アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"guadañar"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でGUADAÑARの発音

gua · da · ñar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GUADAÑARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でGUADAÑARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«guadañar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのguadañarの定義

辞書の鎌の定義は、鎌で刈り取っています。 En el diccionario castellano guadañar significa segar con la guadaña.

スペイン語辞典で«guadañar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語の動詞GUADAÑARの活用

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo guadaño
guadañas / guadañás
él guadaña
nos. guadañamos
vos. guadañáis / guadañan
ellos guadañan
Pretérito imperfecto
yo guadañaba
guadañabas
él guadañaba
nos. guadañábamos
vos. guadañabais / guadañaban
ellos guadañaban
Pret. perfecto simple
yo guadañé
guadañaste
él guadañó
nos. guadañamos
vos. guadañasteis / guadañaron
ellos guadañaron
Futuro simple
yo guadañaré
guadañarás
él guadañará
nos. guadañaremos
vos. guadañaréis / guadañarán
ellos guadañarán
Condicional simple
yo guadañaría
guadañarías
él guadañaría
nos. guadañaríamos
vos. guadañaríais / guadañarían
ellos guadañarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he guadañado
has guadañado
él ha guadañado
nos. hemos guadañado
vos. habéis guadañado
ellos han guadañado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había guadañado
habías guadañado
él había guadañado
nos. habíamos guadañado
vos. habíais guadañado
ellos habían guadañado
Pretérito Anterior
yo hube guadañado
hubiste guadañado
él hubo guadañado
nos. hubimos guadañado
vos. hubisteis guadañado
ellos hubieron guadañado
Futuro perfecto
yo habré guadañado
habrás guadañado
él habrá guadañado
nos. habremos guadañado
vos. habréis guadañado
ellos habrán guadañado
Condicional Perfecto
yo habría guadañado
habrías guadañado
él habría guadañado
nos. habríamos guadañado
vos. habríais guadañado
ellos habrían guadañado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo guadañe
guadañes
él guadañe
nos. guadañemos
vos. guadañéis / guadañen
ellos guadañen
Pretérito imperfecto
yo guadañara o guadañase
guadañaras o guadañases
él guadañara o guadañase
nos. guadañáramos o guadañásemos
vos. guadañarais o guadañaseis / guadañaran o guadañasen
ellos guadañaran o guadañasen
Futuro simple
yo guadañare
guadañares
él guadañare
nos. guadañáremos
vos. guadañareis / guadañaren
ellos guadañaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube guadañado
hubiste guadañado
él hubo guadañado
nos. hubimos guadañado
vos. hubisteis guadañado
ellos hubieron guadañado
Futuro Perfecto
yo habré guadañado
habrás guadañado
él habrá guadañado
nos. habremos guadañado
vos. habréis guadañado
ellos habrán guadañado
Condicional perfecto
yo habría guadañado
habrías guadañado
él habría guadañado
nos. habríamos guadañado
vos. habríais guadañado
ellos habrían guadañado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
guadaña (tú) / guadañá (vos)
guadañad (vosotros) / guadañen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
guadañar
Participio
guadañado
Gerundio
guadañando

GUADAÑARと韻を踏むスペイン語の単語


acompañar
a·com·pa·ñar
amañar
a·ma·ñar
apañar
a·pa·ñar
arañar
a·ra·ñar
bañar
ba·ñar
cañar
ca·ñar
castañar
cas·ta·ñar
chañar
cha·ñar
dañar
da·ñar
desempañar
de·sem·pa·ñar
desenmarañar
de·sen·ma·ra·ñar
desentrañar
de·sen·tra·ñar
empañar
em·pa·ñar
engañar
en·ga·ñar
entrañar
en·tra·ñar
espadañar
es·pa·da·ñar
extrañar
ex·tra·ñar
rebañar
re·ba·ñar
regañar
re·ga·ñar
restañar
res·ta·ñar

GUADAÑARのように始まるスペイン語の単語

guadalupense
guadalupeña
guadalupeño
guadamací
guadamacil
guadamacilería
guadamacilero
guadamecí
guadamecil
guadaña
guadañador
guadañadora
guadañero
guadañeta
guadañil
guadaño
guadapero
guadarnés
guadarrameña
guadarrameño

GUADAÑARのように終わるスペイン語の単語

abañar
abarañar
acabañar
albañar
arrebañar
calcañar
cizañar
desacompañar
desengañar
desmañar
desmarañar
despestañar
encañar
encizañar
enmarañar
ensañar
estañar
marañar
miañar
tañar

