アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"deuteragonista"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

DEUTERAGONISTAの語源

La palabra deuteragonista procede del griego δεύτερος, segundo, y el latín agōnista, competidor.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でDEUTERAGONISTAの発音

deu · te · ra · go · nis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEUTERAGONISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDEUTERAGONISTAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«deuteragonista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのdeuteragonistaの定義

辞書中の重水素主義者の定義は、文学的にも類似の作品においても同様である。 En el diccionario castellano deuteragonista significa en las obras literarias o análogas, personaje que sigue en importancia al protagonista.

スペイン語辞典で«deuteragonista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DEUTERAGONISTAと韻を踏むスペイン語の単語


accionista
ac·cio·nis·ta
alpinista
al·pi·nis·ta
antagonista
an·ta·go·nis·ta
coleccionista
co·lec·cio·nis·ta
columnista
co·lum·nis·ta
comunista
co·mu·nis·ta
cronista
cro·nis·ta
feminista
fe·mi·nis·ta
guionista
guio·nis·ta
humanista
hu·ma·nis·ta
inversionista
in·ver·sio·nis·ta
maquinista
ma·qui·nis·ta
nutricionista
nu·tri·cio·nis·ta
peronista
pe·ro·nis·ta
pianista
pia·nis·ta
protagonista
pro·ta·go·nis·ta
recepcionista
re·cep·cio·nis·ta
sandinista
san·di·nis·ta
telefonista
te·le·fo·nis·ta
tenista
te·nis·ta

DEUTERAGONISTAのように始まるスペイン語の単語

deturpación
deturpar
deuce
deuda
deudo
deudor
deudora
deudosa
deudoso
deus ex máchina
deuterio
deuterón
deutón
devalar
devaluación
devaluar
devaluatorio
devanadera
devanado
devanador

DEUTERAGONISTAのように終わるスペイン語の単語

acordeonista
almacenista
americanista
barcelonista
comisionista
excursionista
exhibicionista
higienista
ilusionista
internista
modernista
oficinista
oportunista
pensionista
percusionista
perfeccionista
profesionista
saxofonista
sionista
violinista

スペイン語の同義語辞典にあるdeuteragonistaの類義語と反意語

同義語

«deuteragonista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DEUTERAGONISTAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語deuteragonistaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdeuteragonistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«deuteragonista»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

配角
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

deuteragonista
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Deuteragonist
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

उपनायक
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

deuteragonist
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

deuteragonist
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

deuteragonista
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

deuteragonist
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

deutéragoniste
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

deuteragonist
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

deuteragonist
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

deuteragonist
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

deuteragonist
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

deuteragonist
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

deuteragonist
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

deuteragonist
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

deuteragonist
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

ikincil oyuncu
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

deuteragonista
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

deuteragonist
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

deuteragonist
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

deuteragonist
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

deuteragonist
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

deuteragonist
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

deuteragonist
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

deuteragonist
5百万人のスピーカー

deuteragonistaの使用傾向

傾向

用語«DEUTERAGONISTA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
13
/100
上記の地図は、各国での用語«deuteragonista»の使用頻度を示しています。
deuteragonistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«deuteragonista»で最も広く使用されている表現です。

用語«DEUTERAGONISTA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«deuteragonista»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«deuteragonista»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、deuteragonistaに関するニュースでの使用例

例え

«DEUTERAGONISTA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdeuteragonistaの使いかたを見つけましょう。deuteragonistaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historia del actor: de la escena clásica al presente
los papeles más importantes, cuyo nombre daba título a la obra (Hécuba, Edipo, Medea, Electra, etc.), el deuteragonista recibía los de segundo plano que, generalmente, son los personajes femeninos (Yocasta, Ismene, etc.). Por último, el ...
‎2008
2
La memoria histórica en las letras hispánicas ...
Dicha versión incluye al deuteragonista mediante un vocativo y sustituye el estilo algo pomposo propio de la elocuencia romántica del texto "oficial" por una enunciación más familiar, que digamos. Este proceso de vulgarización podría ser la ...
Patrick Collard, María Eugenia Ocampo y Vilas, 1997
3
Historia Del Habitar/ History of Living: Publico Y Privado/ ...
(deuteragonista); y la visión o espectáculo (ópsis), que fue 56 Esquilo introdujo un considerada como un elemento negativo en la teoría de Aristóteles, pero que en realidad constituye el sentido de la palabra teatro: puesta en escena, visión ...
Pablo Soriano, 2005
4
Reivindicación de una vocación americanista: Alfonso Reyes : ...
Es evidente que el demostrativo y la referencia al papel del deuteragonista remiten al párrafo final del fragmento inmediatamente anterior, en el que podemos leer que "[Waldo Frank] ha venido a ser uno de los personajes trágicos más ...
Eugenia Houvenaghel, 2002
5
Espejo y laberinto. Estudios sobre literatura hispánica ...
... deuteragonista y antagonista, triple señuelo crítico de un pensamiento que hace del sujeto de convicción individual el constante tamiz del objeto de dimensión colectiva. o dicho en otras palabras: se es protagonista del propio periplo vital, ...
Jaume Pont
6
Diccionario de la comunicación comercial
Deuteragonista 80 Deuteragonista Personaje que sigue en importancia al protagonista en las obras literarias o audiovisuales. Devoluciones (Nixies) Ejemplares no vendidos de una publicación periódica.// Envíos devueltos por el correo en ...
Jesús Mondría, 2004
7
Las novelas y sus narradores
Evidentemente esto es poco para describir a un personaje que bien pronto se trepará a la categoría de deuteragonista de la novela (historia). Con su práctica y aficiones dramáticas Cervantes pronto da en la técnica eminentemente teatral de  ...
Juan Bautista Avalle-Arce, 2006
8
Japón; hacia una nueva literatura
una ilusión, también se encuentra ante nuestros ojos, que teóricamente son los mismos que los del deuteragonista. En cambio en el caso de Río Sumida sucede que la madre, enloquecida por la pérdida de su hijo, no es el deuteragonista ...
Kazuya Sakai, 1968
9
Ensayos
una ilusión, también se encuentra ante nuestros ojos, que teóricamente son los mismos que los del deuteragonista. En cambio en el caso de Río Sumida sucede que la madre, enloquecida por la pérdida de su hijo, no es el deuteragonista ...
Colegio de México. Centro de Estudios Orientales, 1968
10
Revista
(Por otra parte el deuteragonista, que vendría a ser un representante del auditorio, se retira al comienzo del "sueño", cuando la regla indica que, justamente por representar a la audiencia, debe permanecer sobre el escenario hasta el final ...

用語«DEUTERAGONISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdeuteragonistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
VENEZUELA: Editorial: Ahogarse para después nadar
... México, la Socialdemocracia Internacional, Rajoy, con Zapatero de operador principal, Torrijos deuteragonista, y también Fernández, ninguno sospechoso de ... «EntornoInteligente, 7月 16»
2
Se Neruda incontra Bolaño
... un'investigazione della magistratura letteraria, Un tribunale tra l'accusa del deuteragonista che insegue il protagonista in fuga nella difesa. In uno scambio di ... «Lettera43, 6月 16»
3
La tutela dell'ambiente nel nuovo codice degli appalti pubblici ...
... come il deuteragonista nel dramma della tutela comparativa. E, nell'agone della comparazione, gli interessi dell'economia si scontrano con una blanda difesa ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, 5月 16»
4
18 palabras dinámicas, dulces y alguna incluso desopilante, pero ...
Deuteragonista. En las obras literarias o análogas, personaje que sigue en importancia al protagonista. Del griego deúteros 'segundo' y agōnistḗs 'agonista', ... «Verne, 5月 16»
5
Presentato a Milano Il sesto Faraone di Hans Tuzzi
Va anche notato che Vukcic non ha una spalla, un deuteragonista come l'Archie Goodwin che accompagna il personaggio di Stout. Ed non è ancora diventato ... «ALIBI Online, 4月 16»
6
Vinyl (Stagione 1) - Teste di Serie
Il deuteragonista è il socio Zak Yanovich, un ebreo grande esperto di musica che non condivide il sistema valoriale di Richie e che nel corso di questa prima ... «Close-Up, 4月 16»
7
Avance: 'Fire Emblem: Fates'
También tenemos a la cantante, la clase de Azura, deuteragonista de la historia, que otorga un turno extra de acción a las unidades con su voz, algo similar a lo ... «Deculture.es, 4月 16»
8
La saga politica e letteraria di Renzi contro D'Alema
... più ai francesi con quel presidenzialismo sghembo e un po' ombroso che crea al tempo stesso il presidente e il suo deuteragonista (di solito il primo ministro, ... «Il Post, 4月 16»
9
"Chimèra" della Compagnia 7-8 chili
Poi, il personaggio subisce condizionamenti fisici, diverse interazioni lo stringono, finché entra in relazione con un deuteragonista. Il rapporto che si instaura è ... «Corriere Adriatico, 2月 16»
10
Quiet ya tiene precio de descarga en Metal Gear Online
Por un lado, la nueva campaña Cloaked in Silence se lanzará el mes que viene a un precio de 3,99 euros, incluyendo tanto a la deuteragonista Quiet -que ... «Gamereactor España, 2月 16»

DEUTERAGONISTAの画像

deuteragonista

参照
« EDUCALINGO. Deuteragonista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/deuteragonista>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z