スペイン語の動詞DESBECERRARの活用
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desbecerro
tú desbecerras / desbecerrás
él desbecerra
nos. desbecerramos
vos. desbecerráis / desbecerran
ellos desbecerran
Pretérito imperfecto
yo desbecerraba
tú desbecerrabas
él desbecerraba
nos. desbecerrábamos
vos. desbecerrabais / desbecerraban
ellos desbecerraban
Pret. perfecto simple
yo desbecerré
tú desbecerraste
él desbecerró
nos. desbecerramos
vos. desbecerrasteis / desbecerraron
ellos desbecerraron
Futuro simple
yo desbecerraré
tú desbecerrarás
él desbecerrará
nos. desbecerraremos
vos. desbecerraréis / desbecerrarán
ellos desbecerrarán
Condicional simple
yo desbecerraría
tú desbecerrarías
él desbecerraría
nos. desbecerraríamos
vos. desbecerraríais / desbecerrarían
ellos desbecerrarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desbecerrado
tú has desbecerrado
él ha desbecerrado
nos. hemos desbecerrado
vos. habéis desbecerrado
ellos han desbecerrado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desbecerrado
tú habías desbecerrado
él había desbecerrado
nos. habíamos desbecerrado
vos. habíais desbecerrado
ellos habían desbecerrado
Pretérito Anterior
yo hube desbecerrado
tú hubiste desbecerrado
él hubo desbecerrado
nos. hubimos desbecerrado
vos. hubisteis desbecerrado
ellos hubieron desbecerrado
Futuro perfecto
yo habré desbecerrado
tú habrás desbecerrado
él habrá desbecerrado
nos. habremos desbecerrado
vos. habréis desbecerrado
ellos habrán desbecerrado
Condicional Perfecto
yo habría desbecerrado
tú habrías desbecerrado
él habría desbecerrado
nos. habríamos desbecerrado
vos. habríais desbecerrado
ellos habrían desbecerrado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desbecerre
tú desbecerres
él desbecerre
nos. desbecerremos
vos. desbecerréis / desbecerren
ellos desbecerren
Pretérito imperfecto
yo desbecerrara o desbecerrase
tú desbecerraras o desbecerrases
él desbecerrara o desbecerrase
nos. desbecerráramos o desbecerrásemos
vos. desbecerrarais o desbecerraseis / desbecerraran o desbecerrasen
ellos desbecerraran o desbecerrasen
Futuro simple
yo desbecerrare
tú desbecerrares
él desbecerrare
nos. desbecerráremos
vos. desbecerrareis / desbecerraren
ellos desbecerraren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desbecerrado
tú hubiste desbecerrado
él hubo desbecerrado
nos. hubimos desbecerrado
vos. hubisteis desbecerrado
ellos hubieron desbecerrado
Futuro Perfecto
yo habré desbecerrado
tú habrás desbecerrado
él habrá desbecerrado
nos. habremos desbecerrado
vos. habréis desbecerrado
ellos habrán desbecerrado
Condicional perfecto
yo habría desbecerrado
tú habrías desbecerrado
él habría desbecerrado
nos. habríamos desbecerrado
vos. habríais desbecerrado
ellos habrían desbecerrado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desbecerra (tú) / desbecerrá (vos)
desbecerrad (vosotros) / desbecerren (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«DESBECERRAR»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
desbecerrarの使いかたを見つけましょう。
desbecerrarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Léxico español de los toros: contribución a su estudio
Sinonimia con los términos que siguen [1912]. DESBECERRAR. «Destetar,
desahijar o desbecerrar... (Bellsolá: El toro de lidia). Como desahijar» (Cossío).
Figura en Academia. También desbecerrado. [1912]. DES TE TAR. «Se dice
destetar ...
José Carlos de Torres,
1989
2
Diccionario nacional ó Gran diccionario clásico de la lengua ...
Desbazadero, s. m. Sitio resbaladizo por húmedo. Desbeber, v. n. fam. V. Orinar.
Desbebido, da. parí. pas. de Desbeber. Desbecerrado, da. parí. pas. de
Desbecerrar. Desbecerrar, v. a. Destelar los becerros, separándolos de sus
madres.
Ramón Joaquín Domínguez,
1846
3
Diccionario de la lengua castellana
DESBEBER, v. n. fam. Orinar. Me/ere, mineen. DESBEBIDO , DA. p. p. fam. de
DESBEBER. DESBECERRADO, DA. p. p. de desbecerrar. DESBECERRAR, v. a.
Destelar ó separar los becerros de sus madres, Vítulos ablactan.
4
Vamos a conjugar. Per le Scuole superiori
desriscan tirar desde un risco destapar, nombrar al tapado destemplar, sentir
dentera destemeran desbecerrar destratar, tratar con desprecio destroncar,
arrancar plantas destroncar(se), depilartse) destupir, desobstruir destusar,
despinochar ...
Leonor Montilla Gil, Leonor Montilla,
2000
5
DICCIONARIO ENCICLOPEDICO DEL ABSURDO
DESBECERRAR: Todo establecimiento al llegar la hora de cierre "desbe cerrar".
DESCAMAR: Acto que realiza el que salta de la cama después de un merecido
descanso. DESCOMPONER: Dícese del músico que, después de haber ...
ALEJANDRO LUJAN PORTAS,
2011
6
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
DESBECERBADO , p. 17. V. Desbecerrar. DESBECERRAR , v. a. sevrer les
veaux. DESBLANQUECIDO , DA, a<ÿ.V. Blanquecino. _ . DESBLANQUINADO,
DA, adj.(v. ) V. Blanquecino. DESBOCADAMENTE, adv. Sans frein, sans retenue
...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada,
1842
7
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
The act of hewing, polishing, or trimming. Desbastecido, da. a. That which is
without sufficient provisions. JTritalud. Desbautizarse, r. r. To be ir- Desbazadéro,
s. m. Humid, slippery place. Desbeber, v. a. To urine. Desbecerrar, v. a. Te weati.
8
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
62 reg. desbastar .................... 62 reg. desbautizar .....................424 desbeber..........
........... 64 reg. desbecerrar ................ 62 reg. desbenzolar ............... 62 reg.
desbinzar ........................424 desbloquear ............... 62 reg. desbocar ........................
..469 ...
Francisco J. Carreras Riudavets,
2010
9
Novisimo diccionario de la rima
Desazogar. Desazonar. Desbabar. Desbagar. Desbalijar.
DesballestaigDesbancar. Desbaratar. ' i Desbaranstar. Desbarbar. Desbarbillar.
Desbardar. Desbarrar. Desbarrctar. Desbarrigar. Desbastar. Desbecerrar.
Desbocar. Desboquillar.
10
Diccionacio catalan-castellamo-latino
DESMAMAR, v. a. Destetar , desmamar. Ablactare, ab uberibus abducere.
desmamar , eis cabrits. Descabritar. Hoedulos ablactare. desmamar , èls
redèllets. Desbecerrar. Vítulos ablactare. DESMAMAT, DA. p. p. Destetado.
DESMAMELLAR.