スペイン語の同義語辞典にあるguadañarの類義語と反意語

同義語

«guadañar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GUADAÑARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語guadañarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのguadañarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«guadañar»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

大镰刀
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

guadañar
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

scythe
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

घास काटने का आला
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

منجل
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

коса
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

gadanha
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

কাস্তে
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

faux
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

sabit
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Sense
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

큰 낫
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

scythe
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

lưỡi hái
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

அரிவாள்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

विळा
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

tırpan
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

falce
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

kosa
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

коса
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

coasă
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

δρεπάνι
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

sens
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

lie
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

ljå
5百万人のスピーカー

guadañarの使用傾向

傾向

用語«GUADAÑAR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«guadañar»の使用頻度を示しています。
guadañarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«guadañar»で最も広く使用されている表現です。

用語«GUADAÑAR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«guadañar»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«guadañar»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、guadañarに関するニュースでの使用例

例え

«GUADAÑAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からguadañarの使いかたを見つけましょう。guadañarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Faro Villalbés, 1932-1936
EN LA ÉPOCA DE GUADAÑAR Sabido es que las praderías, en este país, constituyen la base principal de la riqueza, y conviene, por lo tanto explotarlas con conocimiento de causa, no sólo en ouanto se refiere ai cultivo, sino también a la ...
‎2002
2
Cereales Y Forrajes
Praderas para guadañar; tierra de aluvión, fresca y fértil: A. Kay-grass 10 kgr. por hectárea. Avena descollada 5 — — Fetuca de prados 5 — — Dactilena 5 — — B. Forraje común .... 10 — — Fleola 5- — Trébol blanco 2 — — ídem ordinario 4 ...
P. Y A., Don J., 2008
3
Boletín oficial del Ministerio de Fomento
La máquina de guadañar, construida por un sistema americano y presentada por Pe* lletier, rqppe á su baratura la facilidad de la aplicación, y tanto esta operación como b de segar y Irjllar presenta au mi humilde opinión tales ...
4
Boletin de la Exposicion Nacional en Córdoba en 1871: ...
Una y otra son combinadas para segar trigo y guadañar alfalfa:—Su precio es de 360 pfts. El grabado que acompaño bajo el' número tercero representa la . segadora de Wood, que es la que mas'se diferencia de las otras especialmente en la ...
5
Léxico del leonés actual: G-M
'garra', 'unha', 'dedo enclavinhado', 'espécie de anciano, com grandes dentes de ferro, para arrastrar estrume e para outros serviços agrícolas'; [prov. minh.]: ' variedade de mato' (Figueiredo, 1986). guadañar [gadañar, agadañar, ghada- ñar], ...
Janick Le Men Loyer, 2007
6
DICCIONARIO UNIVERSAL DE AGRICULTURA (16 TOMOS)
Se puede cortar ó guadañar por partes , luego que los tallos han crecido bastante , para suministrar un buen alimento á los corderas y ovejas que se mantienen con ellos. En todos los demás casos se espera para guadañar á que las plantas ...
Rozier, Abate, 2005
7
El viejo y la tierra
—Le pagarás a mí las patatas a Pepe por me gustan guadañar con bacalao la pradera y no a la un real por hora viuda. Aquel día, por ejemplo, me llevaron a la plaza, y al atardecer, que se reunía el personal, escribieron en un pizarrón de ...
Francisco Marcos Herrero, 2010
8
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Agr. Siega; acción de segar ó guadañar. || Podadera de cortes , con mango. Fauche, s. f. fó-r.h. Siega; tiempo de segar. ]| Producto do. la siega. Funche, p. adj. y parí. pas. de faucher. Segado, a. Fauehce, s. f. fó-ché. Agr. Tajo ; lo que puede ...
9
Diccionario francés-español y español-francés, 1: más ...
*FAUBERTEÍl, v. a. Lampacear : limpiar »I na\io. I] Afretar una galera. FAUBOURG, o FAUXROURC, Arrabal : población, ó. barrio», extramuros d<j min ciudad. Ц Suburbano, suburbio. FAUCHAGE, t. т. .Siega : fatua de se- 1 gar ó guadañar ...
M. Núñez de Taboada, 1826
10
Prácticas agrosostenibles para el Departamento de ...
8) Corte las plantas nativas cuando hayan vuelto a crecer y estén a punto de tapar la luz a los cultivos; deje siempre una calle sin guadañar alternadamente, pues la línea de maleza viva no cortada que acompaña a las hortalizas, será el ...
Iica

GUADAÑARの画像

guadañar

参照
« EDUCALINGO. Guadañar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/guadanar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z