アプリをダウンロードする
educalingo
deterger

"deterger"辞典でのスペイン語の意味

辞典

DETERGERの語源

La palabra deterger procede del latín detergēre, limpiar.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でDETERGERの発音

de · ter · ger


DETERGERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDETERGERはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのdetergerの定義

スペイン語辞書の洗剤の定義は、オブジェクトを腐食させることなく洗浄することです。 辞書の洗剤のもう一つの意味は、潰瘍や創傷をきれいにすることです。


スペイン語の動詞DETERGERの活用

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo deterjo
deterges / detergés
él deterge
nos. detergemos
vos. detergéis / detergen
ellos detergen
Pretérito imperfecto
yo detergía
detergías
él detergía
nos. detergíamos
vos. detergíais / detergían
ellos detergían
Pret. perfecto simple
yo detergí
detergiste
él detergió
nos. detergimos
vos. detergisteis / detergieron
ellos detergieron
Futuro simple
yo detergeré
detergerás
él detergerá
nos. detergeremos
vos. detergeréis / detergerán
ellos detergerán
Condicional simple
yo detergería
detergerías
él detergería
nos. detergeríamos
vos. detergeríais / detergerían
ellos detergerían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he detergido
has detergido
él ha detergido
nos. hemos detergido
vos. habéis detergido
ellos han detergido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había detergido
habías detergido
él había detergido
nos. habíamos detergido
vos. habíais detergido
ellos habían detergido
Pretérito Anterior
yo hube detergido
hubiste detergido
él hubo detergido
nos. hubimos detergido
vos. hubisteis detergido
ellos hubieron detergido
Futuro perfecto
yo habré detergido
habrás detergido
él habrá detergido
nos. habremos detergido
vos. habréis detergido
ellos habrán detergido
Condicional Perfecto
yo habría detergido
habrías detergido
él habría detergido
nos. habríamos detergido
vos. habríais detergido
ellos habrían detergido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo deterja
deterjas
él deterja
nos. deterjamos
vos. deterjáis / deterjan
ellos deterjan
Pretérito imperfecto
yo detergiera o detergiese
detergieras o detergieses
él detergiera o detergiese
nos. detergiéramos o detergiésemos
vos. detergierais o detergieseis / detergieran o detergiesen
ellos detergieran o detergiesen
Futuro simple
yo detergiere
detergieres
él detergiere
nos. detergiéremos
vos. detergiereis / detergieren
ellos detergieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube detergido
hubiste detergido
él hubo detergido
nos. hubimos detergido
vos. hubisteis detergido
ellos hubieron detergido
Futuro Perfecto
yo habré detergido
habrás detergido
él habrá detergido
nos. habremos detergido
vos. habréis detergido
ellos habrán detergido
Condicional perfecto
yo habría detergido
habrías detergido
él habría detergido
nos. habríamos detergido
vos. habríais detergido
ellos habrían detergido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
deterge (tú) / detergé (vos)
deterged (vosotros) / deterjan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
deterger
Participio
detergido
Gerundio
detergiendo

DETERGERと韻を踏むスペイン語の単語

absterger · acoger · antecoger · asperger · burger · coger · converger · descoger · desencoger · desproteger · emerger · encoger · entrecoger · escoger · proteger · recoger · sobrecoger

DETERGERのように始まるスペイン語の単語

detergente · deterior · deterioración · deteriorar · deterioro · determinable · determinación · determinada · determinadamente · determinado · determinante · determinar · determinativa · determinativo · determinismo · determinista · detersión · detersiva · detersivo · detersoria

DETERGERのように終わるスペイン語の単語

acceder · áliger · alquiler · aprender · ayer · comer · conocer · creer · cualquier · haber · hacer · her · mánager · mujer · poder · primer · ser · tener · ver · volver

スペイン語の同義語辞典にあるdetergerの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«DETERGER»の同義語

次のスペイン語の単語は、«deterger»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«deterger»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DETERGERの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語detergerを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdetergerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«deterger»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

deterger
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

deterger
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

To deter
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

deterger
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

deterger
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

deterger
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

deterger
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

deterger
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

deterger
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

deterger
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

deterger
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

deterger
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

deterger
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

deterger
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

deterger
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

deterger
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

deterger
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

deterger
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

deterger
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

deterger
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

deterger
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

deterger
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

deterger
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

deterger
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

deterger
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

deterger
5百万人のスピーカー

detergerの使用傾向

傾向

用語«DETERGER»の使用傾向

detergerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«deterger»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、detergerに関するニュースでの使用例

