アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"desmoler"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でDESMOLERの発音

des · mo · ler play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESMOLERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDESMOLERはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«desmoler»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのdesmolerの定義

辞書のdesmolerの定義は、食品を消化することです。 辞書のdesmolerの別の意味は、また、迷惑、迷惑または苦痛です。 La definición de desmoler en el diccionario castellano es digerir los alimentos. Otro significado de desmoler en el diccionario es también molestar, enojar o afligir.

スペイン語辞典で«desmoler»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DESMOLERと韻を踏むスペイン語の単語


condoler
con·do·ler
demoler
de·mo·ler
doler
do·ler
moler
mo·ler
oler
ler
remoler
re·mo·ler
soler
so·ler

DESMOLERのように始まるスペイン語の単語

desmodulación
desmogar
desmogue
desmolada
desmolado
desmoldar
desmolde
desmoldear
desmoldeo
desmoledura
desmonetización
desmonetizar
desmontable
desmontado
desmontadura
desmontaje
desmontar
desmonte
desmoñar
desmoralización

DESMOLERのように終わるスペイン語の単語

alfiler
alquiler
bachiller
best seller
caler
canciller
chanciller
compeler
equivaler
expeler
impeler
repeler
rosicler
rottweiler
sumiller
taller
toller
tráiler
valer
vicecanciller

スペイン語の同義語辞典にあるdesmolerの類義語と反意語

同義語

«desmoler»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DESMOLERの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語desmolerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdesmolerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«desmoler»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

desmoler
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

desmoler
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

To demolish
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

desmoler
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

desmoler
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

desmoler
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

desmoler
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

desmoler
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

desmoler
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

desmoler
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

desmoler
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

desmoler
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

desmoler
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

desmoler
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

desmoler
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

desmoler
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

desmoler
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

desmoler
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

desmoler
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

desmoler
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

desmoler
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

desmoler
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

desmoler
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

desmoler
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

desmoler
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

desmoler
5百万人のスピーカー

desmolerの使用傾向

傾向

用語«DESMOLER»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
38
/100
上記の地図は、各国での用語«desmoler»の使用頻度を示しています。
desmolerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«desmoler»で最も広く使用されている表現です。

用語«DESMOLER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«desmoler»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«desmoler»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、desmolerに関するニュースでの使用例

例え

«DESMOLER»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdesmolerの使いかたを見つけましょう。desmolerに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionário De La Lengua Castellana: En Que Se Explica El ...
Partìum mutihtarum congeries. .DESMOLADO, DA. adj. El que no tiene mue-» las . Lat. Dcntibus molaribus desiitutus , privâtes. DESMOLEDURA. f.s. La acción de desmoler ù digerir la comída. Trahele Nebrixa en su Vocabulario. Lat. Digesiio.
La Academia Española, Real Academia Española (Madrid, España), 1732
2
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Desmoler, ou deshazcrse , Se moudre, & se consommer. Desmoler la vianda , Digérer l* viande , cuire la viande en l'e- flomac. Desmoler, pour desmenuzar,AÍ« «- dre,fr piler fort menu. Desmoledura , f. Concocìion, dige- flion,decoBion.
César Oudin, 1675
3
Diccionario de la lengua castellana
DESMOLIDO, p. p. de desmoler. ♢ DESMOLOGÍA, s. f. Anat. Tratado de los ligamentos. DESMONTADO, p. p. de desmos- DESMONTADURA , s. f.ant. Acción y efecto de desmontar. DESMONTAR , v. a. Cortar el monte enteramente ó en parte.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
4
Tragedia llamada Josefina sacada de la profundidad de la ...
Desmoler, desmolerse, 88 — deshacer, deshacerse, consumirse, estar por demas impaciente é inquieto. « Todo, todo me desmuelo, Con gran duelo, Trasijado de cordojos.» (Juan del Encina, Égloga representada en la noche postrera de ...
Micael de Carvajal, 1870
5
Libros publicados por la Sociedad de Bibliofilos Españoles
DESMOLER, DESMOLERSE, 88 — deshacer, deshacerse, consumirse, estar por demas impaciente é inquieto. « Todo, todo me desmuelo, Con gran duelo, Trasijado de cordojos.t) ( JUAN DEL ENCINA, Égloga representada en la noche  ...
Sociedad de Bibliófilos Españoles, 1870
6
El libro de las aves de caça, con las glosas del duque de ...
Desmoler, desmolerse, 88 — deshacer, deshacerse, consumirse, estar por demas impaciente é inquieto. « Todo, todo me desmuelo, Con gran duelo, Trasijado de cordojos.» (Juan del Encina, Égloga representada en la noche postrera de ...
Pedro Lopez de Ayala, Beltrán de la Cueva (duque de Alburquerque), Pascual de Gayángos y Arce, 1869
7
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Partium mutilaUmm congeries. DESMOLADO, DA. adj. El que no tiene mue- las. Lat. Dentibus molarïbus destitutus , privâtes. DESMOLEDURA. f. f. La acción de desmoler ù digerir la comída. Trahele Nebrixa en su Vocabulario. Lat. Dige/lio.
8
Gramática Española Para Maestros de Primaria
Son ellos: a torcer absolver (pp absuelto) amover atorcer demoler desmoler devolver (pp devuelto) envolver entrevolver moler mover condoler desmoler entrevolver morder nocir oler (huelo, huela, etc.) desenvolver (pp desenvuelto) redoler ...
9
Diccionario de la lengua castellana
El que no tiene muelas. Dolaribus mentibus deslitului, prívalas. DESMOLEDURA , s. f. ant. digestión. DESMOLER, v. a. anu digerir. DESMOLIDO, DA. p. p. ant. de desmoler. DESMONTADO,DA. p. p. de desmontar. DESMONTADURA, s. f. ant.
10
Anuario
Raymundo Gonzalez Guardia de vista por toda su amplitud, por si huviere alguna su (...)- También es nezesario desmoler la letra C que cito en la cer(...) por quanto a no tener suficiencia; y también la letra D que (...) Almagacén nuevo; y la E ...

用語«DESMOLER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdesmolerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Podrían demoler el polideportivo de Yuty por fallas en su estructura
... para guardar los camiones, por lo menos un tiempo, para ver si descartamos la posibilidad de desmoler. Pero está vetado para actividades deportivas”, dijo. «ABC Color, 4月 14»

DESMOLERの画像

desmoler

参照
« EDUCALINGO. Desmoler [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/desmoler>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z