アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"despestañar"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でDESPESTAÑARの発音

des · pes · ta · ñar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESPESTAÑARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDESPESTAÑARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«despestañar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのdespestañarの定義

スペイン語の実際のアカデミーの辞書のdesenstañarの最初の定義は、タブを削除することです。 辞書の中のdesenstañarの別の意味は、何かを見つけることができないことです。 Despertañarはまたあなたの眉を焼く。 La primera definición de despestañar en el diccionario de la real academia de la lengua española es quitar o arrancar las pestañas. Otro significado de despestañar en el diccionario es desojarse por hallar algo. Despestañar es también quemarse las cejas.

スペイン語辞典で«despestañar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語の動詞DESPESTAÑARの活用

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo despestaño
despestañas / despestañás
él despestaña
nos. despestañamos
vos. despestañáis / despestañan
ellos despestañan
Pretérito imperfecto
yo despestañaba
despestañabas
él despestañaba
nos. despestañábamos
vos. despestañabais / despestañaban
ellos despestañaban
Pret. perfecto simple
yo despestañé
despestañaste
él despestañó
nos. despestañamos
vos. despestañasteis / despestañaron
ellos despestañaron
Futuro simple
yo despestañaré
despestañarás
él despestañará
nos. despestañaremos
vos. despestañaréis / despestañarán
ellos despestañarán
Condicional simple
yo despestañaría
despestañarías
él despestañaría
nos. despestañaríamos
vos. despestañaríais / despestañarían
ellos despestañarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he despestañado
has despestañado
él ha despestañado
nos. hemos despestañado
vos. habéis despestañado
ellos han despestañado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había despestañado
habías despestañado
él había despestañado
nos. habíamos despestañado
vos. habíais despestañado
ellos habían despestañado
Pretérito Anterior
yo hube despestañado
hubiste despestañado
él hubo despestañado
nos. hubimos despestañado
vos. hubisteis despestañado
ellos hubieron despestañado
Futuro perfecto
yo habré despestañado
habrás despestañado
él habrá despestañado
nos. habremos despestañado
vos. habréis despestañado
ellos habrán despestañado
Condicional Perfecto
yo habría despestañado
habrías despestañado
él habría despestañado
nos. habríamos despestañado
vos. habríais despestañado
ellos habrían despestañado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo despestañe
despestañes
él despestañe
nos. despestañemos
vos. despestañéis / despestañen
ellos despestañen
Pretérito imperfecto
yo despestañara o despestañase
despestañaras o despestañases
él despestañara o despestañase
nos. despestañáramos o despestañásemos
vos. despestañarais o despestañaseis / despestañaran o despestañasen
ellos despestañaran o despestañasen
Futuro simple
yo despestañare
despestañares
él despestañare
nos. despestañáremos
vos. despestañareis / despestañaren
ellos despestañaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube despestañado
hubiste despestañado
él hubo despestañado
nos. hubimos despestañado
vos. hubisteis despestañado
ellos hubieron despestañado
Futuro Perfecto
yo habré despestañado
habrás despestañado
él habrá despestañado
nos. habremos despestañado
vos. habréis despestañado
ellos habrán despestañado
Condicional perfecto
yo habría despestañado
habrías despestañado
él habría despestañado
nos. habríamos despestañado
vos. habríais despestañado
ellos habrían despestañado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
despestaña (tú) / despestañá (vos)
despestañad (vosotros) / despestañen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
despestañar
Participio
despestañado
Gerundio
despestañando

DESPESTAÑARと韻を踏むスペイン語の単語


acompañar
a·com·pa·ñar
amañar
a·ma·ñar
apañar
a·pa·ñar
arañar
a·ra·ñar
bañar
ba·ñar
cañar
ca·ñar
castañar
cas·ta·ñar
chañar
cha·ñar
dañar
da·ñar
desentrañar
de·sen·tra·ñar
desestañar
de·ses·ta·ñar
empañar
em·pa·ñar
engañar
en·ga·ñar
enmontañar
en·mon·ta·ñar
entrañar
en·tra·ñar
estañar
es·ta·ñar
extrañar
ex·tra·ñar
regañar
re·ga·ñar
restañar
res·ta·ñar
tañar
ta·ñar

DESPESTAÑARのように始まるスペイン語の単語

desperrar
desperrugida
desperrugido
despersonalización
despersonalizar
despertador
despertadora
despertamiento
despertar
desperteza
despesa
despesar
despesca
despescar
despesco
despezar
despezo
despezonar
despezuñar
despezuñarse

