アプリをダウンロードする
educalingo
desproveimiento

"desproveimiento"辞典でのスペイン語の意味

辞典

DESPROVEIMIENTOの語源

La palabra desproveimiento procede de desproveer.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でDESPROVEIMIENTOの発音

des · pro · vei · mien · to


DESPROVEIMIENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDESPROVEIMIENTOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのdesproveimientoの定義

ディクショナリ内のdisproveimientoの定義は非推奨です。


DESPROVEIMIENTOと韻を踏むスペイン語の単語

almacenamiento · alojamiento · asesoramiento · ayuntamiento · ciento · comportamiento · conocimiento · crecimiento · cumplimiento · entrenamiento · entretenimiento · equipamiento · establecimiento · estacionamiento · financiamiento · funcionamiento · mantenimiento · movimiento · nacimiento · tratamiento

DESPROVEIMIENTOのように始まるスペイン語の単語

desprogramación · desprogramar · desprolija · desprolijo · despropiar · desproporción · desproporcionada · desproporcionado · desproporcionar · despropositada · despropositado · despropósito · desprotección · desproteger · desprotegida · desprotegido · desproveer · desproveídamente · desprovista · desprovisto

DESPROVEIMIENTOのように終わるスペイン語の単語

aislamiento · aliento · aparcamiento · asiento · descubrimiento · desplazamiento · enfriamiento · fortalecimiento · lanzamiento · mejoramiento · pensamiento · perfeccionamiento · posicionamiento · procedimiento · procesamiento · reconocimiento · rendimiento · seguimiento · sentimiento · viento

スペイン語の同義語辞典にあるdesproveimientoの類義語と反意語

同義語

«desproveimiento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DESPROVEIMIENTOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語desproveimientoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdesproveimientoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«desproveimiento»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

desproveimiento
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

desproveimiento
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Deprivation
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

desproveimiento
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

desproveimiento
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

desproveimiento
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

desproveimiento
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

desproveimiento
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

desproveimiento
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

desproveimiento
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

desproveimiento
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

desproveimiento
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

desproveimiento
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

desproveimiento
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

desproveimiento
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

desproveimiento
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

desproveimiento
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

desproveimiento
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

desproveimiento
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

desproveimiento
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

desproveimiento
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

desproveimiento
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

desproveimiento
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

desproveimiento
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

desproveimiento
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

desproveimiento
5百万人のスピーカー

desproveimientoの使用傾向

傾向

用語«DESPROVEIMIENTO»の使用傾向

desproveimientoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«desproveimiento»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、desproveimientoに関するニュースでの使用例

例え

«DESPROVEIMIENTO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdesproveimientoの使いかたを見つけましょう。desproveimientoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario portatil español-inglés
... ve. to deprive of provision! Desproveído, da. a. unprovided Desproveimiento, tm. penury Despuéblo, tm. depopulation Despuénte, tm. V. Maneo Después, ad. after Despulsar, va. to leave without any Vigour ; vr. to be sorely vexed Despumar , ...
Henry Neuman, 1840
2
Diccionario de la lengua castellana
DESPROVEIMIENTO, s. m. ant. Desapercibimiento , falta de lo necesario. DESPROVISTO , p. p. irreg. de DESPROVEER. DESPUEBLE, s. m. Agr. La acción y efecto de despoblar. DESPUEBLO, s. m. V. DESPOBLACIÓN. DESPUENTE, s.W V.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
3
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
[snrd. Despropositado, da. а. Ab- Despropósito, ». ги. Absurdity. Desproveer, е. а. То deprive of provisions. [vidently. Desproveidamcntc, ad. Inipra- Desproveído, da. я. Unprovided, unprepared. Desproveimiento, a. nt. Penury. Despueblo,«.
4
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Despojar de las provisiones ó de lo necesario. Desproveidamekte, aJr. Desapercibidamente, sin prevención. || anl. luo- piuadauiciilc. Desproveído, da, adj. Falto de lo necesario. || Desprevenido. Desproveimiento, m. anl. Desapercibimiento.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
5
Semanario político 1988-1994
Pero el despojo acreditó a los despojados que las ruinas materiales que sufrían correspondiéronse en todo caso con un desproveimiento de su libertad. La consecuencia no fue tarda ni perezosa: Tierra y Libertad fue la proclamación de  ...
Horacio Labastida, 1995
6
Enrique Lihn: contra el canto de la goma de borrar : asedios ...
Personaje patético en su desproveimiento y en la tenacidad de su supervivencia picaresca, él ejerce allí, como el oficiante de un rito ignoto, su comercio mendicante en tolerada semiclandestinidad. Es en ese protagonista e interlocutor ...
‎2005
7
Diccionario valenciano-castellano
V. Desproveínl. Desproveeixer. V. Desproveir. Desprovceiximenl. V. Desproveiment. Desproveént. V. Desprovemt. Desproveidament. Desproveidamente , en dos acepciones. Desproveiment. Desproveimiento. (. Desproveint. Desproveyendo.
José Escrig y Martínez, 1851
8
Diccionari de faltriquera italiano-español y español-italiano
... excesivo^ estr año, particular Sformazione, s.f. deformidad [nar Sfornare , v. a. desenhor- Sfornimento . s. m. desproveimiento Sfornire , v. a. desproveer Sfortunamento , sub. m. desgracia Sgarrettaro , v. a. &"- jarretar [ balsar Sgattigliare ,-v.
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1805
9
Diccionario de la Real Academia Española
DESPROVEIMIENTO, s. m. ant. Desapercibimiento y falta de lo necesario. DESPROVISTO, TA. p. p. irreg. de Desproveer. • DESPUEBLE, s. m. Agr. La acción y efecto de despoblar. DESPUEBLO, s. m. Despoblación. DESPUENTE, s. m. En ...
‎1826
10
Estudios sobre el siglo XVIII
La Mancha no parece ser una excepción en cuanto al desproveimiento de la hospedería. Su trayectoria se sitúa dentro de la tendencia general de alivio a finales del XVIII. La fuente que a continuación desarrollamos —el Interrogatorio de ...
Vicente Palacio Atard, 1978
参照
« EDUCALINGO. Desproveimiento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/desproveimiento>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA