatolondraba
nos. desatolondrábamos
vos. desatolondrabais / desatolondraban
ellos desatolondraban
Pret. perfecto simple
yo desatolondré
tú desatolondraste
él desatolondró
nos. desatolondramos
vos. desatolondrasteis / desatolondraron
ellos desatolondraron
Futuro simple
yo desatolondraré
tú desatolondrarás
él desatolondrará
nos. desatolondraremos
vos. desatolondraréis / desatolondrarán
ellos desatolondrarán
Condicional simple
yo desatolondraría
tú desatolondrarías
él desatolondraría
nos. desatolondraríamos
vos. desatolondraríais / desatolondrarían
ellos desatolondrarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desatolondrado
tú has desatolondrado
él ha desatolondrado
nos. hemos desatolondrado
vos. habéis desatolondrado
ellos han desatolondrado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desatolondrado
tú habías desatolondrado
él había desatolondrado
nos. habíamos desatolondrado
vos. habíais desatolondrado
ellos habían desatolondrado
Pretérito Anterior
yo hube desatolondrado
tú hubiste desatolondrado
él hubo desatolondrado
nos. hubimos desatolondrado
vos. hubisteis desatolondrado
ellos hubieron desatolondrado
Futuro perfecto
yo habré desatolondrado
tú habrás desatolondrado
él habrá desatolondrado
nos. habremos desatolondrado
vos. habréis desatolondrado
ellos habrán desatolondrado
Condicional Perfecto
yo habría desatolondrado
tú habrías desatolondrado
él habría desatolondrado
nos. habríamos desatolondrado
vos. habríais desatolondrado
ellos habrían desatolondrado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desatolondre
tú desatolondres
él desatolondre
nos. desatolondremos
vos. desatolondréis / desatolondren
ellos desatolondren
Pretérito imperfecto
yo desatolondrara o desatolondrase
tú desatolondraras o desatolondrases
él desatolondrara o desatolondrase
nos. desatolondráramos o desatolondrásemos
vos. desatolondrarais o desatolondraseis / desatolondraran o desatolondrasen
ellos desatolondraran o desatolondrasen
Futuro simple
yo desatolondrare
tú desatolondrares
él desatolondrare
nos. desatolondráremos
vos. desatolondrareis / desatolondraren
ellos desatolondraren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desatolondrado
tú hubiste desatolondrado
él hubo desatolondrado
nos. hubimos desatolondrado
vos. hubisteis desatolondrado
ellos hubieron desatolondrado
Futuro Perfecto
yo habré desatolondrado
tú habrás desatolondrado
él habrá desatolondrado
nos. habremos desatolondrado
vos. habréis desatolondrado
ellos habrán desatolondrado
Condicional perfecto
yo habría desatolondrado
tú habrías desatolondrado
él habría desatolondrado
nos. habríamos desatolondrado
vos. habríais desatolondrado
ellos habrían desatolondrado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desatolondra (tú) / desatolondrá (vos)
desatolondrad (vosotros) / desatolondren (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Participio
desatolondrado
«DESATOLONDRAR»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
desatolondrarの使いかたを見つけましょう。
desatolondrarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
DESATOLONDRADO , p. p. V. Desatolondrar. DESATOLONDRAR , v. a. Faire
revenir à soi , faire reprendre les sens. Il est aussi réciproque. DESATONTADO,
p. p. V. Desatontarse. DESATONTARSE , v. r. Sortir , revenir d'un étourdissement.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
2
Diccionario valenciano-castellano
Desatinado , da. Desatindl , nd , da. adj. Desatinado, da, en dos acepciones.
Dcsatolondramenl. Desatolondramiento. Desatolondránt. Desatolondrando.
Desatolondrar. Desatolondrar. U. también como recíproco. J)esa(oíondrd(, drá,
dada.
3
Diccionario valenciano-castellano
Desatolondramicnto. Desalolondránt. Desatolondrando. Desatolondrar.
Desatolondrar. U. también como recíproco. Desatolondrát, drd, dada.
Desatolondrado, da. Desalollánl. Desatollando. Desatollar. Desatollar, en dos
acepciones, y en las ...
José Escrig y Martínez, 1851
4
VOCABULARIO GALEGO CASTELAN 4o EDICION
Desordenar, desarreglar // Estropear. DESARRANXO. s. m. Desarreglo,
menoscabo. DESARRAUTAR. v. Desatolondrar // DESARROUTAR.
DESARRAZOADO, A. adj. Disparatado, desatinado. DESARRAZOAR. v.
Disparatar. DESARREAR. v.
X. L. Franco Grande, 1984
5
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
Id DESATOLONDRAR, v. a. Hacer volver en si al que está atolondrado o privado
de sentido. Úsase también como reciproco. Animum revocare , reddere ,
recuperare. DESATONTADO , DA. p.p. de desatontarse. DESATONTARSE, v. r.
Salir ...
Real academia española, 1817
6
Diccionario de la lengua castellana
DESATOLLADO, p. p. de desatolla!. DESATOLLAR, v. a. Sacar, librar del
atolladero. DESATOLONDRADO, p. p. de desatolondrar. DESATOLONDRAR ,
v. a. Hacer volver en si al que está atolondrado. DESATONTADO, p. p. de
desatontarse.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
7
Diccionario de la lengua castellana
DESATOLONDRADO, DA. p. p. de desatolondrar. DESATOLONDRAR, v. a
Hacer volver en si a) que está atolondrado ó privado de sentido. Usase también
como reciproco. Animum revocare, reddere, recuperare. DESATONTADO, DA.
Desatolondrar , v. a. A mentís alie- natione revocare. * Desaturdir , v. a.
Expergefacio , is. * Desavenencia , s. f. der. Discordia, K ; dissensio , onis. *
Desavenir , v. a. Aflquos dissociarc, ínter illos discordias sererc. Desavenirse ,
v. r. Dissociari ...
Bartolomé Bravo ((S.I.)), Valeriano Requejo, Antonio Martín de Heredia, 1838
9
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
... á uno del atolladero. DESATOLONDRAR , v. a. Hacer volver en sí al que está
atolondrado. DESATONTARSE, v. r. Salir del atontamiento. DESATRACAR, v. a.
Náut. DES ( i7 ! ) DES.
Cristoval Pia y Torres, 1826
10
Diccionario manual castellano-catalán
Desatolondrar, v. a. assosse- Desatontarse, v. r. desenton- tirse. Desatracar, v. a.
Náut. desamarrar. Desatraer, v. a. separar. Desatrahillar, v. a. destacar ó
deslligar los gossos. Desatrampar, v. a. desembus- sars (tanca. Desatrancar,
v. a. ...