DESPESTAÑARのように終わるスペイン語の単語

abañar
abarañar
acabañar
albañar
arrebañar
calcañar
cizañar
desacompañar
desempañar
desengañar
desenmarañar
desmañar
desmarañar
encañar
encizañar
enmarañar
ensañar
guadañar
miañar
rebañar

スペイン語の同義語辞典にあるdespestañarの類義語と反意語

同義語

«despestañar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DESPESTAÑARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語despestañarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdespestañarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«despestañar»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

despestañar
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

despestañar
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

To spend
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

despestañar
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

despestañar
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

despestañar
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

despestañar
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

despestañar
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

despestañar
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

despestañar
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

despestañar
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

despestañar
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

despestañar
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

despestañar
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

despestañar
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

despestañar
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

despestañar
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

despestañar
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

despestañar
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

despestañar
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

despestañar
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

despestañar
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

despestañar
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

despestañar
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

despestañar
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

despestañar
5百万人のスピーカー

despestañarの使用傾向

傾向

用語«DESPESTAÑAR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
37
/100
上記の地図は、各国での用語«despestañar»の使用頻度を示しています。
despestañarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«despestañar»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、despestañarに関するニュースでの使用例

例え

«DESPESTAÑAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdespestañarの使いかたを見つけましょう。despestañarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de la Lengua castellana
DESPESTAÑAR, v. a. Qnitar ó arrancar las pestañas. DESPESONAR, v. a. Qnitar el peson — Dividir, separar. — v. r. Quebrarse el peson a una coso> DESPICAR, v. a. Desabogar, satisfacer — v. r. Satisfacerse, vengarle. DESPICHAR, v. a ...
‎1826
2
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
... part. pals, del verbo Despestañar en sus acepciones. Lat. Vigilans. Dest'xis oculis inspiciens. DESPEZAR, v. n. Term. de fontaneros. Adelgazar un cañón por el un extremo haciendo rebaba para que cómodamente fu pueda in- xerir en otro , ...
3
Diccionario del revés
... engañar desengañar lañar amañar apañar empañar desempañar acompañar arañar enmarañar entrañar desentrañar extrañar ensañar estañar despestañar restañar ordeñar desdeñar domeñar empeñar desempeñar despeñar desgreñar  ...
José Antonio Moya Montoya, 2004
4
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
V. Prevision. DESPESA, s.f. (v.) V Expensa, Gasto. DESPESAR , s. m. (».) Déplaisir, dégoût, chagrin. DESPESAR , ». a. (».) V. Gastar. DESPESTAÑADO, p. p. У. Despestañar. DESPESTANAR, ». a. Oter, arracher let " DESPESTAÑARSE , ». т.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
5
Diccionario Catalan-Castellano
Espestañar. a. despestañar. — r. desojarse. Espetar neula. fr. met. tenir molta fam. estar á diente como haca de hulero. Espetarse. r. zamparse, despa. Espeteg . m. crujido. \bilar. — d'aigua. chubasco, chaparrada, chaparron. Espetegar. a.
Magín Ferrer, 1839
6
Que dios lo tenga donde no estorbe
El principal paseo citadino cambió de cara y los vecinos mayores se daban cita allí para despestañar un sueño o conversar. Sin tomar en cuenta las ayudas personales que eran muchas y algunas de ellas de alto monto económico, podía  ...
Pedro Rivero Mercado, 2003
7
Novísimo diccionario de la rima: ordenado en presencia de ...
Despestañar. Despezar. _ Despezonar. Despicar. Despicarazar. Despichar. Despilfarrar. Despintar. Despinzar. Despiojar. Despizcar. Desplantar. Desplegar. Despleguetear. Desplomar. Desplumar. Despoblar. Despojar. Despolvorear.
Juan Landa, 1867
8
Diccionario valenciano-castellano
Despés. adv. V. Despós. adv. Despesa. Espensas. Mas propio usarse en valenciano en el plur. Despeses. Despestanyánt. Despestañando. Despestanyar . Despestañar. U. también solo como recíproco y significa Despestañarse ó desojarse.
José Escrig, 1851
9
Diccionario hispano-bisaya
... Mag tzr/ray. Dcsperñlar. Cu'za rang доила/зап за заму. Despestañar.
Julián Martín, 1842
10
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
DESPESTAÑAR , v. a. Quitar ó arrancar las pestañas. DESPESONAR, v. a. Quitar el peson. — Dividir, separar. — v. r. Quebrarse el peson á una cosa. DESPICAR, v. a. Desabogar, satisfacer. — v. r. Satisfacerse, vengarse. DESPICHAR , v. a ...
Cristoval Pia y Torres, 1826

DESPESTAÑARの画像

despestañar

参照
« EDUCALINGO. Despestañar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/despestanar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z