アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"descontinuo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でDESCONTINUOの発音

des · con · ti · nuo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESCONTINUOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDESCONTINUOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«descontinuo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのdescontinuoの定義

辞書中の不連続の定義は不連続である。 En el diccionario castellano descontinuo significa discontinuo.

スペイン語辞典で«descontinuo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DESCONTINUOと韻を踏むスペイン語の単語


anuo
a·nuo
continuo
con·ti·nuo
discontinuo
dis·con·ti·nuo
estrenuo
es·tre·nuo
incontinuo
in·con·ti·nuo
ingenuo
in·ge·nuo

DESCONTINUOのように始まるスペイン語の単語

descontado
descontagiar
descontaminación
descontaminar
descontar
descontenta
descontentadiza
descontentadizo
descontentamiento
descontentar
descontento
descontextualización
descontextualizar
descontinua
descontinuación
descontinuar
descontón
descontrol
descontrolar
desconvenible

DESCONTINUOのように終わるスペイン語の単語

a quo
ambiguo
antiguo
arduo
asiduo
contiguo
exiguo
fatuo
individuo
inocuo
monstruo
mutuo
oblicuo
perpetuo
promiscuo
residuo
statu quo
superfluo
triduo
ubicuo

スペイン語の同義語辞典にあるdescontinuoの類義語と反意語

同義語

«descontinuo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DESCONTINUOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語descontinuoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdescontinuoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«descontinuo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

间断
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

descontinuo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Discontinuous
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

टूटनेवाला
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

متقطع
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

прерывистый
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

descontínuo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

সান্তার
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

discontinu
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

tidak berterusan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

diskontinuierliche
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

不連続
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

불연속
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

pedhot-pedhot
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

không liền nhau
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

தொடராத
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

खंडित
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

kesintili
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

discontinuo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

nieciągły
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

переривчастий
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

discontinuu
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ασυνεχείς
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

diskontinue
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

diskontinuerlig
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

usammenhengende
5百万人のスピーカー

descontinuoの使用傾向

傾向

用語«DESCONTINUO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«descontinuo»の使用頻度を示しています。
descontinuoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«descontinuo»で最も広く使用されている表現です。

用語«DESCONTINUO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«descontinuo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«descontinuo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、descontinuoに関するニュースでの使用例

例え

«DESCONTINUO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdescontinuoの使いかたを見つけましょう。descontinuoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
4 [̊i.e. cuarto] Congreso Nacional y 1 [̊i.e. primero] ...
1.01 Descontinuo, nao cardado nem ponteado 55 4 I.P.I.: 3% (Oec. 78.764) 56 02.01.01 58.02. 1.01 Descontinuo, cabos 55 4 I.P.I.: 3* (Oec. 76.764) 58.04.01.01 56 04. 1.01 Descontinuo, cardado ou perneado 55 4 I.P.I.: 3% (Oec. 78.784) 56 ...
2
Diccionacio catalan-castellamo-latino
DESCONTINUO, NUA. adj. lo que no es 6 no esta' continuo. Descontinuo, discontinuo. Disiunctus, segregatus. DESCONVENIENT. adj.V. Inconvenient. DESCONVENIR, v. n. no conformar dos ó molts en lo dictamen , opinió, &c. Destonve- nir ...
Joaquin Esteve, 1803
3
Diccionario valenciano-castellano
Descontino, na- Descontinuo ó lo que no es ó no está continuo, nua. Desconlinudnt. Descontinuando. Descontinuar. Descontinuar ó discontinuar. Desconlmuát, nua, da. Descontinuado, da. Desconímut; nuis , nues. Descontinuo ; os, as.
José Escrig y Martínez, 1851
4
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
DESCONTINUAR, a. Romper ó interrumpir la continuación. Descontinuar, discontinuar, interrúm- prer, no continuar. DESCONTINUO, A. adj . Lo que no es ó está continuo. Descontinuo, discontinuo. DESCONTRA, prep. ant. hacia, para con.
Pedro LABERNIA, 1866
5
Diccionario valenciano-castellano
Descontinuo ó lo que no es ó no está continuo, nua. Desconlinuánt. Descontinuando. Descontinuar. Descontinuar ó discontinuar. De sconlmwit , nuà, da. Descontinuado, da. Desconlmui ; nuis , nue* Descontinuo ; os, as. Desconvenènda.
José Escrig, 1851
6
Diccionario manual castellano-catalán
Descontinuar, v. a. discontinuar, parar, descontinuar Descontinuo, nua. adj. discontinuo, descontinuo. Desconvenible, adj. disconvenible, desconvenible. Desconveniencia, f. desconve- Descorregido, da. adj. desarreglad. | | incorrecte.
Magí Ferrer i Pons, 1836
7
Diccionario catalán-castellano: redactado en vista de ...
Descontinuar , a. interrómprer la conlinuació — descontinuar. Descontinuo, nua , adj. quu no es ó no está continuo — descontinuo. Desconvenible, adj. que no es acomodat ó proporcional — desconvenible. Desconveniencia , f. incomo- ditat ...
‎1847
8
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Descontentamiento. m. descontento II desavenencia. Descontentar. a. descontentar. Descontento. m. descontento. — adj. descontent. Descontinuar. a. discontinuar. parar, descontinuar. Descontinuo, nua. adj. discontinuo, descontinuo ...
Magí Ferrer i Pons, 1847
9
Diccionario catalán-castellano y vice versa
Descontinuo , nua , adj. qua no es ó no está continuo — descontinuo. Desconvenible , adj. que no es acomoda! 6 proporcionat — desconvenible. Desconveniencia , f. incomo- ditat — desconveniencia. Desconveniéat , adj. inconve- niént.
‎1861
10
Nuevo diccionario mallorquin-castellano-latin
Descontinuación. Discontinuación, fs. DESCONTINUAR., a. Romped ó interrumpir la continuación dé alguna cosa. Descontinuar, as. Disjungere, inler- rumpere. DESCONTINUO, NUA. adj. Lo que no es tí hó está continuó. Descontinuo, riua.
Juan José Amengual, 1858

用語«DESCONTINUO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdescontinuoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El comité de Carrodeguas, en Cariño, llama a sumarse a la ...
... en la plaza Roxa, en defensa de los puestos de trabajo de la compañía y para reclamar «un plan de reincorporación do cadro de persoal fixo descontinuo, ... «La Voz de Galicia, 4月 16»
2
COE descontinua nivel de alerta verde por tormenta Danny
Santo Domingo, RD.- El Centro de Operaciones de Emergencias descontinuo el nivel de alerta verde debido a la desintegración de la Tormenta Tropical Danny ... «CDN, 8月 15»
3
El Blu-ray no estaba muerto, estaba haciéndose UHD
Rec. 709 (triángulo solido) y Rec. 2020 (triángulo descontinuo). Para soportar este espacio de color se requiere una cantidad de bits superior para mostrar más ... «Hipertextual, 5月 15»

DESCONTINUOの画像

descontinuo

参照
« EDUCALINGO. Descontinuo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/descontinuo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z