アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"determinativo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でDETERMINATIVOの発音

de · ter · mi · na · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DETERMINATIVOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDETERMINATIVOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«determinativo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

決定的

Determinativo

決定的な、タキソグラムまたはセグラムのようにも知られているのは、その解釈におけるあいまいさを排除するのに役立つ、ロゴの文章の単語のセマンティックカテゴリを体系化するために使用される表意文字です。 決定子は、実際の言葉のためにグリフから歴史的に派生しているかもしれませんが、話し言葉の中で直接的には対応していません。 彼らは機能的に東アジア言語と手話言語の分類子に似ています。 彼らはサイノグラム、古代エジプト人の象形文字、シュメールの楔形文字、アカディアとヒッタイト、マヤの文章の中で決定的なものです。 例えば、エジプトの象形文字の決定要因には、神秘、人、身体の部分、動物、植物、抽象的な本/アイデアの記号が含まれています。 Un determinativo, también conocido como taxograma o semagrama, es un ideograma utilizado para sistematizar categorías semánticas de palabras en las escrituras logográficas, lo que ayuda a eliminar ambigüedades en su interpretación. Los determinativos no tienen una contrapartida directa en el lenguaje hablado, aunque pueden derivar históricamente de glifos para palabras reales. Funcionalmente se asemejan a clasificadores en idiomas del Asia Oriental y en lenguas de signos. Se encuentran determinativos en sinogramas, la escritura jeroglífica de los antiguos egipcios, la escritura cuneiforme sumeria, acadia e hitita y la escritura maya. Por ejemplo, los determinativos de los jeroglíficos egipcios incluyen símbolos de divinidades, personas, partes del cuerpo, animales, plantas y libros/ideas abstractas, lo que ayudaba en su comprensión lectora, pero no en su pronunciación.

スペイン語辞典でのdeterminativoの定義

スペイン語の決定的な手段では、決定または解決されます。 En el diccionario castellano determinativo significa que determina o resuelve.
スペイン語辞典で«determinativo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DETERMINATIVOと韻を踏むスペイン語の単語


administrativo
ad·mi·nis·tra·ti·vo
alternativo
al·ter·na·ti·vo
aplicativo
a·pli·ca·ti·vo
comparativo
com·pa·ra·ti·vo
contencioso administrativo
con·ten·cio·so ad·mi·nis·tra·ti·vo
cooperativo
co·o·pe·ra·ti·vo
corporativo
cor·po·ra·ti·vo
creativo
cre·a·ti·vo
decorativo
de·co·ra·ti·vo
educativo
e·du·ca·ti·vo
formativo
for·ma·ti·vo
informativo
in·for·ma·ti·vo
legislativo
le·gis·la·ti·vo
llamativo
lla·ma·ti·vo
nativo
na·ti·vo
negativo
ne·ga·ti·vo
operativo
o·pe·ra·ti·vo
recreativo
re·cre·a·ti·vo
relativo
re·la·ti·vo
significativo
sig·ni·fi·ca·ti·vo

DETERMINATIVOのように始まるスペイン語の単語

deterger
deterior
deterioración
deteriorar
deterioro
determinable
determinación
determinada
determinadamente
determinado
determinante
determinar
determinativa
determinismo
determinista
detersión
detersiva
detersivo
detersoria
detersorio

DETERMINATIVOのように終わるスペイン語の単語

afirmativo
conmemorativo
cualitativo
cuantitativo
donativo
equitativo
especulativo
explicativo
facultativo
identificativo
imperativo
indicativo
lucrativo
narrativo
normativo
orientativo
participativo
preservativo
representativo
rotativo

スペイン語の同義語辞典にあるdeterminativoの類義語と反意語

同義語

«determinativo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DETERMINATIVOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語determinativoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdeterminativoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«determinativo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

决定性
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

determinativo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

determinative
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

सिद्ध
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

حاسمة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

решающий фактор
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

determinativo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

সঙ্কল্পত
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

déterminante
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

penentu
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

bestimmend
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

決定的
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

결정 요인
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

determinative
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

kỳ hạn
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

நிர்ணயக்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

निर्धारक
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

belirleyici
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

determinativo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

rozstrzygającą
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

вирішальний фактор
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

factor determinant
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

καθοριστικός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

bepalend
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

bestämmande
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

bestemmende
5百万人のスピーカー

determinativoの使用傾向

傾向

用語«DETERMINATIVO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«determinativo»の使用頻度を示しています。
determinativoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«determinativo»で最も広く使用されている表現です。

用語«DETERMINATIVO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«determinativo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«determinativo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、determinativoに関するニュースでの使用例

