アプリをダウンロードする
educalingo
deshonrible

"deshonrible"辞典でのスペイン語の意味

辞典

DESHONRIBLEの語源

La palabra deshonrible procede de des- y honra.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でDESHONRIBLEの発音

des · hon · ri · ble


DESHONRIBLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDESHONRIBLEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのdeshonribleの定義

スペイン語の辞書で不名誉の定義は、恥と卑劣なことではありません。 辞書に不名誉の別の意味はまた、野心的な、不安である。


DESHONRIBLEと韻を踏むスペイン語の単語

aborrible · adquirible · combustible · digerible · disponible · futurible · horrible · imposible · imputrible · indigerible · insufrible · intransferible · posible · preferible · recurrible · referible · sufrible · terrible · transferible · trasferible

DESHONRIBLEのように始まるスペイン語の単語

deshollinar · deshonesta · deshonestamente · deshonestar · deshonestidad · deshonesto · deshonor · deshonorar · deshonra · deshonrabuenos · deshonrador · deshonradora · deshonrar · deshonrosa · deshonroso · deshora · deshornar · deshospedada · deshospedado · deshospedamiento

DESHONRIBLEのように終わるスペイン語の単語

abatible · accesible · amovible · apacible · asequible · comestible · compatible · convertible · factible · flexible · imperdible · imprescindible · indiscutible · invisible · irresistible · sensible · sostenible · sumergible · susceptible · visible

スペイン語の同義語辞典にあるdeshonribleの類義語と反意語

同義語

«deshonrible»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DESHONRIBLEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語deshonribleを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdeshonribleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«deshonrible»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

deshonrible
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

deshonrible
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Dishonorable
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

deshonrible
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

deshonrible
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

deshonrible
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

deshonrible
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

deshonrible
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

deshonrible
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

deshonrible
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

deshonrible
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

deshonrible
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

deshonrible
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

deshonrible
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

deshonrible
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

deshonrible
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

deshonrible
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

deshonrible
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

deshonrible
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

deshonrible
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

deshonrible
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

deshonrible
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

deshonrible
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

deshonrible
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

deshonrible
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

deshonrible
5百万人のスピーカー

deshonribleの使用傾向

傾向

用語«DESHONRIBLE»の使用傾向

deshonribleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«deshonrible»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、deshonribleに関するニュースでの使用例

例え

«DESHONRIBLE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdeshonribleの使いかたを見つけましょう。deshonribleに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Obras filosóficas
... desde la monera, pasando por la lombriz y llegando hasta el divino Hæckel, volvámoslo a doblar por un procedimiento inverso de desevolución, y así se verá el origen deshonrible de esta especie simia llamada hombre, que Dios sacó de ...
Ramón de Campoamor y Camposorio, 2003
2
La Iberíada, 2: poema épico á la gloriosa defensa de ...
Ella su bravo cuello sacudiendo, Lanza el yugo pesado y deshonrible Que esos pueblos cobardes hoy sufriendo Están con un dolor duro y terrible. Ella nuevo esplendor asi adquiriendo, Comienza á descubrir la apetecible Aurora del alegre  ...
Ramón Valvidares y Longo, 1825
3
Preservativo contra la irreligión ó los planes de la ...
... galo-manía es, que nada se vendia , sino se, titulaba con alguna denominacion de aquel pais. Nada nos quedaba que imitar de aquella deshonrible nacion, quando despertamos del letargo, que nos prQduxo el opio de- su amistad.
Rafael de Velez, 1812
4
Sermones varios
Pues fiducrme(dizen)no tendrá peligro fu achaque : como fi vn dormir ociofo en las obligaciones, no fea vna muerte deshonrible delaopinion. Llega' Chrifto bien nucftro a Bctania , halla la cafa cftruendofa en laíti- maSjCÓbatida en confufioncs  ...
Juan de Estrada Gijon ((O.Prem.)), Juan de Calatayud y Montenegro ((Madrid)), 1661
5
La Iberiada: Poema épico à la gloriosa defensa de ...
Ella su bravo cuello sacudiendo, Lanza el yugo pesado y deshonrible Que esos pueblos cobardes hoy sufriendo Estan con un dolor duro y terrible. Ella nuevo esplendor así adquiriendo Comienza á descubrir la apetecible Aurora del alegre y ...
Ramon Valvidares y Longo, 1813
6
Preservativo contra la irreligión o Los planes de la ...
Nada nos quedaba que imitar de aquella deshonrible nacion, quando despertamos del letargo que nos produxo el opio de su amistad. Descorrióse entonces el relon á la escena preparada en nuestros pueblos por la Francia: la* España se ...
Rafael de Vélez, 1813
7
Preservativo contra la irreligion ó Los planes de la ...
Nada nos quedaba que imitar de aquella deshonrible nacion, quando despertamos del letargo, que no» produxo el opio de su amistad. Descorrióse entonces el telon á la escena preparada en nuestros pueblos por la Francia: la España se ...
Rafael, 1813
8
Oracion panegyrica que en las annuales honras, que el ...
que CRISTO , teniendo efta SEÑORA tan deshonrible tacha, se huviese con- ' tentado con tal Prenda ? Ala verdad no parece dable , ni que el Crisologo abanzase tal proposición , ni que CRISTO se huviese prendado de una cosa tan vil.
Diego Valdés, Joseph Antonio Diaz Huerta, Colegio Mayor de San Ildefonso (Alcalá de Henares), 1755
9
Sermones del P.D. Nicolas Gallo ...
tura será ver cómo pueden borrar en ellos aquella figura vergonzosa y deshonrible que tienen por sí mismos sus desórdenes: por ventura será andar á caza de pretextos especiosos para salvar la disolución de sus gustos: por ventura , al fin ...
Nicolás Gallo y Fuentes, Francisco Ignacio de Cortines, 1778
10
La Iberiada; poema épico á la gloriosa defensa de Zaragoza: ...
Ella su bravo cuello sacudiendo, Lanza el yugo pesado y deshonrible Que esos pueblos cobardes hoy sufriendo Estan con un dolor duro y terrible. \ Ella nuevo esplendor así adquiriendo Comienza á descubrir la apetecible • ^ . Aurora del ...
Ramón Valvidares y Longo, 1813

DESHONRIBLEの画像

参照
« EDUCALINGO. Deshonrible [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/deshonrible>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA