アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"despapucho"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でDESPAPUCHOの発音

des · pa · pu · cho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESPAPUCHOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DESPAPUCHOと韻を踏むスペイン語の単語


aguilucho
a·gui·lu·cho
capucho
ca·pu·cho
carapucho
ca·ra·pu·cho
cartucho
car·tu·cho
caucho
cau·cho
chucho
chu·cho
cucho
cu·cho
cucurucho
cu·cu·ru·cho
ducho
du·cho
escucho
es·cu·cho
falucho
fa·lu·cho
gaucho
gau·cho
maracucho
ma·ra·cu·cho
mucho
mu·cho
papelucho
pa·pe·lu·cho
pucho
pu·cho
santucho
san·tu·cho
serrucho
se·rru·cho
trucho
tru·cho
tucho
tu·cho

DESPAPUCHOのように始まるスペイン語の単語

despampano
despamplonar
despancar
despanchurrar
despancijar
despanzurramiento
despanzurrar
despanzurro
despapar
despapaye
desparada
desparado
desparar
desparasitar
desparcir
desparear
desparecer
desparedar
despareja
desparejado

DESPAPUCHOのように終わるスペイン語の単語

anticucho
cachucho
capirucho
casucho
cuartucho
debilucho
delgaducho
enfermucho
flacucho
garrucho
hucho
larguirucho
marucho
pachucho
panucho
periodicucho
pilucho
rucho
sucucho
tambucho

スペイン語の同義語辞典にあるdespapuchoの類義語と反意語

同義語

«despapucho»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DESPAPUCHOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語despapuchoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdespapuchoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«despapucho»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

despapucho
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

despapucho
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Stripped away
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

despapucho
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

despapucho
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

despapucho
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

despapucho
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

despapucho
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

despapucho
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

despapucho
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

despapucho
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

despapucho
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

despapucho
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

despapucho
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

despapucho
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

despapucho
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

despapucho
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

despapucho
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

despapucho
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

despapucho
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

despapucho
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

despapucho
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

despapucho
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

despapucho
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

despapucho
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

despapucho
5百万人のスピーカー

despapuchoの使用傾向

傾向

用語«DESPAPUCHO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
1
/100
上記の地図は、各国での用語«despapucho»の使用頻度を示しています。
despapuchoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«despapucho»で最も広く使用されている表現です。

用語«DESPAPUCHO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«despapucho»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«despapucho»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、despapuchoに関するニュースでの使用例

例え

«DESPAPUCHO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdespapuchoの使いかたを見つけましょう。despapuchoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Papeletas lexicográficas
Despacioso, a - Persona que procede con lentitud, sin apurarse. Despachurramiento -Acción de despachurrar. Despachador, a - Persona que despacha. Despapucho - Sandez, disparate, tontería. Este vocablo, muy generalizado hoy, era ya ...
Ricardo Palma
2
Las 12 [i.e. doce] caras de Juan
... con la mejor intención, y sin ánimo de molestar al caballero, va a demostrarle que su formación académica es insuficiente; dicho sea con todos los respetos, para el santo colegio donde fue educado el caballero... GRITA: ¡ Despapucho !
Jaime de Armiñán, 1968
3
Neologismos y americanismos
DESPAPUCHO.— Sandez, disparate, tontería. DESTINATARIO, A.— El doctor Thebussem que, como descendiente de un hermano del gran Cervantes, trae en la sangre condiciones de buen hablista, sostiene la conveniencia de admitir este  ...
Ricardo Palma
4
La guerra y las palabras: una historia intelectual de 1994
Ahora media docena de pericos repiten imperturbables su despapucho. Apenas si vale la pena puntualizar que lo de Chia- pas no es una revolución por sus proporciones -abarca a cuatro distritos- ni por su doctrina o ideología.
Jorge Volpi Escalante, 2004
5
Tradiciones peruanas III
... que en cierta junta de guerra (a que concurrió Valdivia) en que se trataba de cosas muy trascendentales y decisivas, salió su excelencia con el despapucho consabido. El general don Ramón Castilla, que era un soldado cascarrabias y de ...
Ricardo Palma, 2011
6
Episodios nacionales IV. La vuelta al mundo en la ÇNumanciaÈ: *
No te fíes de estos ladinos y traidores. Verás cómo te sale con algún despapucho, con alguna sandez o mentira gorda que te desoriente y te vuelva tarumba. —No tendrá tan mal corazón —indicó Ansúrez—, que engañe a 90 90.
Benito Perez Gald—s, 2013
7
Pasiones a la sombra del Kremlin
¿Conoces la diferencia entre el hombre y la mujer antes y después del matrimonio? Es muy notoria, la mujer lloriquea en sus nupcias y el hombre el resto de su vida. ¡Por favor, mono, déjame llorar mi despapucho! -exclamó Malambo y ...
Rodolfo Bueno Ortiz, 1999
8
Guía de la Hacienda Pública: parte legislativa de 1840 ...
Nombramiento de Secretario de Estado y del Despapucho de Hacienda en favor de D. José Ferraz. El Sr. Ministro de Marina, de Comercio y Gobernacion de Ultramar me dice desde Barcelona con fecha de SO del actual loque sigue: S. M. la ...
Antonio García Jiménez, 1841
9
Documentos literarios del Perú colectados y arreglados por ...
Perdonen al autor las infelices, Si en puntos á pecatrices No hay salvedad que hacer, que estas sirenas Son buenas y muy buenas, (Y no digo por ello un despapucho) Para quince minutos cuando mucho. Tom. y. Literatura — 36 ...•.¡ ( • r'5 ...
Manuel de Odriozola, 1873
10
La vuelta al mundo en la Numancia
Verás cómo te sale con algún despapucho, con alguna sandez o mentira gorda que te desoriente y te vuelva tarumba. -No tendrá tan mal corazón -indicó Ansúrez-, que engañe a un pobre padre... de quien no ha de recibir ningún daño , sino ...
Benito Perez Galdos, 1906

用語«DESPAPUCHO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdespapuchoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El mito del calentamiento global
Pero no debe extrañarnos el despapucho del político español. ¿No el entonces presidente Aznar, otro asesor de nuestros ilustres panistas, negó el derrame de ... «La Jornada, 10月 07»

参照
« EDUCALINGO. Despapucho [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/despapucho>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z