例え

«DETERMINATIVO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdeterminativoの使いかたを見つけましょう。determinativoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gramática gráfica al juampedrino modo
El CDet o Complemento determinativo (denominado en otras gramáticas " complemento del nombre") es un complemento dentro de otro complemento cualquiera, incluido el que ahora tratamos: El hijo de la ve- cina entró en la casa de la ...
Juan Pedro Rodríguez Guzmán, 2005
2
Gramatica elemental de la lengua castellana
IO Construir cuatro oraciones como las anteriores, pero que el determinativo conste de sugeto y verbo en la 1.'; de sugeto, verbo y atributo enla 2.'; de sugeto, verbo. atributo y complemento de fin enla 3.“; y de sugeto, verbo, atributo, ...
José Giró y Roma, 1857
3
Estudios lingüísticos, literarios y estilísticos
uso de sustantivo singular sin determinativo cuando hay negación: «no queda resquicio de duda», «no acudió médico a curar su enfermedad, amigo a consolarle ni confesor a encomendar su alma»; «no tiene camisa que ponerse»; «estoy ...
Rafael Lapesa, Universidad de Valencia, 1987
4
Lengua Castellana y Literatura 1o ESO. Cuaderno de refuerzo
1 las Navidades Artículo determinado + sustantivo 2 todo el mundo Determinativo indefinido + art. determinado + sustantivo 3 4 5 6 7 8 9 10 artículo determinado + adjetivo + sustantivo Ej.: Las hermosas nubes determinativo indefinido + ...
OSCAR L AYALA FLORES, 2007
5
Latín I. 1o bachillerato
/Hostium exercitus repentinus tumultus C. Determinativo C. Determinativo Sujeto milites Romanos perterruerat,/ /sed veterani non fugerunt,/ C. Directo Conjunción Sujeto Adverbio /nam Romanarum legionum robur semper fuerant.
María Ángeles Castilla López, María del Carmen Sánchez Martín, Mariano Martínez Yagüe, 2010
6
Lingüística Bantú a través del Bubi
La mayoría de las lenguas utilizan una de estas dos posibilidades; y con cualquiera de ellas podemos encontrar, en primer lugar, un morfema determinativo de grado o implícito entre los dos elementos del sintagma y, en segundo lugar, ...
Justo Bolekia Boleká, 2008
7
Gramática de Egipcio
Igualmente se puede añadir un determinativo antes de la rayita. Así ! y Q , quea veces se escriben ! 4 y Q !4: ]qk Q !4 AbDw, Abydos. Los buenos escribas usaron desde el inicio del I. N. la rayita también en otras M ?V $ V4 ocasiones para ...
ADOLF ERMAN Traductor al español: FELIPE SEN
8
Cinguidos por unha arela común: homenaxe ó profesor Xesús ...
... Substantivo común Nome propio (Topónimos) pronome relativo Sen elemento determinativo explícito Sen elemento determinativo explícito Con ou sen elemento determinativo explícito Artigo determinado, demostrativo, posesivo Calquera, ...
Rosario Alvarez, Vilavedra Fernández Vilavedra Fdez., Universidad de Santiago de Compostela. Departamento de Filoloxía Galega, 1999
9
La puntuación al alcance de todos
Myriam Bustos Arratia. Ejemplos: 1. — Dejé las cartas sobre su escritorio, señor. "Sobre su escritorio": complemento circunstancial de lugar, determinativo de la forma verbal ' 'dejé" ...
Myriam Bustos Arratia, 1981
10
Construir bien en español: la corrección sintáctica
También los adjetivos, principalmente calificativos, pueden ser especificados con un complemento determinativo: Somos amantes del orden Juan es amable con los niños La mujer era ancha de talle Se manifestó contrario a mis ideas.
Hortensia Martínez, Hortensia Martínez García, 2005

用語«DETERMINATIVO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdeterminativoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cambio - evolución – desarrollo
... hilo conductor entre pasado – presente – futuro, romper este hilo conductor, que contiene la fuerza del fenómeno determinativo del ciclo (los Intereses), es el ... «La Nación.com.co, 6月 16»
2
Discurso de Juan R. Torruella en el John Jay College of Criminal ...
Resulta increíblemente difícil entender cómo una corte pudo concluir que el ICCPR, repleto de lenguaje determinativo, no es vinculante ni de aplicación directa. «El Nuevo Dia.com, 4月 16»
3
“L'Articolo Determinativo”: on line il blog scolastico dell'IIS Cardarelli
“L'Articolo Determinativo”: on line il blog scolastico dell'IIS Cardarelli ... È L'Articolo Determinativo il blog dell'Istituto “Vincenzo Cardarelli” di Tarquinia, gestito ... «lextra.info, 3月 16»
4
Penúltimos archisílabos
Los muchos adictos a los archisílabos muestran su predilección por lo determinativo, cuando están buscando lo “determinante”, así como por lo derivativo más ... «EL PAÍS, 2月 16»
5
«Checche isteriche»: i gay denunciano Formigoni e chiedono il ...
Del resto la lingua italiana è precisa: in italiano, l'assenza dell'articolo determinativo indica chiaramente che si tratta di casi specifici. Se avessi voluto offendere ... «Il Secolo d'Italia, 2月 16»
6
“Crisi isteriche tra checce varie”: è bufera su Formigoni. E lui insiste…
“Del resto la lingua italiana è precisa: in italiano, l'assenza dell'articolo determinativo indica chiaramente che si tratta di casi specifici. Se avessi voluto offendere ... «Il Secolo d'Italia, 2月 16»
7
Stavolta Satya ha ragione
Sì, l'articolo determinativo e la maiuscola sono d'obbligo visto tutto quello che è arrivato sotto i nostri occhi. In primis Hololens. Il caschetto di realtà aumentata di ... «Apogeo Online, 10月 15»
8
"Il pneumatico" o "lo pneumatico"? Zanichelli risponde a Continental
Secondo le grammatiche italiane tradizionali, la forma corretta "imporrebbe" l'utilizzo dell'articolo determinativo "LO" per il singolare e "GLI" per il plurale. "LO" ... «Adnkronos, 9月 15»
9
Columna tributaria: El embargo preventivo
Pero tratándose de un embargo preventivo, sujeto a los resultados de un procedimiento determinativo y a instancias impugnatorias posteriores, lo propuesto ... «El Financiero, 6月 15»
10
Messina, accendete la radio: torna Nino Frassica con un ...
La nuova trasmissione sarà più di un programma; davanti al nome manca l'articolo determinativo perché si colloca in una dimensione spazio-temporale ... «Stretto web, 6月 15»

DETERMINATIVOの画像

determinativo

参照
« EDUCALINGO. Determinativo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/determinativo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z