例え

«DETERGER»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdetergerの使いかたを見つけましょう。detergerに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La medicina ante el nuevo milenio: una perspectiva histórica:
(120) O TROS126. (121) OTROS127. (122) OTROS POLVOS DENTÍFRICOS. Como los antecedentes; pero estos ademas de blanquear los dientes fortifican mas las encias128. (123) MIXTURA DETERGENTE. Es buena para deterger y curar ...
José Martínez Pérez, Mª Isabel Porras Gallo, Pedro Samblás Tilve, 2004
2
Farmacología quirúrgica ó Ciencia de medicamentos externos e ...
Usos: esta mixtura es buena para deterger y curar las úlceras de la lengua, encías, labios, y de todas las partes internas de la boca , aunque provengan de virus venéreo , ó bien sean producidas por el mercurio. Se aplica tocándolas dos ó ...
Joseph Jakob von Plenck, 1819
3
La medicina ante el nuevo milenio: una perspectiva histórica
Es buena para deterger y curar las úlceras de la lengua, encías, labios, y de todas las partes internas de la boca, aunque provengan de virus venéreo, ó bien sean producidas por el mercurio. Se aplica tocándolas dos ó tres veces al cia por  ...
José Martínez Pérez, 2004
4
Diccionario italiano-galego
DETERMINISTA, adj. Determinista, perteneciente o relativo al DETERMINISMO. / / adj. y s. Determinista, partidario del DETERNINISMO. DETERSIÓN (pl. detersións), sf. Detersión, acción y efecto de DETERXIR o deterger. DETERSIVO, VA ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
5
Flora española: ó Historia de las plantas, que se crian en ...
... gruesas y viscosas, que trago, Médico Aleman, la llama la Salsa de los pobres. La Axedrea es pectoral, y la sal volatil aromática que contiene , es propia para limpiar , ó deterger las partes excrementicias de los pulmones , y curar ;la tos ...
Joseph Quer, Casimiro Gómez Ortega, 1784
6
Tratado médico teorico-practico sobre las enfermedades ...
La administracion de las lava— tibas en esta enfermedad es sumamente importante, para hacer asequible la curacion , y por lo mismo , se expondrán las mas propias para conseguirla ; estas son las de la clase de dulcificar , de deterger ó ...
Antonio Corbella y Fondebila, 1797
7
Elementos de veterinaria que se han de enseñar á los alumnos ...
tado la raíz , queda una úlcera simple , en este caso se curará con las quatro indicaciones , que' es supurar , deterger , encarnar y cicatrizar»/^1 %j •.: p El ungüento egypCÍaco, la miel y la trebentina reunen muchas de las quatro indicaciones ...
Claude Bourgelat, 1800
8
Tirocinio practico medico-chimico-galenico: breve methodo de ...
La tercera ; A limpfor , deterger, y consolidar lo ulceroso de intejlinos , confortando el espíritu , gobernador de la parte. Para el acierto de estas tres indicaciones curativas, me has de suponer primeramente por dañoso , perjudicial , y- ...
Pascual Francisco Virrey y Mange, Joaquín Lamarca ((Valencia)), 1737
9
Aphorismos de cirugia, 8
Igualmente es utilisimo , para deterger 6 » mundificar el pulmon , y corroborar al mismo » tiempo todo el cuerpo , la equitacion ó exerci- » cio á cavallo , si lo permiten las fuerzas del en" » fermo; ó el del coche, ó en un barco, si se ha- » liase ...
Hermann Boerhaave, 1786
10
Tratado elementar [sic] de materia médica externa
Incorporando al expresado cocimiento la cantidad correspondiente de miel , y de - jándolo hervir ó espesar hasta la consístencia de jarabe , se obtiene la miel rosada ó rodomiel, queem*- pleamos sola en hisopacion para deterger las ulce-  ...
Francisco Juanich March, 1836

用語«DETERGER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdetergerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Análisis del artículo “Nacer de nuevo en 201602 del Dr. Luis Ugalde
... lavar una manera de vivir de espaldas a los mandamientos, estatutos y reglamentos de Dios, y también deterger las culpas que paga Jesus con su sangre. «Noticiero Digital, 12月 15»

DETERGERの画像

参照
« EDUCALINGO. Deterger [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/deterger>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA