アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"desbolada"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でDESBOLADAの発音

des · bo · la · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESBOLADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DESBOLADAと韻を踏むスペイン語の単語


acharolada
a·cha·ro·la·da
amolada
a·mo·la·da
arbolada
ar·bo·la·da
bolada
bo·la·da
cacerolada
ca·ce·ro·la·da
charolada
cha·ro·la·da
colada
co·la·da
desconsolada
des·con·so·la·da
embolada
em·bo·la·da
encolada
en·co·la·da
engolada
en·go·la·da
españolada
es·pa·ño·la·da
incontrolada
in·con·tro·la·da
inviolada
in·vio·la·da
lanceolada
lan·ce·o·la·da
redolada
re·do·la·da
solada
so·la·da
tornasolada
tor·na·so·la·da
ultraviolada
ul·tra·vio·la·da
volada
vo·la·da

DESBOLADAのように始まるスペイン語の単語

desbocada
desbocadamente
desbocado
desbocamiento
desbocar
desbolado
desbolar
desbole
desbonetar
desbonetarse
desboquillar
desbordamiento
desbordante
desbordar
desborde
desbornizar
desboronar
desborradora
desborrar
desborregar

DESBOLADAのように終わるスペイン語の単語

acaracolada
acolada
alcoholada
aovadolanceolada
aparasolada
apostolada
arrebolada
atolada
caracolada
cazolada
crisolada
dolada
empampirolada
enfrijolada
molada
pampirolada
pezolada
pocholada
polada
tozolada

スペイン語の同義語辞典にあるdesboladaの類義語と反意語

同義語

«desbolada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DESBOLADAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語desboladaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdesboladaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«desbolada»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

desbolada
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

desbolada
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Uncoupled
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

desbolada
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

desbolada
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

desbolada
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

desbolada
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

desbolada
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

desbolada
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

desbolada
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

desbolada
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

desbolada
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

desbolada
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

desbolada
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

desbolada
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

desbolada
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

desbolada
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

desbolada
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

desbolada
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

desbolada
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

desbolada
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

desbolada
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

desbolada
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

desbolada
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

desbolada
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

desbolada
5百万人のスピーカー

desboladaの使用傾向

傾向

用語«DESBOLADA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
14
/100
上記の地図は、各国での用語«desbolada»の使用頻度を示しています。
desboladaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«desbolada»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、desboladaに関するニュースでの使用例

例え

«DESBOLADA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdesboladaの使いかたを見つけましょう。desboladaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Using Spanish Synonyms
... la habitaci ́on estaba muy desastrada nunca se peina, siempre va toda desgre ̃nada es una desbolada, siempre pierde las llaves del auto este chico es un despelotado, siempre se olvida adonde pone las cosas; la cocina est ́a despelotada ...
R. E. Batchelor, 2006
2
De cómo ser arquitecta y no morir en el intento
Y la última (por ahora): Estando en total estado de éxtasis (desbolada), mientras aguardaba la fila para entrar a un Banelco: todos los de la fila, en respetuoso e incómodo silencio, se me figuró que estos modernos casilleros de vidrio, dónde  ...
Mariá Viegas, 2004
3
Arrabalera y otros unipersonales
La mujer vive en el cuartito de arriba un tiempo, la desbolada. Pero después el marido se enoja, ella hace algo mal, y la encierra definitivamente en el jaulón y ella ahí canta... Como un pájaro, como un pájaro no, él alquila un stand te la rural ...
Mónica Cabrera, Patricia Espinosa, 2009
4
Ayer, hoy y todavía: memorias
Era la doctora a cargo de una de las secretarías de mi Juzgado: la doctora L. Ocurría que esta persona, abogada simpatiquísima, gorda, inteligente, solterita aunque ya entrada en años, desbolada como ella sola, estaba dando ovillo para el ...
María Esther de Miguel, 2003
5
Yendo a ninguna parte
... aborrecible, deseado, irreemplazable, odiado, bendito y desbolado revoltijo de todos los días, en esta desbolada, bendita, odiada, irreemplazable, deseada, aborrecible, enloquecida y amada ciudad, en esta Nuestra Señora de los Buenos ...
Armando Beilin, 1974
6
Noticias de la semana
Grudke: Soy muy despistada y desbolada y por ahí me entero de cosas importante cuatro o cinco días después de que ocurren. No estoy en los detalles, pero trato de leer los diarios. Por ejemplo, sé que se habla de la enfermedad del  ...
7
Guambia
-Me gustamuchísimo... Además ya había trabajado con ellos cuando teníi 18 años en una obra para niños: "Entre locos y loquitos". Y aunque Esmoris pueda aparentar una imagen medio desbolada, es muy exigente... y el grupo humano muy ...
8
La Historia Del Palo: Diario Del Rock Argentino, 1981-1984
Paré esa banda y después vinieron Los Perros Calientes, que era una bandaza, pero soy muy desbolada, no estoy pensando "bueno, a ver qué tengo que hacer. ..". Apareció Gabriel Carámbula, tocaba como los dioses, tenía todos temas de ...
Gloria Guerrero, 1994
9
Mujeres de la Imagen
"En la vida familiar soy desbolada, amo a mis hijos, me encanta mi casa y la decoración, trato de que todo sea acogedor. Mi familia no incidió para nada en mi carrera; mi abuelo, que era muy formal, terminó apoyándome, estaba orgulloso de ...
Carmen Vrljicak-Espaïn, Carmen Verlichak, 1992
10
Fer
Fernanda es una desbolada no presta atención a nada. No puedo estar en todo. No sé que hacer Floridor. Se fue a llevar unas prendas hace dos horas y todavía no aparece. ¡Se habrá quedado escribiendo poemas por ahí, haciendo ...
Washington Cucurto, 2003

用語«DESBOLADA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdesboladaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Una pareja en estado de "Ultimátum" en las noches de la Televisión ...
-JC: El juego de los opuestos es muy placentero para actuar, él es Gastón, un ser muy estructurado y yo encarno a Vero una desbolada casi impune en su ... «El Patagónico, 5月 16»
2
Patricia Etchegoyen vuelve con Toc Toc: "El actor tiene que hacer ...
Supongo que porque soy desbolada. El orden externo contrarresta el desorden interno, dicen los psicólogos. Me gusta cierto ritual en el teatro; soy cabulera ... «La Voz del Interior, 8月 14»
3
Vitto Saravia: “El sexo virtual no me excita, no me atrae”
Siempre está pendiente de mí y se acuerda de las fechas, yo soy más desbolada. Noticias: ¿El regalo más lindo que le hizo? Saravia: Una vez tuvo cuatro días ... «Perfil.com, 11月 13»
4
“Siempre descubro lugares increíbles”
Soy muy desbolada. Andy se ocupa de las salidas, las compras, pero también te da independencia para moverte sola. Es súper detallista. Comparto cuarto ... «Clarín.com, 11月 13»
5
Jessica Trosman: "Mis mejores ideas aparecen cuando corro"
Rosa tiene 6 años, y ella es más parecida a Pablo, mi actual pareja, es más desbolada y más creativa también. -Él es más joven que vos. ¿Cómo se traduce ... «Lanacion.com, 6月 13»
6
Flor de la V: “Podría haber hecho cualquier cosa por plata”
Siempre fui viviendo cada proceso de mi vida muy consciente de lo que estaba haciendo, trabajando sobre sólido, nunca fui una desbolada que hacía las ... «eju.tv, 12月 11»

DESBOLADAの画像

desbolada

参照
« EDUCALINGO. Desbolada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/desbolada>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z